Как правильно еретик или еретик
Постановка ударения в слове «еретик», употребление, грамматика
В существительном «ерети́к» и его падежных формах ударение падает на третий слог «-тик», на «и».
Пояснение
Слово «ерети́к» международное, древнего (латинского) происхождения. В принципе, ничто не мешало бы его произношению «обрусеть» наподобие «герб». Но, как известно, верующие вообще и церковнослужители особенно крайне щепетильны в отношении религиозной терминологии. Может быть, не желают ставить в ударную, «сильную» позицию «греховный» корень слова?
Ударение в словоформах
В падежных формах существительного «еретик» корень остаётся безударным:
Значения
Слово «ерети́к» употребляется в русском языке в прямом и переносном значении (примеры даны в начале статьи):
Примечание: Мартин Лютер, например, избежал аутодафе и костра потому, что был отступником от католической веры, но не еретиком. Дело в том, что он, ещё будучи монахом, по католическому обычаю прибил на двери церкви (в Виттеберге) пункты вероучения, казавшиеся ему сомнительными, спорными. Это означало вызов на диспут любого (любых) желающих каноников, сановных церковнослужителей. Римский папа назначил в оппоненты Лютеру комиссию из авторитетных кардиналов и епископов, но они не смогли опровергнуть его доводы.
Грамматика
«Еретик» – одушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Состоит из корня «ерет-» и суффикса «-ик». Постановка ударения и разделение для переноса ере-ти́к. «Уводить» ударный суффикс в нижнюю строку нельзя и в рукописях, от этого снижается читабельность и внятность слова.
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог