случилось при царе горохе значение
при царе Горохе
Смотреть что такое «при царе Горохе» в других словарях:
при царе горохе — См … Словарь синонимов
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ — делать что л. В незапамятные времена, очень давно. Имеется в виду, что деятельность, событие, ситуация (p) имели место в стародавние времена, в глубокой древности. неформ. ✦ P было при царе Горохе. неизм. В роли обст. или (со словом как) сравнит … Фразеологический словарь русского языка
При царе горохе — Шутл. Очень давно, в незапамятные времена. В стары годы, при царе Горохе это было: у умных родителей родился сын дурак (Салтыков Щедрин. Дурак) … Фразеологический словарь русского литературного языка
При царе Горохе — крыл. сл. Выражение, употребляемое в значении: очень давно, в незапамятную старину, «когда царь Горох с грибами воевал». Одна из русских сказок начинается так: «В то давнее время, когда мир божий наполнен был лешими, ведьмами да русалками, когда… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
при царе горохе — шутл. В незапамятные времена, очень давно … Словарь многих выражений
при царе горохе и царице морковке — См … Словарь синонимов
При царе Горохе (Косаре, Копыле) — Разг. Шутл. Очнь давно, в незапамятные времена. ФСРЯ, 512; БТС, 1458; БМС 1998, 609; МФС, 108; СРНГ 13, 62; СРГА 3 III, 167; ЖРКП, 72; Мокиенко 1989, 33, 184; Мокиенко 1990, 16, 155; Глухов 1988, 134; ЗС 1996, 339; Янин 2003, 238; МФС, 108; СОСВ … Большой словарь русских поговорок
При царе Горохе, когда людей было трохи — Пск. Шутл. Очнь давно, в незапамятные времена. Шт., 1978 … Большой словарь русских поговорок
при царе косаре — нареч, кол во синонимов: 6 • давненько (13) • давно (56) • давным давно (13) • … Словарь синонимов
Значение фразеологизма «при царе Горохе» и его происхождение, синонимы
Что такое фразеологизм
Это словосочетания, в которых слова исторически связаны. Фразеологизм является самостоятельной лексической единицей языка. Его значение не определяется значением каждого слова по отдельности, а состоит он из двух и более слов. Фразеологизм является устойчивой единицей языка.
Вам будет интересно: Значение пословицы «дорога ложка к обеду» и происхождение пословицы
Кратко о персонаже
Прежде чем искать объяснение значения фразеологизма «при царе Горохе», нужно определить, о каком персонаже идет речь. Этого героя вспоминают в шутливых выражениях. Является он персонажем русских фразеологизмов, т. е. данное выражение употребляется только у славянских народов.
Царь Горох считается героем народных и некоторых авторских сказок. А иногда про него с иронией говорят, что это был «легендарный древний правитель». Есть похожие по значению фразеологизмы на «при царе Горохе» в других славянских языках.
Этимология выражения
Но профессор Журавлев на эту версию возражает: горох не молотят, а лущат, и корни в данных словах изначально разные. Также некоторые исследователи считают, что раньше этот фразеологизм звучал так: «по-константинопольски» или, другими словами, «по-царегородски». А с течением времени «по-царьгородски» превратилось в «царя Гороха». Таким образом получается, что это устойчивое выражение появилось еще в эпоху Византии.
Также профессор Журавлев приводит примеры похожих присказок в других языках и утверждает, что происхождение фразеологизма может быть и от такого выражения, как «шут гороховый».
Объяснение значения
Понимая значение «со времен царя Гороха», вы сможете употреблять его в речи правильно. Но данный фразеологизм используют в разговорной речи не так часто. Вот примеры его синонимов:
Такие фразы и выражения часто используют в начале сказок.
Понимая значение фразы «при царе Горохе», и что значат другие похожие выражения, вы сможете употреблять их в речи правильно. Фразеологизмы бывают как мировые (они есть у всех народов), так и характерные только для определенных народностей. Интересуясь их происхождением, вы также интересуетесь историей и культурой людей, которые жили в определенную эпоху. То есть вы не только повышаете уровень грамотности, но и расширяете кругозор.
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
— На «козе» кирпич таскаете? Этак при царе Горохе рабатывали. В. Кочетов, Журбины.
Это «до революции» прозвучало в устах младшего лейтенанта примерно так же, как «при царе Горохе«, и Албеков невольно улыбнулся. Н. Почивалин, Выстрел на окраине.
Смотреть что такое ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ в других словарях:
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
При царе Горохе Выражение, употребляемое в значении: очень давно, в незапамятную старину, «когда царь Горох с грибами воевал». Одна из русских сказ. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
• ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ coll. humor [PrepP; Invar; adv; fixed WO]===== ⇒ long ago:- in the olden days;- in days of yore;- ages ago;- in the year one. ♦. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
крыл. сл. Выражение, употребляемое в значении: очень давно, в незапамятную старину, «когда царь Горох с грибами воевал». Одна из русских сказок начина. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
при царе Горохеבִּשנַת תָרָפַּפּוּСинонимы: в незапамятные времена, давненько, давно, давным-давно, при царе горохе и царице морковке, при царе косаре. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
Шутл. Очень давно, в незапамятные времена. В стары годы, при царе Горохе это было: у умных родителей родился сын дурак (Салтыков-Щедрин. Дурак).Синоним. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
За дзедам шведам За каралём Гарохам За каралём Гарохам, як людзей было троху Пры цары Гарошку, як было людзей трошку Пры цары Гароху, як людзей было троху і як былі драўляныя рублі і жалезныя капейкі За царом кесаром, як свет гарэў, а саломаю тушылі см. Во времена оны. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
在极古的时代Синонимы: в незапамятные времена, давненько, давно, давным-давно, при царе горохе и царице морковке, при царе косаре, при царе косаре, когда тур. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
при царе горохе давным-давно, давненько, при царе косаре, при царе горохе и царице морковке, давно, при царе косаре, когда турки воевали
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
шутл. за царя Гороха (як людей було трохи); за царя Панька (як була земля тонка); за царя Хмеля (як було людей жменя)
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
При царе Горохе
Выражение, употребляемое в значении: очень давно, в незапамятную старину, «когда царь Горох с грибами воевал». Одна из русских сказок начинается так: «В то давнее время, когда мир божий наполнен был лешими, ведьмами да русалками, когда реки текли молочные, берега были кисельные, а по полям летали жареные куропатки, в то время жил-был царь, по имени Горох» (Народные русские сказки А.Н. Афанасьева, т. 1. – изд. «Academia», 1936, с. 263).
