смотреть канал разгадки истории
Интересные каналы на YouTube, посвященные альтернативной истории.
Интересные каналы на YouTube, посвященные альтернативной истории.
Учитывая просыпающийся интерес у нашего народа к нашему подлинному прошлому, хотел бы ознакомить читателей сообщества с некоторыми интересными каналами, где можно посмотреть ролики, посвященные альтернативной истории. Это ни в коем случае не «рейтинг» этих каналов, поскольку для удобства они размещены в алфавитном порядке.
Используйте эту информацию с пользой, тем более что репрессивные меры против самих альтернативных исследователей и их каналов уже начались. Потому советую наиболее интересные для вас ролики скачивать и хранить их в «облачном хранилище» и на съемных носителях. Учитывая, как активно «зачищаются» независимые источники «запретного» знания в сети, уже в ближайшие годы можно будет не только обнаружить ограничение к ним доступа (как это уже сделали на YouTube, отделив детскую аудиторию от «запретного» знания), но и откровенную блокировку. Но пока еще этого не произошло, ищите на этих каналах интересующую вас информацию.
Перечень интересных каналов с роликами по альтернативной истории.
Конечно, это не весь список, а только то, что я обнаружил по этой тематике. Но надеюсь и этот небольшой список будет полезен тем, кто интересуется темой нашего реального прошлого и разоблачения фальсификаций официальной истории.
Интересные каналы на YouTube, посвященные альтернативной истории
michael101063 написал в 
alterversions в Интересные каналы на YouTube, посвященные альтернативной истории
Используйте эту информацию с пользой, тем более что репрессивные меры против самих альтернативных исследователей и их каналов уже начались. Потому советую наиболее интересные для вас ролики скачивать и хранить их в «облачном хранилище» и на съемных носителях. Учитывая, как активно «зачищаются» независимые источники «запретного» знания в сети, уже в ближайшие годы можно будет не только обнаружить ограничение к ним доступа (как это уже сделали на YouTube, отделив детскую аудиторию от «запретного» знания), но и откровенную блокировку. Но пока еще этого не произошло, ищите на этих каналах интересующую вас информацию.
Перечень интересных каналов с роликами по альтернативной истории.
Конечно, это не весь список, а только то, что я обнаружил по этой тематике. Но надеюсь и этот небольшой список будет полезен тем, кто интересуется темой нашего реального прошлого и разоблачения фальсификаций официальной истории.
Смотреть канал разгадки истории
Игорь, не согласен с вашей оценкой проекта Время-Вперед. Информация с официального сайта http://www.время-вперед.рф/о-проекте :
«Время-вперёд!» – это еженедельная программа о позитивных новостях из жизни страны. Мы устали от шумных телевизионных ток-шоу, пустой говорильни и деструктивной пропаганды в адрес нашей страны.
Показать полностью. Каждый день нам вдалбливают в голову установку на саморазрушение – «Россия деградирует, Россия является отсталой страной, у России никогда ничего не получится». Так нас лишают веры в собственные силы и убивают наше будущее. Мы знаем, что мы лучше, чем сами привыкли о себе думать. В наших выпусках только правда. В наших выпусках только позитив. В наших выпусках только движение вперёд! Присоединяйтесь к нашему сообществу!
Проект «Время-вперёд» возник летом 2012 года как серия еженедельных итоговых передач о позитивных событиях в России. В программу попадают хорошие новости промышленности, экономики, науки, медицины, спорта и культуры. В каждом выпуске мы стремимся разбить устаревшие мифы об угасающей России и показать её истинное прогрессивное и доброе лицо. С 2017 года программа выходит и на ТВ. Ниже приведены ответы на самые частые вопросы о проекте «Время-вперёд!»:
— Почему вы говорите только о хорошем и не замечаете плохого?
На настоящий момент в информационной среде сложился стойкий дефицит позитива, который мы стремимся восполнить. Мы не придумываем и не приукрашиваем реальность – все сведения можно легко проверить самостоятельно. Что же касается негатива, то его транслируют и без нас. То, что позитив при этом не замечают, на наш взгляд является большой несправедливостью. В итоге множество людей живут в выдуманной ужасной, депрессивной стране, даже не подозревая о том, как много хорошего происходит каждый день. Проект выходит на Youtube с 2012 года.
— Скажите честно, вы пропагандисты?
Да, мы пропагандисты и не видим в этом названии ничего ужасного. Мы пропагандируем реальные успехи и достижения нашей страны и считаем, что это правильно. Сам по себе факт того, что нам приходится это делать (нарываясь, порою, на жёсткое противодействие) свидетельствует о том, как привыкли мы жить в чернухе и как сильно недооцениваем наши истинные возможности.
Разгадки Истории
Разгадки Истории запись закреплена
Разгадки Истории запись закреплена
Разгадки Истории запись закреплена
Разгадки Истории запись закреплена
Устав идеальной жены 1955 года.
1. Ужин должен быть готов. Об этом стоит позаботиться заранее, порой даже за ночь до ужина, чтобы вкусные и разнообразные блюда были готовы к приходу мужа. Это способ показать супругу, что ты думаешь о нем и заботишься о его потребностях. Большинство мужчин голодны, когда возвращаются домой, и вид хорошей еды (особенно любимого блюда) – неотъемлемая часть теплого приема.
Показать полностью.
2. Приготовься. Отдохни 15 минут, чтобы к его приходу выглядеть свежей. Поправь макияж и прическу. Помни, что еще секунду назад его окружали озабоченные работой люди.
3. Будь веселой и заинтересованной им. После тяжелого дня, ему необходимо воодушевление. Воодушевлять мужа – одна из твоих прямых обязанностей.
4. Убери беспорядок. Перед возвращением мужа с работы еще один раз наведи порядок в основной части дома.
5. Собери школьные учебники, сложи детские игрушки, убери бумажки и т.д., затем застели столы свежими скатертями.
6. В холодные месяца года ты должна заблаговременно разжигать камин, чтобы уберечь своего мужа от простуды. Твой муж ощутит, что достиг уютной гавани отдыха и порядка, вследствие чего воодушевит тебя. В конечном счете, снабжение мужа комфортом доставит тебе безграничное персональное удовольствие и удовлетворение.
7. Подготовь детей. Вымой детям руки и лица (если они маленькие), расчеши им волосы и, в случае необходимости, переодень. Дети – маленькие сокровища. Пускай муж видит их причастность к заботе о нем. Мужа следует ограждать от любого шума. Когда он приходит домой, стиральная машина, сушилка и пылесос должны быть выключены. Постарайся заставить детей вести себя тихо.
8. Будь счастлива видеть мужа.
9. Встреть его с улыбкой и продемонстрируй искреннее желание доставить ему удовольствие.
10. Слушай его. У тебя может быть дюжина вещей, которыми ты хочешь поделиться с ним, но время его прихода с работы – не лучшее время для этого. Пусть он говорит первым – помни, его темы для разговора гораздо важнее твоих.
11. Вечер принадлежит мужу. Не жалуйся, если он приходит домой поздно, идет на ужин или в другие места развлечений без тебя. Постарайся понять, что твой муж живет в мире напряжения и давления, поэтому дома ему необходимо расслабиться, а не выслушивать упреки.
12. Твоя цель – сделать дом местом спокойствия и порядка, где твой муж может освежить свое тело и дух.
13. Не встречай мужа упреками и проблемами.
14. Не жалуйся, если он пришел домой поздно или отсутствовал всю ночь. Это мелочь в сравнении с тем, что он пережил в течение дня.
15. Сделай жизнь мужа комфортной. Усади его в удобное кресло или наполни ему горячую ванну. Заранее приготовь ему прохладительные или горячие напитки.
16. Взбей его подушку, сними его ботинки. Говори с ним спокойным и приятным голосом.
Разгадки Российской Истории
Авторское предисловие
Посвящаю эту работу
всем моим предкам, от Адама,
никого из нас вообще бы не было.
РАЗГАДКИ ИСТОРИИ, РОССИЙСКОЙ И НЕ ТОЛЬКО
Многие справедливо полагают, что в любой науке или отрасли знания трудно сделать открытие или найти что-то принципиально новое, потому что узкие специалисты изучили все вещи, явления и документы различных эпох вдоль и поперёк. Однако все также знают и то, что открытия всё же случаются. И, как ни странно, – всё чаще и чаще. А самое удивительное – открытия теперь делаются на стыке наук, иногда очень далёких друг от друга.
Предлагаю всем желающим под несколько другим углом посмотреть на некоторые исторические загадки, разгадки которых плоховато поддаются современным историкам-традиционалистам. Или же сокрыты от них совершенно. Можно даже сказать – запечатаны семью печатями. То есть другими науками, которые большинство современных историков, к сожалению, полностью игнорируют. (Видимо, за недостатком времени.) А зря!
Тем более, что разгадки сплошь и рядом лежат на поверхности. Просто историки-традиционалисты их в большинстве своём не видят. Но, как сказала моя жена, когда я однажды чего-то не заметил: “Не факт, что если кто-то чего-то не видит, то этого нет”.
Я согласен, что, изучая прошлое по историческим документам, архивам и запискам современников, надо прежде всего отталкиваться от них. Только проблема в том, что в реальной жизни исторические документы и архивы весьма часто сознательно уничтожают, а оставшиеся (или оставленные) безбожно подделывают и переписывают, дописывая в них всякие домыслы. И примерам несть числа.
Предлагаю подключить к расследованию вековых загадок истории такие науки, как лингвистика (она же – языкознание), филология, медицина, психология, история медицины, география и климатология и посмотреть, что у нас в результате получится; и при этом также постоянно(!) учитывать банальную страсть некоторых правителей (древних) наживаться всеми возможными способами. И тогда, может быть, многие тайны перестанут быть (или казаться) тайнами, а загадки – загадками. “Попробуем, – по словам Эркюля Пуаро, – использовать маленькие серые клеточки”. Ведь если они у нас есть, то для чего-то они всё-таки нужны, а?
Применяя всё это (другие науки, аксиомы Козьмы Пруткова и клеточки), мы узнаем много интересного. Например:
Откуда появилась и что означает на самом деле русская прибаутка “аист принёс ребёнка”. И что это за коварный аист такой.
Откуда взялся анекдот про ослика, готового наматывать на свой ослиный спидометр мили и вёрсты в бесплодной погоне за морковкой, привязанной перед его носом на удочку.
Когда и почему возле 2000-летней Коломны возникло село (а ныне – ещё и полустанок, хорошо известный всем моим землякам, регулярно пользующимся железнодорожным путём “Москва-Рязань”), известное c XVI-го века под названием “Конев Бор”, и почему его название имеет меньше всего отношения как к коням, так и к лесным борам.
Чем объясняется факт, что православные христиане крестятся правильным крестом, а католические христиане – его левовращающим изомером.
Когда на самом деле и кем основаны и как первоначально назывались такие города, как Севастополь, Киев, Суздаль, Самара, Пенза, Воронеж, Тула, Саранск, Луцк, Ровно, Рязань (старая), Кашира, Коломна, Голутвин, Москва, Саров, Тверь, Псков, Сызрань, Арзамас, Симферополь, Смоленск, Царицын, Рига, Александров (Александровская слобода), Плиска, Ковров, Сечь (Запорожская), Будапешт, Перт, Барселона, Париж, Цюрих, Лиссабон, Брага, Срилай (Стирлинг) и Файв; а также: как переводятся и что означают такие названия, как Урарту, Европа, Энея (прежнее название Европы), Элам, Троя, Крит, Ассирия, Колхида, Таврида, Алания, Хазария, Шамбала, Канада, Шарукань, Азербайджан, Ур, Урук, Рим, Саркел (Белые Вежи), Каир, Брест, Мальта, Харбин, Назарет, Герат, Крым, Иберия, Бригáнтия, Калабрия, Канары (острова), Галиция, и Галич, Орша, Белая Русь, Катар, Городок, Клин, Берлин, Тулон, Бристоль, Лондон, Берн, Турин, Гамельн, Ялта, Нарва, Китай-город (в Москве), Арбат (там же), Ужгород, Великий Устюг, Железный Устюг (ныне – Устюжна), Ош гасконский и Ош киргизский, Джанкой, Чернигов, Харьков, Днепропетровск, Гомель, Могилёв, Камышин, Инжавино, Самарканд, Ошмяны, Балашов, Холуй, Габрово, Палех, Магадан, Сарагоса, Томар, Эдинбург, Дувр, Шуя, Оскол, Алабама, Прага, Куликово поле, Галисийские (Елисейские) поля и Галлиполи, Балашиха, Руза и Балахна, а ещё – Арарат, Урал, Саяны, Тигр, Евфрат, Волга, Нева, Смородина (нынешняя Моска-река), Везер, Даугава, Волхов, Сож, Ока, Сура, Сить, Ра (всё та же Волга), Калка, Нил, Обь, Сал, Яхрома, Неман, Самара (приток Днепра), Пахра, Пресня, Каяла, Сырдарья, Арал, Фарс (приток кубанской Лабы и Ферс (германский Фарс).
Почему отца Иисуса Христа вот уже почти две тысячи лет многие упорно называют плотником, хотя тот таковым никогда не был, и быть не собирался.
Где на самом деле находился Эдем и как это место называется сейчас.
Куда увёл свой народ легендарный Данко и как сейчас называются потомки этого народа.
Кого на самом деле наши предки называли брутальным именем “Баба-яга” и как это имя правильно переводится на русский язык.
Кто и по чьему приказу (а главное – зачем) наставил по всему северному Причерноморью каменных баб обоего пола, которых многие самодостаточно считают бездельными поделками скифской сувенирной промышленности.
Каким образом в “Повести временных лет” появился сивокобылячий бред, что удалые обры, безрассудно и недальновидно примучивавшие дулебов, умудрились прославиться в веках своим неуёмным чувством прекрасного и склонностью порезвиться, а именно тем, что вместо скучных бессловестных волов и лошадей впрягали в телегу живых болтливых дулебок и нахально ездили на слабом поле. (Или на слабом полу, если по-обрински.) Туда-сюда, туда-сюда…
Что это за загадочный корабль Нагльфар, который, согласно “Эддам” (скандинавским ведам), появится перед Последней Битвой богов, Рагнарёком, и почему древние викинги решили, что эта посудина сделана из ногтей мертвецов.
Что общего у Москвы, Ирландии, Ирана, Кавказа и Мексики.
Где на самом деле жили добрые самаритяне и что означает их название.
Почему у иноземного Змея русское отчество (или белорусская фамилия?) “Горыныч”.
Каково настоящее имя русского медведя. И, кстати, почему в русских сказках медведя величают Михайло Иванович, волка – Левон Иванович, кота – Котофей Иванович, а лису, однако, – Патрикевна, или Патрикеевна.
Кто такой Сват Наум из сказки “Пойди туда – не знаю куда, принеси то – не знаю что”.
Что такое библейское “благословение” и чем оно отличается от современного.
От какого конюха родился княжич Иван Васильевич, будущий царь Иван IV Грозный.
Откуда взялась история про осла, дающего вместо… удобрения, скажем… золотые монеты.
Что за народ – загадочные юты Ютландии, покорившие в компании с англами и саксами любимый многими путешественниками и узниками нечистой совести остров Британию, как они назывались на самом деле, на каком языке говорили и что имели общего с англами.
С чьей лёгкой руки пошла гулять по Евангелиям приписанная Иисусу нескладуха про верблюда, мечтающего протиснуться через игольное ушко.
Правителем какого именно древнего русского города был незадачливый, и любящий неосмотрительно прихвастнуть гость великого князя киевского Владимира Святославича, известный ныне как Ставр Годинович, как этот город называется теперь, и почему былина о Ставре до сих пор несёт околесицу, что стены этого города были из железа.
Откуда на Руси появились наши старинные меры длины (исчезнувшие в 1918 году [2] как чуждые русскому пролетариату и ненужные пролетариату мировому), такие как верста и четверть. Не та четверть, которой измеряли объёмы сыпучих зерновых масс и горючих жидкостей, что из этих масс гнали, а которой (до сметливых французских провизоров, отмерявших вату и бинты каждый на свой метр) измеряли пространственно-временной континуум (или – дуализм; кому как нравится). А также: почему те же наши верста и четверть именно такой длины, а не иной, и почему они называются по-русски именно так, а не иначе. И как они связаны с манерой уставших детей ходить за родителями, особенно – когда те чрезвычайно торопятся, забывая, подчас, что не дети для родителей, а родители для детей. Я имею в виду слово “плестись”. Например – утром в садик. Детский, естественно.
Почему коломенская верста гораздо длиннее всех остальных (вёрст, имеется в виду), например – московской версты, хотя обе они обитали практически в одном лесо-луговом хозяйстве и почти что у одного лесника. Причём коломенская настолько длиннее, что вызывала восхищение не только у древних французских провизоров этих самых, но и у населения остальных пяти шестых суши. Не считая даже негуманоидных обитателей сложных биоценозов континентального шельфа Мирового океана, отливных отмелей Шотландии и острова Мэн, северных шхер Скандинавии, пика Коммунизма на Памире и Озёр Мрака на Плутоне (всё-таки – планете). И почему Владимир Семёнович Высоцкий в одной из своих песен назвал коломенскую версту стальной. (Сразу говорю: не от объяснения конца 80-х про девальвацию, из серии “что такое?”. Ни-ни!)
Откуда на самом деле в русском языке появилось слово “опричнина”, как оно правильно переводится и каким образом связано с Золушкой.
Что за загадочная “гробовая змея” загнала в могилу русского князя по имени Олег и по прозванию Вещий, если на Руси (на Киевской) от века отсутствовали опасные змеи, окромя гадюк, чей укус, хоть и болезненный, в сущности безвреден для взрослого мужика. Тем более – такого качка, как Олег, которому съесть мухомор было – что лужу перепрыгнуть и который с детства принимал малые дозы змеиного яда в прививочных целях.
