баня в фильмах фрагменты
Какую откровенную сцену в бане пришлось вырезать из фильма Леонида Гайдая За спичками
В комедии режиссера Леонида Гайдая «За спичками» изначально было 2 варианта концовки. Первый вариант отсняли для проката в советских кинотеатрах, а другой – для финского показа. Худсовет запретил показывать сцены из бани. Финский же продюсер решил оставить картину такой, какая она была изначально. На советском показе фильм подсократили. Вырезанная банная сцена из комедии режиссера Леонида Гайдая «За спичками» попала в финский вариант.
Финская и советская концовки
Сюжетная линия комедийного фильма «За спичками» строится на реальной повести финского писателя Майю Лассила. В произведении рассказывается история жителей маленького хутора. Картина задумывалась с целью сатиры, чтобы показать бытовую жизнь финнов и их нравы.
У Антти Ихалайнена закончились спички. Не было ничего, что бы помогло разжечь огонь для приготовления кофе. Поэтому жена Ихалайнена, Анна-Лиза, отправляет своего супруга в соседний хутор, чтобы он попросил у соседей спички.
Однако по пути Антти встречает старого приятеля, которому требуется помощь в сватовстве. Герои погружаются в головокружительное путешествие, а просьба жены постепенно забывается главным персонажем.
Перед съемкой фильма было принято решение, что финские и советские актеры примут равное участие в создании картины. Со стороны СССР режиссером комедии стал Леонид Гайдай, у финнов – Ристо Орко. Артистов набирали по соображениям сохранения пропорций. Но роли главных героев все-таки достались советским актерам: Вячеславу Невинному и Евгению Леонову.
Съемка картины происходила на киностудии «Мосфильм». Это была лучшая киностудия на тот момент в Советском Союзе. На съемки комедии выделили достаточно солидную сумму денег, а режиссерам была дана полная творческая свобода. Но Гайдай знал, что данная на словах вседозволенность ничего не значила. Позже между советским и финским режиссером произошел спор о том, какой будет последняя сцена в фильме, где Ихалайнен мирится со своей женой в бане.
В конечном итоге режиссеры пришли к компромиссу. Эпизод с баней сняли, но он вошел только в финский вариант комедии. Советскому же зрителю долго не удавалось увидеть кадры с нагим Леоновым. Версия с обнаженными актерами появилась в доступе позже. Сегодня в этой сцене ничего страшного нет, но сорок лет назад в Советском Союзе было запрещено показывать голых актеров в киноленте.
Почему в СССР запретили оригинальную концовку фильма
Комедия «За спичками» была не похожа на то, что Гайдай снимал ранее. Это объясняется тем, что над съемками и сюжетом работала еще и финская сторона. Фильм значился совместным советско-финским проектом и важным политическим шагом. Во время съемок появлялись трудные моменты, но после выхода фильма в СССР в адрес картины полился шквал критики.
Забавная комедия про то, как сосед ходил к соседу за спичками, началась с приказа чиновников. Финским гражданам нравилась повесть «За спичками». В СССР книгу знали. Ее перевод на русский язык осуществили в 1950 году. Переводчиком стал Михаил Зощенко. Советский народ не понял тонкостей финского юмора и не оценил произведение.
Перед Гайдаем стояла непростая цель: побороть культурный барьер и выпустить комедийный фильм, который позабавил бы всех зрителей. Гайдай не испытывал восторга от финской повести, это был совсем не его материал. Однако режиссер понимал, насколько это ответственная работа, потому отказываться нельзя. Последнюю банную сцену отклонили к показу в СССР по соображениям цензуры.
Вырезанная сцена из комедийной постановки Леонида Гайдая и Ристо Орко «За спичками» появилась только в финской версии фильма. В советском же варианте полную концовку не показывали.
Список лучших фильмов про баню
Ирония судьбы, или С легким паром! (мини-сериал) (1975)
Жанр: мелодрама, комедия
Премьера (мир): 31 декабря 1975
Страна: СССР
Рейтинг КиноПоиска: 8.128 (133217)
Рейтинг IMDB: 8.40 (7768)
В главных ролях: Андрей Мягков, Барбара Брыльска, Юрий Яковлев, Александр Ширвиндт, Георгий Бурков, Лия Ахеджакова, Александр Белявский, Любовь Добржанская, Ольга Науменко, Готлиб Ронинсон
Как я провёл этим летом (2010)
Начальник полярной станции Сергей и молодой стажер Павел — одни на острове в Северном ледовитом океане. Подходит к концу их вахта. Впервые за много лет Сергей окажется на материке, где его дожидается семья. Окончится летняя практика Павла, а он не испытал и сотой доли тех приключений, на которые рассчитывал, отправляясь в Заполярье. Единственный канал общения с миром — неустойчивая радиосвязь с центральной базой. В отсутствие Сергея приходит сообщение, с которым Павел попросту не знает, как поступить.
Как я провёл этим летом (2010)
Рейтинг КиноПоиска: 6.897 (21895)
Рейтинг IMDB: 7.00 (5254)
В главных ролях: Григорий Добрыгин, Сергей Пускепалис, Игорь Черневич, Илья Соболев, Артём Цуканов
Несколько дней из жизни И.И. Обломова (1979)
В 19 веке русские помещики жили скучно и праздно. Трудно им было найти свое место в жизни, реализовать себя как личность. Вот и главный герой фильма Илья Ильич Обломов — не хотел трудиться лишь ради приумножения своего богатства, поскольку не видел в этом для себя высокой цели. Лежа на диване и предаваясь «философским» размышлениям о смысле жизни, Обломов многое упустил в этой жизни, в том числе и свою любовь — Ольгу. Отчаявшись достучаться до его сердца, она вышла замуж за его друга Штольца.
Несколько дней из жизни И.И. Обломова (1979)
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 8 сентября 1980
Страна: СССР
Рейтинг КиноПоиска: 7.77 (4622)
Рейтинг IMDB: 7.80 (1480)
В главных ролях: Олег Табаков, Юрий Богатырев, Андрей Попов, Елена Соловей, Авангард Леонтьев, Андрей Разумовский мл., Олег Козлов, Елена Клищевская, Галина Шостко, Глеб Стриженов
Утомленные солнцем (1994)
Солнечный летний день 1936 года. Молодая страна, полная энтузиазма, празднует 4-ю годовщину сталинского дирижаблестроения. Легендарный комдив Котов и его большая шумная семья отдыхают на даче. В старом доме собралась тьма народу: жена-красавица, непоседа-дочь, тесть — известный русский дирижер, родственники и друзья, домработницы и соседи. Веселье бьет через край, и мысль, что что-то в жизни может измениться, покажется всем абсурдом. Они все будут счастливы вечно!
Утомленные солнцем (1994)
Рейтинг КиноПоиска: 7.674 (26893)
Рейтинг IMDB: 8.00 (11 225)
В главных ролях: Олег Меньшиков, Никита Михалков, Ингеборга Дапкунайте, Надежда Михалкова, Андре Умански, Вячеслав Тихонов, Светлана Крючкова, Владимир Ильин, Алла Казанская, Нина Архипова
Воскресенье в женской бане (сериал) (2005)
Действие сериала происходит в спортивно-косметическом комплексе, в котором по воскресеньям собирается компания подруг, относительно молодых и хорошо обеспеченных: ведь посещение бани в этом комплексе — удовольствие не из дешевых. Женщины проходят оздоровительные процедуры и одновременно ведут бесконечные беседы. Регулярные встречи по воскресеньям дают подругам возможность высказаться: за неделю у каждой из них происходит масса событий, о которых нужно рассказать друг другу.
Воскресенье в женской бане (сериал) (2005)
Жанр: мелодрама, комедия
Страна: Россия
Рейтинг КиноПоиска: 4.564 (156)
В главных ролях: Евгения Добровольская, Андрей Ильин, Олег Акулич, Лариса Грибалева, Ольга Нефедова, Елена Внукова, Мария Куликова, Егор Бероев, Ирина Мазуркевич, Игорь Христенко
Баня (1962)
Уже очень давно и безуспешно пытаются пробиться к главному начальнику по управлению и согласованию — главначпупсу товарищу Победоносикову — изобретатели машины времени Чудаков и Велосипедкин. Их гоняют вперед и назад, направо и налево, а когда они оказываются у дверей кабинета Победоносикова, им преграждает путь фигура секретаря главначпупса Оптимистенко. Про их изобретение пронюхал английский турист Понт Кич. Вместе со своей переводчицей Мезальянсовой и председателем «Кокуса».
Жанр: мультфильм
Премьера (мир): 14 августа 1962
Страна: СССР
Рейтинг КиноПоиска: 6.094 (78)
Рейтинг IMDB: 7.00 (5)
В главных ролях: Аркадий Райкин, Екатерина Райкина, Артур Эйзен
Особенности национальной подледной ловли, или Отрыв по полной (2007)
Два закадычных друга Зиновий и Толян во время подлёдной рыбной ловли случайно оказываются на небольшой льдине, дрейфующей в открытое море. Ни мобильников, ни радиостанций, ни людей, только старенькая Нива с горе-рыбаками на плавучем острове. Льдина тает, а шансов на спасение почти нет.
Особенности национальной подледной ловли, или Отрыв по полной (2007)
Жанр: комедия
Премьера (РФ): 1 декабря 2007
Страна: Россия
Рейтинг КиноПоиска: 4.579 (2043)
Рейтинг IMDB: 4.90 (55)
В главных ролях: Андрей Сиганов, Александр Баширов, Андрей Федорцов, Кира Крейлис-Петрова, Лифанова Настя, Сергей Рубеко, Сергей Русскин, Семён Стругачев, Татьяна Аптикеева, Михаил Трясоруков
За спичками (1979)
Ироническая комедия «За спичками» снята по одноименной финской повести и рассказывает о том, как далеко может завести поход за спичками. В доме закончились спички, и Анне-Лизе нечем развести огонь. Она посылает своего мужа Ихалайнена к соседу Хювяринену, чтобы раздобыть у того спичек. По дороге мужчина встречает друга Юсси Ватанена, который дает ему еще одно задание: сосватать за Юсси дочь Хювяринена. Ихалайнен исполняет просьбу друга в лучшем виде, сосед счастлив отдать дочь за такого прекрасного человека.
Жанр: комедия
Бюджет: FIM 2 987 770
Премьера (мир): 18 января 1980
Страна: СССР, Финляндия
Рейтинг КиноПоиска: 7.573 (6732)
Рейтинг IMDB: 7.10 (599)
В главных ролях: Евгений Леонов, Вячеслав Невинный, Рита Полстер, Ритва Валкама, Георгий Вицин, Галина Польских, Кауко Хеловирта, Лео Ластумаки, Пекка Аутиовуори, Олави Ахонен
Особенности русской бани (1999)
Если для вас очевидно, что не вовремя выпитая вторая — загубленная первая, если вы понимаете, что женщина, как и пиво, сначала пенится, а потом дает наслаждение — значит, вы неплохо разбираетесь в особенностях русской бани. Если вы еще ничего не знаете про банницу — банную нечистую силу, или никогда не видели расписанного под хохлому мужского достоинства — вам просто необходимо посмотреть новую уморительную комедию для взрослых «Особенности русской бани».
Особенности русской бани (1999)
Жанр: комедия
Премьера (РФ): 27 сентября 1999
Страна: Россия
Рейтинг КиноПоиска: 3.069 (895)
Рейтинг IMDB: 4.20 (78)
В главных ролях: Виктор Бычков, Вячеслав Кулаков, Александр Пятков, Оксана Сташенко, Ольга Зуева, Олег Чудницов, Олег Куртанидзе, Любовь Тихомирова
Рейтинг КиноПоиска: 6.82 (670)
Рейтинг IMDB: 7.40 (7313)
В главных ролях: Марина Голбахари, Мохаммад Ариф Херати, Зубайда Сахар, Mohammad Nadir Khwaja, Мухамед Хариф Харати, Gul Rehman Ghorbandi, Кваджа Нэйдер, Хамида Рефах
Нюркина баня (1995)
По уральскому обычаю, перед свадьбой всей родне положено мыться в бане. Тётка Нюрка, «хозяйка бани, сваха, колдунья, и просто деревенская лихая бабка»[1], готовит баню и при помощи старинного Родового духа Банника подвергает молодых испытаниям. Мужики-сваты парятся так, что души их отлетают. Молодуха проходит в бане обряды. Жених её с улицы в окошко подглядывает. Упал он — душа у него совсем далеко улетела, Молодуха её поймать не может. Вернулась к Парню душа — а тут мужики ещё «рванули», и он с ними.
Жанр: мультфильм, короткометражка
Страна: Россия
Рейтинг КиноПоиска: 0.000 ()
Рейтинг IMDB: 6.00 (9)
Римские общественные бани (2012)
Краткое содержание фантастического фильма «Римские общественные бани». Сюжетная линия комедийной киноленты рассказывает историю о том, как симпатичный и очень ответственный инженер по имени Люциус из… Древнего Рима всю голову сломал, размышляя над проектом общественной бани — термы. Идеи рождаются с трудом, но помогает счастливый случай — герой фантастическим образом переносится в Японию наших дней и оказывается в традиционной для этой страны бане…
Римские общественные бани / Terumae romae (2012)
Жанр: фантастика, комедия
Премьера (мир): 21 апреля 2012
Страна: Япония, Италия
Рейтинг КиноПоиска: 6.071 (163)
Рейтинг IMDB: 6.40 (1348)
В главных ролях: Хироси Абе, Ая Уето, Кадзуки Китамура, Рики Такэути, Кари Шишидо, Мидорико Кимура, Кацуя, Буммэй Тобаяма, Кеи Иинума, Таро Иватэ
Красная жара / Red Heat (1988)
Рейтинг КиноПоиска: 6.694 (19720)
Рейтинг IMDB: 6.00 (49 512)
В главных ролях: Арнольд Шварценеггер, Джеймс Белуши, Питер Бойл, Эд О’Росс, Лоренс Фишбёрн, Джина Гершон, Ричард Брайт, Дж.В. Смит, Брент Дженнингс, Гретхен Палмер
247 градусов по Фаренгейту (2011)
Компания четверых друзей наконец-то собралась на долгожданный отдых. Молодые люди решили провести выходные в уединенном месте, где никто не сможет им помешать веселиться и отрываться по полной. Идеальным вариантом стал заброшенный дом в лесу возле небольшого озера. Уик-энд обещает быть просто великолепным и друзья устраивают вечеринку. После чего им захотелось немного сменить обстановку и они находят возле дома сауну. Не долго думая, трое из ребят отправляются туда погреться.
247 градусов по Фаренгейту / 247°F (2011)
Рейтинг КиноПоиска: 5.112 (3682)
Рейтинг IMDB: 5.00 (3830)
В главных ролях: Скаут Тэйлор-Комптон, Кристина Уллоа, Трэвис Ван Винкл, Майкл Копон, Тайлер Мэйн, Рене Эторе, Торнике Гогричиани, Джереми Инабнит, Игорь Лукин, Ибрахим Идову
Гардемарины, вперед! (мини-сериал) (1988)
Краткое содержание приключенческого фильма. Сюжет картины переносит зрителей во времена дворцовых переворотов. Тогда в беспощадной борьбе за власть возносились и гибли целые династии, ломались судьбы временщиков, цареубийцы восходили на трон. Трое молодых курсантов навигацкой школы, основанной Петром в Москве, по разным причинам убегают: кто — в Петербург, кто — в Кронштадт. Невольно они становятся соучастниками заговора, организованного против молодой Императрицы.
Гардемарины, вперед! (мини-сериал) (1988)
Жанр: приключения, история
Премьера (мир): 1 января 1988
Страна: СССР
Рейтинг КиноПоиска: 7.981 (13951)
Рейтинг IMDB: 7.80 (791)
В главных ролях: Сергей Жигунов, Дмитрий Харатьян, Владимир Шевельков, Михаил Боярский, Ольга Машная, Татьяна Лютаева, Александр Абдулов, Виктор Борцов, Евгений Евстигнеев, Владислав Стржельчик
. А зори здесь тихие (1972)
Жанр: драма, военный, история
Премьера (мир): 4 ноября 1972
Страна: СССР
Рейтинг КиноПоиска: 8.5 (79740)
Рейтинг IMDB: 8.40 (2241)
В главных ролях: Елена Драпеко, Екатерина Маркова, Ольга Остроумова, Ирина Шевчук, Ирина Долганова, Андрей Мартынов, Людмила Зайцева, Алла Мещерякова, Алексей Чернов, Виктор Авдюшко
Светлая личность (1989)
В провинциальном городишке Пищеславе (исконное название города — Кукуево), где буйным цветом процветает бюрократизм, происходят невероятные события. Виной всему — изобретатель Бабский. Его «веснулин» (мыло от веснушек) много шуму наделал среди жителей городка. Герой картины Егор Филюрин по воле случая намыливается веснулином и становится невидимым. Его способность проникать незамеченным во все учреждения позволяет сплошь и рядом выявлять такие живучие пороки, как чванство, карьеризм.