Смотреть что такое ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ в других словарях:
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
• ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ coll. humor [PrepP; Invar; adv; fixed WO]===== ⇒ long ago:- in the olden days;- in days of yore;- ages ago;- in the year one. ♦. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
крыл. сл. Выражение, употребляемое в значении: очень давно, в незапамятную старину, «когда царь Горох с грибами воевал». Одна из русских сказок начина. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
при царе Горохеבִּשנַת תָרָפַּפּוּСинонимы: в незапамятные времена, давненько, давно, давным-давно, при царе горохе и царице морковке, при царе косаре. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
Шутл. Очень давно, в незапамятные времена. В стары годы, при царе Горохе это было: у умных родителей родился сын дурак (Салтыков-Щедрин. Дурак).Синоним. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
За дзедам шведам За каралём Гарохам За каралём Гарохам, як людзей было троху Пры цары Гарошку, як было людзей трошку Пры цары Гароху, як людзей было троху і як былі драўляныя рублі і жалезныя капейкі За царом кесаром, як свет гарэў, а саломаю тушылі см. Во времена оны. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
在极古的时代Синонимы: в незапамятные времена, давненько, давно, давным-давно, при царе горохе и царице морковке, при царе косаре, при царе косаре, когда тур. смотреть
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
при царе горохе давным-давно, давненько, при царе косаре, при царе горохе и царице морковке, давно, при царе косаре, когда турки воевали
ПРИ ЦАРЕ ГОРОХЕ
шутл. за царя Гороха (як людей було трохи); за царя Панька (як була земля тонка); за царя Хмеля (як було людей жменя)
При царе горохе
«Это было при царе Горохе» говорят, имея ввиду «в стародавние времена», давным-давно. Но что это за царь Горох, почему именно горох, а не редис, например?
«Это было при царе Горохе» говорят, имея ввиду «в стародавние времена», давным-давно. Но что это за царь Горох, почему именно горох, а не редис, например?В отличие от многих других фразеологизмов и устойчив ы х выражений, которые имеют понятное происхождение, у фразы При царе горохе нет однозначного толкования. Есть около десятка версий, из которых наиболее правдоподобными выглядят две
1. Выражение связывают с именем глупого царя из русской народной сказки
«В то давнее время, когда мир божий был наполнен лешими, ведьмами да русалками, когда реки текли молочные, берега были кисельные, а по полям летали жареные куропатки, в то время жил-был царь по имени Горох«.
2. Во времена становления русского государства, столицу Восточной Римской империи город Константинополь на Руси называли Царь-град. Возможно, объясняя какие-то вещи, действия, моду, обычаи русские говорили «по царегородски». Византия распалась и рухнула окончательно в 15-м веке. И когда впоследствии речь шла о чем-то, связанным с Царьградом или с временами Византии, в речи употребляли характеристику «по царегородски», то есть давно, тогда, когда еще существовала Византия. Выражение просто превратилось по похожести звучания в п ри царе Горохе. То есть давным-давно, в старину, невесть когда давно…
(1856, а как актуально!)
Другие интересные выражения из русской речи:
Газетная утка это заведомо неверная информация, опубликованная в газете. Проще говоря, вранье, вымысел, неправда. Цели газетных уток могут быть как вполне
Гадание на кофейной гуще возникло едва ли не одновременно с появлением кофе как напитка. Знаете ли вы, что родиной кофе является Эфиопия – страна на северо-востоке
Выражение «геенна огненная» и простое «геенна» означает место, где все время горит огонь и в этом огне корчатся души умерших грешников. Так сказать визуальное
В древнегреческом городе Эфесе находился величественный храм богини Артемиды. Молодой человек по имени Герострат, не имевший никаких особенных талантов, был
Гладко было на бумаге, да забыли про овраги – полный текст поговорки.
Это выражение кажется чисто народным, но как оказалось, у него есть совершенно
Один из мифов о подвигах Геракла (великана из греческой мифологии, который под именем Геркулеса перекочевал к этрускам и римлянам) повествует о том, что во время
Выражение же глухая тетеря обязано своим происхождением тому обстоятельству, что во время токования (привлечения внимания самки определенными звуками, схваток
Выражение ходить гоголем означает ходить «задрав нос», посматривать на всех свысока, демонстрируя собственное превосходство.
Выражение гомерических хохот означает очень громкий, неудержимый смех, и даже не смех, а именно хохот. Но почему такой смех называется гомерический?
Голод не тетка – довольно забавное и не совсем понятное выражение. Даже совсем непонятное. Непонятно само противопоставление « голод – не тетка». Какая тетка?
Версия происхождения выражения околачивать груши достаточно простая, даже
Выражение как с гуся вода применяется к людям, которым все сходит с рук, которых ничто не берет.
Горе луковое – ироничное выражение по отношению к плачущему человеку, когда причина его слез со стороны видится несущественно и незначительной, даже просто
Еще интересные выражения