священная русь над рекой туман
Сектор Газа Защитники Руси 2017 (320 new!)
Текст песни «Сектор Газа — Защитники Руси 2017 (320 new!)»
На границе руси рвётся чёрная рать,
Значит снова придётся оружее брать,
Значит снова война, рекой будет лить кровь,
Жизнь решила на прочность проверить нас вновь.
Со стены старый меч старый меч я возьму наточу
Буду головы сечь, хоть я и не хочу.
Поцелую Жену, обниму свою Дочь,
И уйду по утру, как закончится ночь.
И уходит отряд отряд и уходят бойцы,
Превратились в солдат и сыны и отцы,
А крест на шею мою мне повесила мать,
Чтоб спокойней в бою было мне воева-аать.
Ой придётся нам всем в лицо смерти смотреть,
Но не страшно за Русь нам свою умереть,
Алой кровью польют нашу землю сейчас.
Наглой постопью враг провоцирует нас.
Преосвященная Русь над рекою туман,
Ты своей красотой, привлекла басурман,
На леса и поля злой позарился глаз.
Но клыки облама-аает, о нас, пидорас!
И уходит отряд отряд и уходят бойцы,
Превратились в солдат и сыны и отцы,
А крест на шею мою мне повесила мать,
Чтоб спокойней в бою было мне воева-аать.
Воевода веди, ты для нас как отец,
Смело мы примим бой, а кому то отец,
Значит так суждено нам в бою погибать,
Но не просто у нас нажи жизни забрать,
Ну а если даст бог, нам вернуться домой,
Полной грудью вдохну земли запах родной,
Я земле поклюнось, поцелую её,
И по дальше в чулан я запрячу копьё
И уходит отряд отряд и уходят бойцы,
Превратились в солдат и сыны и отцы,
А крест на шею мою мне повесила мать,
Чтоб спокойней в бою было мне воева-аать.
Это конечно не он но похоже очень сильно.
Комментарии 26
Ваще не Юру не похож. Тембр не тот и в ноты попадает.
Дурак: 
А этот ещё и похож
Нормальный музон, и песняк тоже, обосрать может каждый, молодцы пацанчики…
В очередной раз задам вопрос… Кто нападает и что за мания песни петь про войну с неведомыми врагами?
очень похоже и песня неплоха! а говнари всегда найдутся чтобы обгадить:)
Вот Сектор Газа.
Планетарий, конечно, рядом не стоял, но право на существование имеет.
сильная вещь! мурашки по спине!
Юрка был простой парень и пел как умел, а тут копирование.
Возможно, пел бы этот Планетарий как умеет и ему бы место нашлось, а пока… мои уши этого не принимают
Вот чиво звуковой редактор животворящий делает)
Очень похоже! Класс. Уже скачал в машинку )))
И уходит отряд, и уходят бойцы
Превратились в солдат и сыны и отцы
А крест на шею мою мне повесила мать
Чтоб спокойней в бою было мне воевать
2к
Хоть придётся нам всем в лицо смерти смотреть
Но не страшно за Русь нам свою умереть
Алой кровью полить нашу землю сейчас
Наглой поступью враг провоцирует нас
Эх Священная Русь, над рекою туман
Ты своей красотой привлекла басурман
На леса и поля злой позарился глаз
Но клыки все свои обламает о нас
Припев тот же:
Воевода веди, ты для нас как отец
Скоро мы примем бой, а кому то конец
Значит так суждено нам в бою погибать
Но не просто у нас наши жизни забрать
Ну а если даст Бог нам вернуться домой
Полной грудью вдохну земли запах родной
Я земле поклонюсь, поцелую её
Да подальше в чулан я запрячу копьё
Кто круче?
2к
Хоть придётся нам всем в лицо смерти смотреть
Но не страшно за Русь нам свою умереть
Алой кровью полить нашу землю сейчас
Наглой поступью враг провоцирует нас
Эх Священная Русь, над рекою туман
Ты своей красотой привлекла басурман
На леса и поля злой позарился глаз
Но клыки все свои обламает о нас
Припев тот же:
Am C G E
On the border of Russia the black army is bursting
Am C G E
So again we have to take the weapon
Am C G E
So again the war will pour blood on the river
Am C G E
Life decided to test us again
Am C G E
From the wall I will take the old sword, sharpen it
Am C G E
I’ll head off, although I do not want to
Am C G E
Kiss my wife, hug my daughter
Am C G E
And I’ll leave in the morning as the night ends
Chorus:
Am C G E
And the squad is leaving, and the soldiers are leaving
Am C G E
Turned into soldiers and sons and fathers
Am C G E
A cross on my neck hung my mother
Am C G E
To calm down in battle was to me to fight
2k
Although we will all face death in the face
But it’s not terrible for Russia to die for us
Scarlet blood pour our land now
An impudent enemy provokes us
Eh Sacred Russia, over the river mist
You attracted your beauty to the bassurment
On the woods and the angry field an eye poped
But his fangs are all about us
The chorus is the same:
Lead the governor, you are like a father to us
Soon we will take the fight, and to someone the end
So it is destined for us to perish in battle
But it is not easy for us to take our lives away
Well, if God gives us back home
I will breathe deeply the earth with the smell of my native
I will bow to the earth, kiss her
Yes, far away in the closet I will hide the spear
Текст песни П.Титарь 1950г. — На границе
Оригинальный текст и слова песни На границе:
Над рекой туман,
За рекой граница,
Ну-ка, друг-баян,
Что-то мне не спится…
Вспомним дом родной, далекий,
Под окошком вязы,
Где встречались,
Где расстались
С милой черноглазой.
Жди меня, моя Маруся,
Чаще шли приветы,
Скоро я к тебе вернуся:
Не весной, так летом.
Над рекой туман,
За рекой граница.
Песня льется вдаль,
Улетает птицей.
Улетай, голубка-песня,
К милой на крылечко,
Дорогое,
Золотое
Передай словечко!
Жди меня, моя Маруся,
Чаще шли приветы,
Скоро я к тебе вернуся:
Не весной, так летом.
Над рекой туман,
За рекой граница.
Может, по кустам,
Рыщет враг волчицей…
Только в край наш – знай, подружка, —
Зверю не прорваться
А прорвётся,
Так придётся
С пулей повстречаться!
Жди меня, моя Маруся,
Чаще шли приветы,
Скоро я к тебе вернуся:
Не весной, так летом.
Перевод на русский или английский язык текста песни — На границе исполнителя П.Титарь 1950г.:
Over the river fog,
Across the river border
Come on, one-button accordion,
Something I can not sleep …
Recall sweet home, distant,
Under the window elms,
Where they met,
Where we parted
With cute black-eyed.
Wait for me, my Maroussia,
Most were greetings,
Soon I’ll be back to you:
Do not spring so the summer.
Over the river fog,
Across the river border.
The song flows into the distance,
Bird flies.
Fly away, dove-song
For a sweet on the porch,
Expensive
Golden
Pass the word!
Wait for me, my Maroussia,
Most were greetings,
Soon I’ll be back to you:
Do not spring so the summer.
Over the river fog,
Across the river border.
Maybe, in the bushes,
Wolf prowling enemy …
Only in our region — know girlfriend —
Animals do not break
And it will break,
So have
With a bullet encounter!
Wait for me, my Maroussia,
Most were greetings,
Soon I’ll be back to you:
Do not spring so the summer.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На границе, просим сообщить об этом в комментариях.
Встреча зимы
Поутру вчера дождь
В стёкла окон стучал,
Над землёю туман
Облаками вставал.
Веял холод в лицо
От угрюмых небес,
И, Бог знает о чём,
Плакал сумрачный лес.
В полдень дождь перестал,
И, что белый пушок,
На осеннюю грязь
Начал падать снежок.
Ночь прошла. Рассвело.
Нет нигде облачка.
Воздух лёгок и чист,
И замёрзла река.
На дворах и домах
Снег лежит полотном
И от солнца блестит
Разноцветным огнём.
На безлюдный простор
Побелевших полей
Смотрит весело лес
Из-под чёрных кудрей,
Словно рад он чему, —
И на ветках берёз,
Как алмазы, горят
Капли сдержанных слёз.
Здравствуй, гостья-зима!
Просим милости к нам
Песни севера петь
По лесам и степям.
Есть раздолье у нас, —
Где угодно гуляй;
Строй мосты по рекам
И ковры расстилай.
Нам не стать привыкать, —
Пусть мороз твой трещит:
Наша русская кровь
На морозе горит!
Искони уж таков
Православный народ:
Летом, смотришь, жара —
В полушубке идёт;
Жгучий холод пахнул —
Всё равно для него:
По колени в снегу,
Говорит: «Ничего!»
В чистом поле метель
И крутит, и мутит, —
Наш степной мужичок
Едет в санках, кряхтит:
«Ну, соколики, ну!
Выносите, дружки!»
Сам сидит и поёт:
«Не белы-то снежки. »
Да и нам ли подчас
Смерть не встретить шутя,
Если к бурям у нас
Привыкает дитя?
Когда мать в колыбель
На ночь сына кладёт,
Под окном для него
Песни вьюга поёт.
И разгул непогод
С ранних лет ему люб,
И растёт богатырь,
Что под бурями дуб.
Рассыпай же, зима,
До весны золотой
Серебро по полям
Нашей Руси святой!
И случится ли, к нам
Гость незваный придёт
И за наше добро
С нами спор заведёт —
Уж прими ты его
На сторонке чужой,
Хмельный пир приготовь,
Гостю песню пропой;
Для постели ему
Белый пух припаси
И метелью засыпь
Его след на Руси!