Светлая личность (1989)
Жанр: мюзикл, комедия
Страна: СССР
Рейтинг КиноПоиска: 7.05 (503)
Рейтинг IMDB: 6.30 (40)
В главных ролях: Николай Караченцов, Александра Яковлева, Абессалом Лория, Галина Польских, Светлана Крючкова, Михаил Светин, Андрей Анкудинов, Борислав Брондуков, Виктор Павлов, Всеволод Шиловский
Ирония судьбы. Продолжение (2007)
С того Нового года, когда Женя Лукашин встретил свою Надю, прошло тридцать лет. Время не пощадило их отношений — они расстались, она вернулась в Ленинград. Старые друзья продолжают каждый год ходить в баню, но теперь к ним присоединился Костя — сын Жени Лукашина от нового брака, тоже, впрочем, неудачного. И вот Павел и Александр, ставшие уже дядей Пашей и дядей Сашей, подговаривают Костю совершить для отца новогоднее чудо и отправиться. в Петербург!
Ирония судьбы. Продолжение (2007)
Рейтинг КиноПоиска: 5.174 (55433)
Рейтинг IMDB: 5.30 (2518)
В главных ролях: Константин Хабенский, Сергей Безруков, Елизавета Боярская, Барбара Брыльска, Андрей Мягков, Юрий Яковлев, Валентина Талызина, Александр Ширвиндт, Александр Белявский, Вилле Хаапасало
Особенности банной политики, или Баня 2 (2000)
Краткое содержание комедийного фильма. Когда у наших политиков там, наверху, опускается или падает (в смысле курса рубля), у нас внизу тут же встает (в смысле, вопрос) — «Что делать?!». На это у банщика Митрича есть простой и емкий ответ — собраться с друзьями в баньке на берегу речки, выпить водочки с пивком и потравить байки об этих самых политиках, которые запросто могут перепутать лошадь с девушкой, сауну с туалетом, а голову с детородным органом.
Особенности банной политики, или Баня 2 (2000)
Рейтинг КиноПоиска: 3.198 (384)
Рейтинг IMDB: 2.90 (45)
В главных ролях: Виктор Бычков, Вячеслав Кулаков, Оксана Сташенко, Ольга Зуева, Павел Степанов, Олег Петров, Игорь Регнер, Нина Персиянинова, Галина Давыдова, Екатерина Зинченко
Алексей Учитель: «Снимать «Край» было очень тяжело, какую сцену ни возьми»
23 сентября 2010 года в российский прокат выходит новый фильм Алексея Учителя «Край» (дистрибьютор – компания «ЦПШ»). Главную роль в картине исполнил Владимир Машков. 9 сентября 2010 года стало известно, что российский «оскаровский» комитет выдвинул «Край» на соискание премии Американской Академии Киноискусства в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». Интернет-портал «ПрофиСинема» побеседовал с Алексеем Учителем о производстве фильма, о его коммерческом потенциале и о том, что нужно сделать, чтобы американские киноакадемики по достоинству смогли оценить российский «Край».
Корреспондент:
Сколько лет проекту «Край»: от возникновения идеи до премьеры?
Алексей Учитель:
Посчитать можно: год писался сценарий, четыре месяца шла подготовка к съемкам, восемь месяцев съемок, и полгода делался постпродакшен. Таким образом, проекту где-то два с половиной года.
Алексей Учитель:
Александр Гоноровский очень талантливый человек, но в его карьере кинодраматурга такого рода опыт, действительно, был впервые. Я убежден: чтобы возник многослойный сценарий «высокохудожественного кино для массового зрителя», в котором присутствуют элементы экшена, мелодрамы, нужны усилия многих. После того как был написан первый вариант, мы устроили мозговой штурм. Актеры, исполняющие главные роли, художник-постановщик, оператор-постановщик и, естественно, мы с Александром Гоноровским – все собрались и уехали на две недели из Москвы. Читали текст, каждый имел право высказываться. Потом единодушно принимались решения, и Александр Гоноровский тут же переделывал сценарий, что-то добавлял. Совместно мы придумали несколько новых эпизодов. Это сильно помогло сценарию. Какие-то сцены менялись по ходу съемок. По мере вживания в роли и узнавания привычек своих героев, актеры очень многое подсказывали.
Корреспондент:
Что было самым сложным на этапе реализации сценария?
Корреспондент:
Владимир Машков на протяжении года вживался в роль, и вообще было учтено множество нюансов, чтобы происходящее на экране выглядело реалистично. Но в финальной сцене, снятой с вертолета, видно, что растительность – не сибирская. Насколько сложно было вывезти съемочную группу, скажем, хотя бы на Урал?
Корреспондент:
Впечатление-то возникает. Просто все остальное настолько кропотливо просчитано… Знаете, как говорил кто-то из великих: во время съемок исторического кино, в ящиках комода должны лежать вещи того времени – даже если эти ящики в кадре не выдвигаются.
Алексей Учитель:
У нас есть сцена в бане, где много голых женщин. Сцена, я считаю, сильная, хотя не мне об этом судить. Так вот, извините за такие подробности, актрисы и женщины из массовки, чтобы выглядеть достоверно, четыре месяца не брили волосы подмышками и в интимных местах. На такие детали мы обращали серьезное внимание.
Корреспондент:
Роль Игната писалась специально под Владимира Машкова?
Алексей Учитель:
Нет, специально ничего не писалось. С Володей я был знаком, и даже пару раз посылал ему сценарии, но раньше с его стороны особой заинтересованности в совместной работе не возникало. Прочитав первый вариант «Края», я сразу подумал о Машкове, позвонил ему. Он вяло ответил, что, мол, есть агент, который читает сценарии. И я, отправив текст агенту, приготовился ждать две недели. Но тем же вечером Володя, уже прочитав сценарий, мне перезвонил и сразу сказал: «Да». Очень важно, когда актер такого уровня реагирует мгновенно: значит, возникает совпадение по материалу, что случается нечасто. Дальше никаких вопросов между нами уже не появлялось. Володя действительно звезда, но знаете… Я работал со многими блестящими актерами, однако такой самоотдачи никогда не видел.
Утвердив Машкова, мы начали пробовать исполнителей на остальные роли. Володя на этих кастингах был нужен, потому что иначе не определишь совместимость актеров. В первый день проб он пришел и говорит: «Слушай, чего ты меня вызвал – мы же договорились, что я буду без волос практически». И побежал в ближайшую парикмахерскую. То есть, даже в таких деталях, еще до начала съемок, он был щепетилен.
Корреспондент:
Расскажите, пожалуйста, как Вы нашли Аньорку Штрехель? И были ли еще немецкие актрисы, которые претендовали на роль Эльзы?
Корреспондент:
Приглашение актрисы из Германии на роль немки – понятно и, скажем так, приятно. А вот чем обусловлен выбор зарубежного композитора? Наших не нашлось?
Корреспондент:
В сфере Ваших интересов главенствующее положение занимает историческая драма? Просто в Вашей фильмографии больше фильмов о прошлом, чем о настоящем. С чем это связано?
Алексей Учитель:
Не намного: были сделаны «Прогулка», «Пленный». Я вообще хочу снимать фильмы о современности, но нет адекватных сценариев – это главная проблема. «Край», на мой взгляд, актуален и имеет отношение к дням сегодняшним. Да, по антуражу это – историческое кино, однако все остальное – любовь, ненависть, о которых повествует картина, – совершенно спокойно можно спроецировать на наше время. А то, что фильм чуть-чуть ретро, как мне кажется, для зрителя даже интереснее. Я думаю, что гонка современных тепловозов была бы менее увлекательной, нежели гонка паровозов начала XX века.
Корреспондент:
Каков бюджет картины «Край»?
Корреспондент:
Насколько нам известно, чтобы американские киноакадемики даже просто увидели картину, нужно приложить немало усилий и затратить достаточно средств. Расскажите, пожалуйста, об этом механизме – как человек, которому уже приходилось сталкиваться с выдвижением на «Оскар».
Алексей Учитель:
Это было всего лишь один раз, десять лет назад, с фильмом «Дневник его жены». Я не знаю нынешних расценок. Тогда с нашей стороны вообще все было очень наивно. Я помню, как мы первый раз с картиной приехали в Лос-Анджелес. Там положено нанимать publicities – людей, которые будут пропагандировать фильм, выдвинутый на «Оскар». Когда мы им сказали, что у нас есть пять тысяч долларов, они долго смеялись и предупредили, что если у нас нет американского дистрибьютора, то положение безнадежно. И не потому, что фильм плохой, а потому, что его просто не увидит достаточное для продвижения количество людей. Насколько я помню, устраивается всего один официальный просмотр ленты – в зале, где проходит церемония вручения премии. Причем десять лет назад еще можно было развозить диски по домам академиков – сейчас это делать запрещено. Остается только просмотр в кинозале.
Таким образом, чтобы иметь шансы попасть в номинацию, первый вариант – идеальный – найти американского дистрибьютора, который, будучи заинтересованным в продвижении картины, вложит деньги в оскаровскую кампанию. Второй вариант – на сегодня пока более реальный – провести кампанию своими силами. Но для этого нужно заказывать залы, приглашать людей, устраивать вечеринки после просмотров, публиковать как минимум в двух изданиях – Variety и The Hollywood Reporter – рекламу, каждый выход которой стоит 10 тысяч долларов, и так далее. Поэтому, конечно, нужны финансы, нужны организаторы этой работы.
Корреспондент:
А цель оправдывает средства?
Алексей Учитель:
Ну конечно. Если фильм попадает в номинацию (я уж не говорю про дальнейшее), то у него автоматически появляется прокатчик. Поэтому эти вложения оправданы, на мой взгляд.
Мне немного странно, что наше государство не помогает картинам пробиваться в номинацию на «Оскар» – все-таки такая возможность выпадает лишь раз в году. Но мы будем искать свои пути. Посмотрим, что продюсеры придумают. Возможно, возникнут какие-то спонсорские деньги. Будем работать над этим, хотя времени мало. Октябрь и ноябрь – два главных месяца, выделенных на просмотры, потому что в декабре уже начинается отбор на «Золотой глобус», в котором мы тоже участвуем. А фильмы, номинированные на «Глобус», практически всегда попадают и на «Оскар». Это такая проверка, лакмусовая бумажка. Поэтому надо уже через две недели начинать работать над кампанией по продвижению «Края» в Америке.
Корреспондент:
Вернемся к разговору о российском прокате фильма. К сожалению, ситуация в этом году такова, что два, как Вы сказали, «высокохудожественных фильма для массового зрителя» – «Поп» и «Утомленные солнцем 2» – не вызвали у людей большого желания посмотреть их в кинотеатре. Что, на Ваш взгляд, должно привлечь на «Край» зрителей, которые, скажем так, без энтузиазма воспринимают новое российское кино? Бренд «Владимир Машков»? Бренд «фильм Алексея Учителя»?
Алексей Учитель:
Думаю, бренды, которые Вы упомянули, имеют значение. Но наш прокат непредсказуем, и, к сожалению, у людей есть массовое нежелание смотреть российское кино – независимо от того, хорошее оно или плохое. Это ужасно. Поэтому «Край» – последняя надежда для всех. Если зритель и на это кино не пойдет, тогда российскому кинематографу тяжело придется. «Край» – действительно как последний рубеж: это говорили многие продюсеры и прокатчики.
Корреспондент:
И последний вопрос: по чьей инициативе первоначальное название «Густав» было изменено на «Край»?
Алексей Учитель:
Инициатива и моя, и продюсерская. Было действительно два равноценных названия. И я приведу главный аргумент, почему мы отказались от «Густава». Наши немецкие друзья (а мы, естественно, рассчитываем прокатывать картину в Германии) подсказали, что у немцев название «Густав» ассоциируется с одноименным кораблем, который потопил Александр Иванович Маринеско. Это был корабль-госпиталь, и там находилось десять тысяч раненых офицеров и солдат. Поэтому немцы ошибочно могли подумать, что картина – про тот самый корабль.