слова песни владимирская русь

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Заколочено накрест окно
Молчаливо убого (у Бога?) убранство
Но зато старым стенам дано
Мерить душу с простым постоянство

Левитан оставался один
Если кисть замирала с тоской
И тогда среди многих картин
Вдруг рождалось над вечным покоем

На холсте небольшая деталь
Церковь старая на косогоре
И видна необъятная даль
На былинно-бескрайнем просторе

Старорусский народный обряд
Неподкупная гордость людская
Деревянные церкви стоят
Это жизнь без конца и без края

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Есть сердце, сердце и вены Wooden Churches of Russia
Skewed ancient wall
Come and ask a lot
These log cabins have a heart and veins

Cross boarded window
Tacitly pathetic ( God? ) Decoration
But given the old walls
Measured with a simple soul constancy

Levitan was alone
If the brush felt faint with longing
And then many of the pictures
Suddenly born on Eternal Peace

Old Russian folk rite
Incorruptible human pride
Wooden churches are
A life without end and without

Wooden Churches of Russia
Skewed ancient wall
Come and ask a lot
These log cabins have a heart and veins

Источник

Текст песни Варшавский Черный кофе — Владимирская Русь

Оригинальный текст и слова песни Владимирская Русь:

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Заколочено накрест окно
Молчаливо убого (у Бога?) убранство
Но зато старым стенам дано
Мерить душу с простым постоянство

Левитан оставался один
Если кисть замирала с тоской
И тогда среди многих картин
Вдруг рождалось над вечным покоем

На холсте небольшая деталь
Церковь старая на косогоре
И видна необъятная даль
На былинно-бескрайнем просторе

Старорусский народный обряд
Неподкупная гордость людская
Деревянные церкви стоят
Это жизнь без конца и без края

Деревянные церкви Руси
Перекошены древние стены
Подойди и о многом спроси
В этих срубах есть сердце и вены

Есть сердце, сердце и вены

Перевод на русский или английский язык текста песни — Владимирская Русь исполнителя Варшавский Черный кофе:

Wooden Churches of Russia
Skewed ancient wall
Come and ask a lot
These log cabins have a heart and veins

Cross boarded window
Silently poorly ( with God ) Furnishings
But given the old walls
Measure the soul with a simple constant

Levitan was alone
If brush standstill longingly
And then many of the pictures
Suddenly born on Eternal Peace

Old Russian folk ritual
Incorruptible pride Human
Wooden churches are
It is a life without end and without

Wooden Churches of Russia
Skewed ancient wall
Come and ask a lot
These log cabins have a heart and veins

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Владимирская Русь, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Деревянные церкви Руси,
Перекошены древние стены.
Подойди и о многом спроси,
В этих срубах есть сердце и вены

Заколочено накрест окно,
Молчаливо убого убранство,
Но зато старым стенам дано
Мерить душу с простым постоянством

Левитан оставался один,
Если кисть замирала в застое.
И тогда среди многих картин
Вдруг рождалась «Над Вечным Покоем»

На холсте небольшая деталь:
Церковь старая на косогоре,
И видна необъятная даль
На былинно-бескрайнем просторе

Старорусский народный обряд,
Неподкупная гордость людская:
Деревянные церкви стоят,
Это жизнь без конца и без края

Деревянные церкви Руси,
Перекошены древние стены.
Подойди и о многом спроси,
В этих срубах есть сердце и вены

Есть! Есть сердце, сердце и вены!

Wooden churches of Russia,
Ancient walls are skewed.
Come and ask a lot of questions,
In these log buildings there is a heart and veins

The window is boarded up in a cross,
Silently miserly decoration,
But the old walls are given
Measure the soul with a simple consistency

Levitan remained alone,
If the brush freezes in stagnation.
And then among the many pictures
Suddenly born «Above Eternal Peace»

On the canvas is a small detail:
The old church on the slope,
And the vast distance is visible
On the epic expanse of space

The Old Russian people’s rite,
Incorruptible pride of the people:
Wooden churches stand,
This is life without end and without edge

Wooden churches of Russia,
Ancient walls are skewed.
Come and ask a lot of questions,
In these log buildings there is a heart and veins

There is! There is a heart, heart and veins!

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *