Как правильно бронте или бронте
7 неожиданных фактов о сестрах Бронте
Изначально сестер Бронте было пять
Как правило, когда речь заходит о сестрах Бронте, в памяти всплывают только три имени. На самом же деле их было пять. Увы, жизни двух старших трагически оборвались еще в юном возрасте. В 1824 году Мария, Элизабет, Шарлотта и Эмили были приняты в школу, предназначенную для дочерей духовенства в Кауан-Бридже, — об этом позаботился отец семейства, преподобный Патрик Бронте.
Условия в пансионе были настолько неподходящими для юных барышень, что Элизабет и Мария заразились туберкулезом и скоропостижно скончались, Эмили и Шарлотта же вернулись домой. Долгие годы Шарлотта винила в смерти сестер руководство школы, которое мало заботилось об условиях содержания своих учениц. Трагический случай так повлиял на создательницу «Джейн Эйр», что впоследствии, описывая ужасы пребывания Джейн в Ловудской школе, она использовала свой собственный опыт жизни в пансионе.
Дети Бронте с детства увлекались литературой
С юных лет девочкам и их брату Бренуэллу не чуждо было литературное творчество. Пьесы, стихи, новеллы — все это дети придумывали и аккуратно записывали, а в некоторых случаях даже создавали своими руками настоящие книги! К слову, одно из таких «домашних» изданий в ноябре 2019 года было продано на аукционе в Париже за 780 тысяч евро. Двадцатистраничная, в кожаном переплете и написанная от руки книжечка размером 3,5 на 6,5 сантиметров, включающая три рассказа Шарлотты — «Письмо лорда Чарльза Велсли», «Полуночная песня» и «Журнал француза», — была приобретена британским Обществом Бронте.
Придумывали вымышленные миры
Отец семейства, бывший фермер, впоследствии ставший священником, всегда отличался замкнутостью и не питал к детям особенно теплых чувств, а после смерти жены в 1821 году и вовсе отдалился от них. Он то и дело запирался в своем кабинете, где читал или трудился над проповедями, а Шарлотта, Эмили, Энн и Бренуэлл были предоставлены самим себе.
Неудивительно, что спасение от одиночества дети видели в собственных фантазиях. Бронте создавали в своем воображении невероятные страны. Одна из них называлась Ангрией. О жизни в вымышленном государстве девочки и Бренуэлл написали десятки сказок и стихотворений, составили собственный свод законов и правил, а также поставили в домашнем театре несколько пьес. Эмили и Энн, которых объединяла тесная дружба, придумали еще один мир — он носил название Гондал и состоял из четырех королевств. Пребывание в воображаемых странах помогало детям забыть о смерти матери, а впоследствии и старших сестер.
Всю жизнь мучились со своим братом, алкоголиком и наркоманом
Бренуэлл Бронте, как и его сестры, обладал незаурядным литературным даром, а кроме того, отлично рисовал. Однако реализоваться в творчестве ему так и не удалось, и для исследователей произведений Бронте он навсегда остался неудачником, тенью талантливых Шарлотты, Эмили и Энн.
Кадр из фильма «Вошедшие незримо: Сестры Бронте» (2016).
Непризнанность и потребность в самореализации вгоняли и без того тонкую, трепетную натуру Бренуэлла в настоящую депрессию. С годами молодой человек пристрастился к алкоголю, а немногим позже и к опиуму. Сестры заботились о брате, но их старания так и не увенчались успехом — Бренуэлл умер в возрасте тридцати одного года от туберкулеза. Из-за периодических приступов белой горячки семья обратила внимание на его болезнь слишком поздно, и диагноз был поставлен уже на последней, неизлечимой стадии.
Шарлотта была единственной из сестер, которая вышла замуж
Предложение руки и сердца Шарлотта Бронте слышала не раз, но на каждое из них писательница отвечала категоричным отказом, утверждая, что не создана для брака, а кроме того, обладает тяжелым и неуживчивым характером, вынести который сможет далеко не каждый мужчина. Но после смерти брата и сестер она осталась совсем одна. Да, она жила в родительском доме, но не находила в Патрике необходимой ей поддержки. Вероятно, именно поэтому Шарлотта ответила согласием самому неочевидному из претендентов — помощнику отца Артуру Беллу Николасу, который несколько раз предлагал ей стать его женой.
Изначально писательница не испытывала к супругу теплых чувств, более того, считала, что Артур не сможет понравиться ей ни при каких обстоятельствах. Впрочем, судя по письмам, которые литератор писала своей подруге Эллен Насси, со временем Шарлотта привязалась к мужу. Кроме того, уже через год после венчания дали знать о себе первые признаки болезни, и последняя из сестер Бронте как никогда нуждалась в помощи и сострадании.
Критики считали сестер Бронте одним человеком
Как известно, наибольшую популярность у читателей обрела Шарлотта, однако первыми свои произведения опубликовали Энн и Эмили. Втроем девушки разослали свои романы издателям. Рукопись Шарлотты была отклонена шесть раз, а вот младшим сестрам повезло больше — их тексты были приняты. По случайности, «Джейн Эйр», гораздо позже принятая к публикации, появилась на книжных прилавках раньше «Грозового перевала» и «Агнес Грей» — и сразу же стала настоящим хитом своего времени. Вышедшие несколько позже романы Энн и Эмили такой благосклонности читателей и критики не снискали.
Феерический успех старшей Бронте породил множество сплетен. Некоторые критики утверждали, будто никаких сестер не существует и все это — уловка, придуманная издателем, на деле же автором всех трех произведений выступает одна женщина, а «Грозовой перевал» и «Агнес Грей» — это ее менее удачные попытки попасть в мир большой литературы.
Все Бронте умерли молодыми
Как вы помните, Бренуэлл умер в возрасте тридцати одного года, так и не дождавшись славы и успеха. Эмили прожила немногим дольше брата — на его похоронах создательница «Грозового перевала» простудилась и через три месяца скончалась. Следом за ней последовала и Энн — ее не стало в мае 1849 года, причиной смерти послужил все тот же туберкулез.
Бронте эмили бронте ударение
Словари
БРОНТЕ Эмили — БРОНТЕ (Bronte) Эмили (Джейн) (30 июля 1818, Торнтон, графство Йоркшир — 19 декабря, 1848, Хауорт), английская писательница. Сестра Шарлотты (см. БРОНТЕ Шарлотта) и Энн Бронте (см. БРОНТЕ Энн).
Некоторое время (1825) вместе с Шарлоттой училась в благотворительной школе в Коуэн-Бридж. Особенно близкие (родственные и творческие) отношения связвали ее с младшей сестрой Энн. Подобно брату Брэнуэллу и Шарлотте, сочинявшим романтические повести «ангрианского цикла», Эмили и Энн создали свой воображаемый мир, Гондал, источник их поэтического вдохновения.
Несколько месяцев в 1835 Эмили проучилась в Роухедской школе, но вскоре вернулась в Хауорт из-за тоски по дому. В 1837 она служит гувернанткой в предместье Галифакса Лоу-Хилле, а в 1842 вместе с Шарлоттой уезжает в Брюссель для продолжения образования. После возвращения из Брюсселя до конца жизни не покидает Хауорт.
В 1846 выходит ее сборник «Стихотворения Керрера, Эллиса и Эктона Беллов». Стихи Эмили — «Эллиса» — получают довольно высокую оценку критики. В 1847 был опубликован ее роман «Грозовой перевал», который впоследствии принес ей славу. При жизни Эмили этот роман остался практически незамеченным и только после ее смерти, когда Шарлотта осуществила второе его издание, «Грозовой перевал» был встречен хором похвал как истинный шедевр, правда, с некоторыми оговорками.
В биографической справке Шарлотта отмечала «ужасающую, великую мрачность», пронизывающую повествование о двух йоркширских семействах Эрншо и Линтонов, и их злом гении, Хитклифе.
Кэтрин Эрншо и Хитклифа связывает бурная, демоническая, мятежная страсть. Их любовь трагична. Только после смерти они чудесным образом соединяются, их тела оказываются в одном гробу.
В отличие от Шарлотты у Эмили Бронте не было близких друзей, она редко писала письма, мало кого любила, за исключением родных. Характеру ее была свойственна стоическая твердость и мистицизм.
В настоящее время особенно высоко оценивается ее поэзия. Стихотворения «Воспоминание» (Remembrance), «Пленник» (The Prisoner), «Душа моя не из трусливых» (No coward soul is mine) и другие принесли ей славу талантливой поэтессы, не менее оригинальной, чем Блейк (см. БЛЕЙК Уильям), Шелли (см. ШЕЛЛИ Перси Биш) и Байрон (см. БАЙРОН Джордж Ноэл Гордон).
Эмили умерла от скоротечной чахотки в тридцать лет.
Ее жизни и творчеству посвящены многочисленные исследования английских и зарубежных критиков. Особо следует отметить «Биографию», принадлежаюшую Уинифрид Герен (1971).
Брендуэл Бронте. Потрет Эмили Бронте. 1833.
8 писателей, фамилии которых обычно произносят неправильно
«ЛевиОса, а не ЛевиосА!»
Если девушку Ольгу назвать Анной, она обидится. Мужчина, имя которого перепутали, скорее всего, даже не отреагирует на обращение. А знаменитостей, которых зовешь по фамилии и не обращаешься к ним напрямую, можно звать как угодно. Во всяком случае, многие, похоже, считают это в порядке вещей. Ведь часто уверенность в произношении того или иного имени совсем не обоснована, но почитатели таланта не торопятся проверить свою правоту, продолжая совершать ошибки. Рассказываем о 8 писателях, в чьих фамилиях неправильно ставят ударения, изменяют их до неузнаваемости, но совсем не переживают по этому поводу.
Не ЛавкрАфт, а ЛАвкрафт
Говард Филлипс Лавкрафт — литератор родом из США. Родился он 20 августа 1890 года в столице штата Род-Айленд Провиденсе, там же скончался 15 марта 1937 года.
Оригинальный жанр мистической литературы, созданный Лавкрафтом, сочетает в себе четыре направления: мистику, фэнтези, научную фантастику и ужасы. Самым известным произведением автора считается цикл книг «Мифы Ктулху».
Несмотря на то, что писатель очень известен, по мотивам его произведений выпущены компьютерные игры, а его последователем считается сам мэтр ужасов Стивен Кинг, фамилия писателя зачастую произносится неверно. Вместо последнего слога ударение правильно делать на первый.
Не ФИцджеральд, а ФицджЕральд
Американский писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд родился 24 сентября 1896 года и стал одним из самых ярких представителей так называемого «потерянного поколения» — периода между Первой и Второй мировой войной. Произведением, которое принесло автору популярность, стал роман «Великий Гэтсби». Прожил писатель всего 44 года, но зато каких ярких!
Хотя фамилия писателя постоянно на слуху — по его произведениям снимают фильмы, о нем написаны книги, его жизнь отражена в кинематографе — произносят ее часто неправильно. Ударение в фамилии падает на второй слог. Объясняется это ее происхождением: она нормандская. А в переводе с нормандского языка fils de Gérald означает «сын ДжЕральда».
Что примечательно, фамилия знаменитой афроамериканской певицы Эллы Фицджеральд допускает оба варианта ударения — на второй или последний слог.
Не БронтЕ, а БрОнте
Шарлотта Бронте — писательница из Торнтона, что в Великобритании. Родилась она 21 апреля 1816 года в графстве Йоркшир. Шарлотта знаменита на весь мир своими повестями, стихотворениями и романами, самый известный из которых «Джейн Эйр». Этим произведением зачитываются уже несколько поколений, оно положено в основу кинофильмов с одноименным названием.
И все же популярность автора и ее творчества не мешает поклонникам неверно произносить фамилию романистки — на французский манер, выделяя последний слог. На самом же деле фамилия имеет ирландские корни, изначально звучала как Бранти, а уже потом приобрела новый вариант Бронте, с ударением на первый слог. Так что здесь вечный конфликт британцев и французев решился в пользу первых.
Кстати, у Шарлотты есть еще две сестры, Эмили и Энн. Их произведения тоже в почете, а фамилия, как легко догадаться, произносится все так же.
Не КортасАр, а КортАсар
Поэт и прозаик Хулио Кортасар родился в Брюсселе 26 августа 1914 года. Он создал культовую «Игру в классики», а его новая манера повествования легла в основу целого направления.
По происхождению Кортасар был аргентинцем, но жил и творил преимущественно в Париже. Возможно, поэтому его фамилию и стали произносить так, как свойственно французам, с ударением на последний слог. Но корректно эта испанская фамилия звучит с ударением на первое «а».
Не ПалАник, а ПАланик
Известный журналист и писатель Чак Паланик родился 21 февраля 1962 года в США. У автора целая армия последователей на официальном ресурсе. Его романы получали многочисленные награды, а книги «Удушье» и «Бойцовский клуб» даже были экранизированы.
И хотя прозаик был удостоен различных премий, а его книги проданы по всему миру в количестве более 3 миллионов экземпляров, фамилия Чарльза Майкла (настоящее имя писателя) ошибочно произносится с ударением на второй слог. На самом деле фамилия Паланик имеет украинские корни, ведь дед писателя был эмигрантом. Изначально она звучала как Палагнюк, а сейчас правильно произносится с ударением на первый слог.
Не ГавАльда, а ГавальдА
Есть целый кружок писателей-французов, чье происхождение почему-то не учитывают при произношении их фамилий. А ведь основное правило французского языка гласит: ударение на последний слог!
9 декабря 1970 года в респектабельном парижском пригороде на свет появилась Анна Гавальда. Получив престижное образование, девушка с юных лет стала проявлять литературный талант. В 22 стала победительницей конкурса на лучшее любовное письмо, после чего список ее наград только увеличивался. Ее романы экранизируют, а французские СМИ называют главной литературной сенсацией.
И все же, несмотря на то, что имя автора у всех на слуху, правильность его произношения часто хромает.
Не ВЕрбер, а ВербЕр
18 сентября 1961 года в Тулузе, Франция, родился Бернар Вербер. Сейчас это известный современный философ, публицист и писатель.
Начав когда-то со сценариев для комиксов, Вербер в скором времени перешел к написанию романов. Фантастика и детективы, романы и новеллы — писатель пробует себя в разных жанрах и литературных формах. Он достиг того, что уже к 2002 году его книги стали бестселлерами, а имя известно далеко за пределами родной Франции.
Как и в случае с предыдущим автором, страна проживания Вербера диктует правила произношения его фамилии — с акцентом на последний слог.
Не ЛЕви, а ЛевИ
Романист-француз Марк Леви родился 16 октября 1961 года в пригороде Парижа. Романы писателя переведены на 40 языков, многие из его произведений легли в основу кинофильмов и телесериалов. Но самым известным произведением автора по праву считается роман «Только если это было правдой», по которому снят знаменитый фильм «Между небом и землей».
В отличие от Вербера и Гавальда произношение фамилии этого автора осложняют его еврейские корни. Поэтому часто можно услышать неверное произношение фамилии писателя-романиста, с ударением на «е». Но ведь Леви родился и проживает во Франции, поэтому и фамилия его читается по правилам французского языка — с ударением на «и».
Конечно, от правильности произношения имени писателя не зависит ни его талант, ни слава, ни гениальность написанных произведений. Но раз уж эти люди внесли такой огромный вклад в мировую культуру, они достойны по крайней мере того, чтобы их фамилии звучали правильно.
7 неожиданных фактов о сестрах Бронте
Изначально сестер Бронте было пять
Как правило, когда речь заходит о сестрах Бронте, в памяти всплывают только три имени. На самом же деле их было пять. Увы, жизни двух старших трагически оборвались еще в юном возрасте. В 1824 году Мария, Элизабет, Шарлотта и Эмили были приняты в школу, предназначенную для дочерей духовенства в Кауан-Бридже, — об этом позаботился отец семейства, преподобный Патрик Бронте.
Условия в пансионе были настолько неподходящими для юных барышень, что Элизабет и Мария заразились туберкулезом и скоропостижно скончались, Эмили и Шарлотта же вернулись домой. Долгие годы Шарлотта винила в смерти сестер руководство школы, которое мало заботилось об условиях содержания своих учениц. Трагический случай так повлиял на создательницу «Джейн Эйр», что впоследствии, описывая ужасы пребывания Джейн в Ловудской школе, она использовала свой собственный опыт жизни в пансионе.
Джейн Эйр Шарлотта Бронте Твердый переплет 565 ₽ Купить Купить
Дети Бронте с детства увлекались литературой
С юных лет девочкам и их брату Бренуэллу не чуждо было литературное творчество. Пьесы, стихи, новеллы — все это дети придумывали и аккуратно записывали, а в некоторых случаях даже создавали своими руками настоящие книги! К слову, одно из таких «домашних» изданий в ноябре 2019 года было продано на аукционе в Париже за 780 тысяч евро. Двадцатистраничная, в кожаном переплете и написанная от руки книжечка размером 3,5 на 6,5 сантиметров, включающая три рассказа Шарлотты — «Письмо лорда Чарльза Велсли», «Полуночная песня» и «Журнал француза», — была приобретена британским Обществом Бронте.
Придумывали вымышленные миры
Отец семейства, бывший фермер, впоследствии ставший священником, всегда отличался замкнутостью и не питал к детям особенно теплых чувств, а после смерти жены в 1821 году и вовсе отдалился от них. Он то и дело запирался в своем кабинете, где читал или трудился над проповедями, а Шарлотта, Эмили, Энн и Бренуэлл были предоставлены самим себе.
Неудивительно, что спасение от одиночества дети видели в собственных фантазиях. Бронте создавали в своем воображении невероятные страны. Одна из них называлась Ангрией. О жизни в вымышленном государстве девочки и Бренуэлл написали десятки сказок и стихотворений, составили собственный свод законов и правил, а также поставили в домашнем театре несколько пьес. Эмили и Энн, которых объединяла тесная дружба, придумали еще один мир — он носил название Гондал и состоял из четырех королевств. Пребывание в воображаемых странах помогало детям забыть о смерти матери, а впоследствии и старших сестер.
Всю жизнь мучились со своим братом, алкоголиком и наркоманом
Бренуэлл Бронте, как и его сестры, обладал незаурядным литературным даром, а кроме того, отлично рисовал. Однако реализоваться в творчестве ему так и не удалось, и для исследователей произведений Бронте он навсегда остался неудачником, тенью талантливых Шарлотты, Эмили и Энн.
Кадр из фильма «Вошедшие незримо: Сестры Бронте» (2016).
Непризнанность и потребность в самореализации вгоняли и без того тонкую, трепетную натуру Бренуэлла в настоящую депрессию. С годами молодой человек пристрастился к алкоголю, а немногим позже и к опиуму. Сестры заботились о брате, но их старания так и не увенчались успехом — Бренуэлл умер в возрасте тридцати одного года от туберкулеза. Из-за периодических приступов белой горячки семья обратила внимание на его болезнь слишком поздно, и диагноз был поставлен уже на последней, неизлечимой стадии.
Шарлотта была единственной из сестер, которая вышла замуж
Предложение руки и сердца Шарлотта Бронте слышала не раз, но на каждое из них писательница отвечала категоричным отказом, утверждая, что не создана для брака, а кроме того, обладает тяжелым и неуживчивым характером, вынести который сможет далеко не каждый мужчина. Но после смерти брата и сестер она осталась совсем одна. Да, она жила в родительском доме, но не находила в Патрике необходимой ей поддержки. Вероятно, именно поэтому Шарлотта ответила согласием самому неочевидному из претендентов — помощнику отца Артуру Беллу Николасу, который несколько раз предлагал ей стать его женой.
Изначально писательница не испытывала к супругу теплых чувств, более того, считала, что Артур не сможет понравиться ей ни при каких обстоятельствах. Впрочем, судя по письмам, которые литератор писала своей подруге Эллен Насси, со временем Шарлотта привязалась к мужу. Кроме того, уже через год после венчания дали знать о себе первые признаки болезни, и последняя из сестер Бронте как никогда нуждалась в помощи и сострадании.
Критики считали сестер Бронте одним человеком
Как известно, наибольшую популярность у читателей обрела Шарлотта, однако первыми свои произведения опубликовали Энн и Эмили. Втроем девушки разослали свои романы издателям. Рукопись Шарлотты была отклонена шесть раз, а вот младшим сестрам повезло больше — их тексты были приняты. По случайности, «Джейн Эйр», гораздо позже принятая к публикации, появилась на книжных прилавках раньше «Грозового перевала» и «Агнес Грей» — и сразу же стала настоящим хитом своего времени. Вышедшие несколько позже романы Энн и Эмили такой благосклонности читателей и критики не снискали.
-10% Грозовой перевал Эмили Бронте Твердый переплет 413 ₽ 459 ₽ В корзину В корзину
Феерический успех старшей Бронте породил множество сплетен. Некоторые критики утверждали, будто никаких сестер не существует и все это — уловка, придуманная издателем, на деле же автором всех трех произведений выступает одна женщина, а «Грозовой перевал» и «Агнес Грей» — это ее менее удачные попытки попасть в мир большой литературы.
Все Бронте умерли молодыми
Как вы помните, Бренуэлл умер в возрасте тридцати одного года, так и не дождавшись славы и успеха. Эмили прожила немногим дольше брата — на его похоронах создательница «Грозового перевала» простудилась и через три месяца скончалась. Следом за ней последовала и Энн — ее не стало в мае 1849 года, причиной смерти послужил все тот же туберкулез.
Словари
Родилась в семье пастора Патрика Бронте. В 1820 он получает назначение в церковный приход в Хауорте, графство Йоркшир, куда перевозит жену и шестерых детей. После смерти миссис Бронте отдает в благотворительную школу четырех дочерей. От голода, холода и антисанитарии старшие, Мария и Элизабет, заболевают туберкулезом и вскоре умирают. Шарлотта и Эмили возвратились домой.
Вместе с братом Брэнуэллом Шарлотта «издает» домашний «Журнал для молодых людей», сочиняет повести о «подвигах» романтического злодея герцога Заморны в вымышленной стране Ангрии. В 1831 Шарлотта уезжает учиться в Роухедскую школу сестер Вулер. В 1837 посылает свои стихи на суд поэту Роберту Саути (см. САУТИ Роберт), который советует ей «блюсти свои женские обязанности и не мечтать о славе».
Стихотворный сборник. Роман «Учитель».
В 1846 выходят «Стихотворения Керрера, Эллиса и Эктона Беллов» (псевдонимы Шарлотты, Эмили и Энн) и удостаиваются благосклонного отзыва журнала «Атенеум». В том же году Шарлотта заканчивает работу над романом «Учитель», созданным по впечатлениям от пребывания в пансионе Эгеров (герои, учительница Фрэнсис Анри и учитель Уильям Кримсуорт, любят друг друга и вступают в брак). Из-за отсутствия остросюжетной коллизии роман отвергнут шестью издателями, но «Смит и Элдер» выражает готовность познакомиться со следующим произведением «Керрера Белла».
Для поэтики Бронте в «Джейн Эйр» характерно стремление раздвинуть границы достоверного, «пропустив» реальное через необычное, возвышенное, эмоциональное.
Смерть брата и сестер. «Ширли». «Виллет»
В 1854 Шарлотта делает попытку преодолеть «смертельную боль» одиночества, выйдя замуж за помощника пастора Артура Николлса. В конце ноября того же года она простудилась. Токсикоз, вызванный беременностью, и, очевидно, туберкулезная вспышка привели к трагическому концу. 31 марта 1855 на тридцать девятом году жизни Бронте умерла. Патрик Бронте просит Элизабет Гаскелл написать историю «жизни и трудов» дочери. В марте 1857 такая книга вышла под названием «Жизнь Шарлотты Бронте», одновременно вышел в свет роман «Учитель». Творчество и личность Бронте волновали воображение многих современников. В лице бедной, но гордой героини-гувернантки она ввела новый типологический образ в мировую литературу. Он оказался «бродячим», вызвав массу подражаний и аллюзий в творчестве самых разных писателей. Тему женского равноправия с мужчиной в мире чувств и мыслей продолжили в 20 веке английские писательницы Ребекка Уэст, Маргарет Дрэбл (см. ДРЭБЛ Маргарет), Дорис Лессинг (см. ЛЕССИНГ Дорис Мей), Агата Кристи (см. КРИСТИ Агата). Уже 150 с лишним лет практически ежегодно в какой-либо из стран переиздается или переводится роман «Джейн Эйр». В Англии по этому роману снято не менее сорока кино- и телеверсий.
Дж. Ричмонд. Портрет Шарлотты Бронте. 1850.