Что на самом деле означают выражения “выпить на посошок”, “как об стенку горох”, “ругать на все корки”, “курам на смех”, “Новая метла чисто метёт”, “ни кола, ни двора”, “распустить нюни”, “Боже правый”, “без царя в голове”, “из огня да в полымя”, “вольная царица”, “Мать честнáя!”, “Горбатого могила исправит”, “В ногах правды нет”, “Горе не беда!” (что звучит довольно глупо, если вдуматься), “Слово и дело Государево!” (что тоже звучит туповато), “Чтоб тебе пусто было!” (ещё тупее, по-моему), “Ишь ты!”, “С милым рай в шалаше”, “Вилами на воде писано”, “Богатые тоже плачут”, “голубая кровь”, “Шила в мешке не утаишь” (а что можно вообще утаить в мешке?! колбасу утаишь разве? или там – пару штанов с отливом… в отдельных местах?!), “наводить лоск”, “за так”, “От винта!”, “в капусте нашли” (о ребёнке), “Посыпать голову пеплом”, “Скажи на милость!”, “задать перцу”, “получить на орехи”, “постричь (волосы) в круг” (старинная причёска “под горшок”), “Фу-ты, ну-ты – лапти гнуты!”, “В долгах, как в шелках”, “Слухом земля полнится” и “Два сапога – пара”, “Перемелется – мука будет” (совершенно, казалось бы, бессодержательное изречение), “божья роса”, “кузькина мать”, “цены кусаются”, “мыльная опера”, “куда Макар телят не гонял”, “Горе ты моё!” (родительское откровение своему непутёвому ребёнку; или девичье – своему воздыхателю). И, конечно, русское “Ура!”. Как же без него-то!
Откуда в русском языке взялись и как переводятся имена Царь Горох, Кий, Калин-царь, Змей Тугарин, Ставр Годинович, Идолище Поганое, Кудеяр, Шухрай, Полкан, Ада (Аида) и Тамара, а также слова “царь”, “сочельник”, “белка,” “метла”, “щи”, “баклага”, “предание”, “нож”, “тайга”, “клёво”, “фата”, “чистый”, “русалка”, “храм”, “гвоздь”, “подвиг”, “кефир”, “крот”, “лом”, “малахай”, “струп”, “кран”, “алый”, “крах”, “бандура”, “ворошить”, “десница”, “дуб”, “шуйца”, “упырь”, “махнуть” (отправиться куда-то), “шавка”, “вино”, “вина”, “пал”, “рана”, “куш”, “скис” (о человеке), “аглоеды”, “гагара”, “соло”, “каша”, “мóщи” (не в смысле подростка-худерьбона или йога-доходяги, а в смысле церковных заморочек), “херувим”, “глаз”, “лузгать”, “урка”, “оскал”, “танцевать”, “нога”, “лук” (оружие и растение), “шинок”, “седой”, “гоголь” (утка), “гоголь-моголь”, “брат”, “шар”, “шевелюра”, “макака”, “персона”, “трость”, “галиматья”, “опала”, “сестра”, “хороший”, “страх”, “рябина”, “дача”, “море”, “раса”, “факт”, “лепый”, “колбаса”, “лоскут”, “шмон”, “хвост”, “подвизаться”, “рыпаться”, “вира”, “мороз”, “шишка”, “комар”, “капуста”, “бройлер”, “холуй”, “краб”, “пинать”, “маяться”, “каторга”, “глина”, “колобок”, “сулица”, “лай”, “Покров” (древний праздник жизни), “чары”, “муштра”, “басурманы”, “клоун”, “овраг”, “цистерна”, “гроб”, “дрозд”, “истина”, “зга” (“не видно ни зги”), “голый”, “увы”, “грех”, “цырлы”, “веник”, “испарился”, “геена” (библейская, огненная), “мякина”, “слуга”, “шпрот”, “огорошить”, “кошерный”, “чохом”, “киоск”, “канай”, “журавль”, “приятель”, “лужа”, “шлях”, “микитки”, “апостол”, “бардак”, “комик”, “сныть”, “гол” (забитый мяч), “кранты”, “сохатый”, “чёрный ворон” (народное название спецмашины НКВД), “рахат-лукум”, “моль”, “улей”, “вор”, “магарыч”, “рай”, “ад”, “кто”, “милость”, “воля”, “личина”, “полоз” (и как часть саней и как змея), “банальный”, “бодать”, “соловей”, “балда”, “град” (природное явление), “собака”, “рыцарь”, “артиллерия”, “черепица”, “так” (не наречие, не частица, а слово-паразит), “кирха” (“церковь”), “сугубый”, “химия” с “алхимией”, “сарана”, “лытать”, “кобениться”, “сигануть”, “просо”, “подвох”, “маяк”, “скот”, “атаман”, “сопли”, “кирпич”, “штаны”, “кулёк”, “тюха”, “череп”, “табурет”, “уел”, “строиться” (в шеренгу), “аршин”, “тоска”, “скала”, “карачки”, “срать”, “кулак” (деревенский богач-мироед), “ладан”, “милый”, “амбал”, “мат” (способ самовыражения), “круча”, “тризна”, “коса” (приспособление для работы по траве), “коса” (мыс), “коса” (заплетённые волосы), “авось”, “люди”, “товар”, “кочерга”, “куна”, “куница”, “буква”, “бук”, “топор”, “сапог”, “кум” с “кумой”, “дурак”, “баклажан”, “врун”, “баран”, “сопрано”, “балда”, “галка”, “год”, “рок” (славянский “год”) и “рок” (судьба), “суровый”, “мир” (отсутствие войны или вражды), “галивонский язык” (офеньский язык), “рубль”, “огорошить”, “крем”, “пялиться”, “окорок”, “вата”, “тук” (и, соответственно, “тучный”), “кров”, “сногсшибательный”, “стаж”, “пейсы”, “серебро”, “плюхать”, “коза” (мелкое периодическое короткоживущее доброкачественное носовое образование), “курица”, “манатки”, “цугом”, “пола”, “манера”, “грязь”, “кучеряво” (красиво), “приятно”, “кутёнок”, “улика”, “сумма”, “блеклый”, “отметить” (повеселиться с единомышленниками), “отвиливать” (от дела), “отшить”, “лохань”, “грубый”, “клянчить”, “чохом” “хозяин”, “история”, “иначе”, “стул”, “кокнуть” (и “укокошить”), “ликёр”, “лопать”, “магазин”, “Ау!”, “кирка”, “галера”, “сито”, “какать”, “бадья”, “верблюд”, “нива”, “глухой”, “тать”, “галантный”, “народ”, “терем”, “калечить”, “дождь”, “чужой”, “сова”, “ушкуй” (и, соответственно, “ушкуйник”), “неуклюжий”, “реальный”, “комедия”, “туш”, “вякать”, “сахар”, “оса”, “каяться”, “дуля” и, наконец, самое смешное – “беляш”.
Почему в некоторых русских сказках, например в “Коньке-Горбунке”, герой купается в горячем молоке и от этого хорошеет.
Как на самом деле переводится сказочное название “Принцесса на горошине” и почему Ганс Христиан Андерсен влепил в знаменитую теперь историю, произошедшую отнюдь не в Дании, свою навязшую в зубах горошину, которой там – в той смешноватой истории – никогда и близко не было, и которая, в общем-то, и превратила эту быль в сказку. Проще сказать: что случается, если пытаться переводить рассказы с языка, который толком не знаешь.
Как переводится американское словосочетание “Ku Klux Klan” (“Ку-клукс-клан”), смысл которого теперь – загадка даже для самих американцев.
Почему любимая английская королева Елизавета Первая живёхонькой-здоровёхонькой вышла на волю из Тауэра, куда её внесли на носилках, умирающей от яда. Хотя даже люди с бычьим здоровьем загибались там в рекордно короткие сроки. (Особенно – претенденты на трон.) И почему уже будучи королевой Англии она до последних дней вела себя, как извозчик, а кулаками дралась, как уличный боец-профессионал.
Почему у загадочной птицы феникс такое смешное – до неприличия – имя.
Как появилось выражение “черти полосатые”, если у чертей сроду не было полосок. В прямое отличие от тигров и диких поросят.
Откуда взялось и как переводится название канадского озёрного ящера “Огопого”.
Каким образом у американцев появилось слово “линчевать”. То есть ЧТО оно означает на самом деле.
Почему американцы ещё в стародавние времена называли неудачливых сограждан лузерами и что на самом деле означает английское слово “лузер”.
Откуда взялось тюркское название вкуснейшего мясного блюда “бешбармак”, и почему оно хоть и переводится как “пять пальцев”, но означает всё же отнюдь не “еду пятернёй”, как скоропалительно решили не так давно филологи-торопыги, – а что раньше ели не пятернёй?! – а нечто совсем другое.
Почему Грааль называют Святым и как так получилось, что одни считают его чашей для вина, другие – источником мудрости, несогласные с двумя первыми – Говорящей Головой или серебряным блюдом с отрезанной головой, иные – канистрой с кровью Иисуса Христа, некоторые “продвинутые” – Рогом Изобилия, а Столпы Науки – сказками бабушек тамплиеров.
Сколько было Святых Чаш и что означает на самом деле это довольно-таки незамысловатое название “Грааль”.
Почему в русских сказках волк то серый, то бурый, как, например, у Пушкина в “Руслане и Людмиле”. Помните? “И бурый волк ей верно служит”.
Что такое “манна небесная” и как она переводится на русский язык. И почему её сейчас днём с огнём не найти. Ни в “Дикси”, ни в “Копейке”, ни в “Ашане”, ни в “Пятёрочке”. Даже в “Седьмом Континенте” нетути!
Откуда в русском языке появилось слово “корма”, как на самом деле оно переводится на русский язык и почему с самого начала обозначало два предмета: один “одушевлённый”, а другой – из мира парусников. (А потом к ним прибавился ещё и южный фрукт.)
Почему у маковых треугольничков, которые 2500 лет ежегодно пекут на иудейский праздник Пурим, такая форма и что именно она символизирует. И почему они называются “уши Амана”, если на современном идише они зовутся “гоменташн”, что своей второй частью означает… “сумка”. А первой – то ли Амана, то ли абстрактного человека, то ли гумус (по научному – гуано). Дерьмовую сумку, короче, означает.
Кто такие нарты (герои эпоса, а не сани и не польские лыжи). И каким образом трёхногие жеребята могут мчаться быстрее лучших арабских скакунов.
Откуда взялись названия: “прана”, “йога”, “ман” (человек), “пицца”, “пэри”, “гарсон” (мальчик), “камел” (“верблюд”), “шолом” (“салам”), “лорд”, “леди”, “клоун”, “каста”, “мундир”, “порно”, “галеон” (и “галиот”), “отель”, “баобаб”, “охлос”, “маг” (вавилонский жрец), “шах” (правитель), “шляхтич”, “самурай”, “чехи”, “маори”, “айны”, “авары”, “казаки”, “болгары”, “балкарцы”, “аланы”, “халха-монголы”, “колхи”, “руги” (“ругии”), “саксы”, “сарматы”, “черкесы”, “сербы”, “мордва”, “черемисы” (марийцы), “марийцы”, “германцы”, “алеманы”, “кáлики” (которые перехожие), “молдаване”, “латгалы”, “земгалы”, “славяне”, “мавры”, “гусары”, “иудеи”, “маги” (один из народов Древней Персии), “халдеи”, “вуду”, “деванагари”, “кунак” и “скарабей”. А также личные имена: Дагон (финикийский бог, он же Догон), Аттила, Гавейн и Гулливер и названия Голгофа и Аквилон.
Что такое древний русский “гак” (не вьетнамская тыква, конечно) и как он переводится на современный русский язык.
Кто такой знаменитый английский Шалтай-Болтай (Хáмптхый-Дáмптхый), откуда он взялся в Англии и почему, когда он свалился со стены, то вся королевская конница и вся королевская рать не смогла его обратно поднять. Почему Самуил Яковлевич Маршак для своего перевода выбрал именно имя “Шалтай-Болтай”, и что вообще оно означает. Ведь, как он сам говорил Алисе (не Самуил Яковлевич говорил, а Шалтай-Болтай), каждое имя должно что-то означать.
Откуда взялось в русском, идише и украинском языках слово-выражение “Ша!”, что оно означало первоначально и как переводится на русский.
Почему добрый и богобоязненный царь Иван Четвёртый Васильевич – который Грозный – внезапно, как Ленин в октябре, разительно переменился внутренне и внешне, стал вести себя, как загнанный параноик, и ото всех хорониться; вначале – как неуловимый Джо, прихватив, однако – псих, а соображал! – баснословно дорогую библиотеку, архивы, казну, заначку (царские регалии) и скуфейку Мономаха, а потом – аки прокажённый. А ещё потом начал действовать-злодействовать в своём собственном царстве-государстве, как в захваченном с бою вражеском стане. Сначала был грозным для врагов из ближнего зарубежья, и вдруг стал грозным для местной братвы – собственных родственников, друзей, знакомых и монахов перехожих. Да ещё и грабил награбленное, словно наступил не 1565-й, а 1917-й. Причём грабил у тех, с кем раньше пил, кутил, молился и братался. И почему на самом деле он прибил свою невестку и наследника престола Ивана, заступившегося за неё.
Из какого именно ребра Адама была сделана Ева.
Откуда взялся такой странный, необъяснимый, казалось бы, рационально, русский обычай присесть и немного задумчиво посидеть перед дальней дорогой, не глядя друг на друга (или, наоборот, задорно глядя), почему на самом деле не желательно приседать, например, на стул, на край кровати или дивана, в кресло, на подоконник (и – тем более! – на чемодан с тщательно уложенными вещами) и почему эта рациональная продуктивная идея местами не изжила себя до сих пор (и вряд ли теперь скоро себя изживёт).
Отчего нельзя здороваться за руку через порог.
Почему на Руси была примета, что поднять на улице чужую вещь – к несчастью. Особенно – что-то красивое и могущее изрядно пригодиться в личном домохозяйстве: гребешок, ленту, кольцо, заколку для волос или кошелёк.
Откуда взялся в русских сказках такой магический реквизит, как блюдечко с наливным яблочком, и почему это оно могло показать не только кукиш с маслом, но и детскую передачу из серии “Дискавэри”. Но – опять же! – не всем. И именно только тогда, когда катилось не колбаской.
Кто знает ответы на все эти загадки, тот молодец и может смело не читать эту книгу. Всех остальных приглашаю вместе докопаться до них. (До правильных ответов на загадки, конечно, а не до молодцов, знающих правильные ответы).
А ещё мы сможем узнать многое другое. Например:
Откуда взялись и что означали польское слово “пан” и английское – “пэр”, а также польская фамилия Лем, немецкая – Лемке и французская – Брюлло (в России – Брюллов).
Почему на многих европейских государственных флагах (и на японском – тоже, кстати) присутствуют только два цвета (в разных пропорциях) – красный и белый. А на бретонском флаге – чёрный и белый. Что за скудоумие такое? Или это вовсе не скудоумие, а совсем наоборот – нечто глубокомысленное, как все символы?
Почему по старинной французской традиции белый цвет – цвет траура, а чёрный – не только праздничный, а – парадный.
Почему у Ланселота была такая странная подпольная кличка – “Озёрный”. Он – что? – был лох? И почему его сын Галахад – единственный из всех Рыцарей Круглого Стола, кому удалось получить Святой Грааль.
Почему Кришну в Индии изображают с синей кожей, в отличие от обычных людей.
Кто такой загадочный Аполлоний Тианский и как так получилось, что две такие выдающиеся личности, как он и Иисус Христос, жили в одно время, творили (судя по дошедшим до нас записям рассказов их современников) практически одинаковые чудеса, однако один основал новую религию, а другой – мало кому известен?
Откуда взялись и что на самом деле означают такие государственные гербовые фигуры, как французская “Королевская Лилия”, древнерусский “Трезубец”, арабская “Ладонь Дауда”, ирландский “Лист Клевера” и канадский “Кленовый Лист”.
Как в “Повесть временных лет” вкралась байка, что стольный древлянский град смогла сжечь всего одна немолодая княгиня, хоть и вкупе с чадолюбивой голубино-воробейной стайкой.
Почему через весь англоязычный эпос проходит легенда о борьбе красного и белого драконов. Что это за драконы и почему они борются, вместо того, чтобы жить дружно. Как дракон с драконом.
Откуда в русском языке выражение “моя половина” (о супруге).
Какая связь между знаменитым римским императором Нероном и английскими кальвинистами.
Как на самом деле выглядел процесс под названием “прогуляться по доске”.
Откуда взялся напрочь отсутствовавший в реальности и существовавший только в воображении романистов и кинорежиссёров так любимый ими “Чёрный Пиратский Флаг с Черепом и Двумя Сахарными Косточками” XVII – XVIII веков. Какой флаг на самом деле был его прототипом, какого он был цвета и какое в действительности нёс изображение.
Откуда появился весёлый (не для всех, правда) обряд, именуемый в народе “поднесением жениху гарбузá”.
Что конкретно подразумевалось под русским выражением “взять полон”? Что на самом деле называлось “полоном”.
Откуда у русских князей, а затем у византийских императоров взялся дикий (и, в общем-то, идиотский) обычай ослепить предводителя врагов – князя или вождя, а затем отпустить его на все четыре стороны. Им – что? – мало мстителей было?
Какое отношение к войне имеют Алая Роза и Белая Роза. И почему нет войн Сиреневого Гладиолуса, скажем, с Махровой Розовой Астрой. Или Чёрного Тюльпана с Оранжевым. Ведь, судя по шипам, розы привыкли как-то больше защищаться, а не нападать. Уж скорее следовало бы ожидать войны Роз с Долгоносиками. Или с Корневым Червецом. Или с Мучнистой Росой. Или Столетней Войны Ирландской Картошки против Жёлто-Полосатого Колорадского Жука.
Почему бретонский флаг так похож на государственный флаг США и что символизирует чередование полос на них обоих. И почему государственный флаг Абхазии похож на них, как брат.
Откуда взялось и что означает название загадочной и будто бы исчезнувшей уникальной страны Хазарии, почему её государственной религией был иудаизм и какие современные народы (а их довольно много, кстати, и числом, и численностью) являются потомками её населения.
Какой народ древние греки называли “царскими скифами” и почему именно “царскими”, а не “императорскими”, к примеру, или не “скифами Зевса”, не “скифами Марса”.
Кто на самом деле была Красная Шапочка из сказки Шарля Перро и почему её заботливая мамочка так запросто и решительно, без тени страха за жизнь дочери, отправила её, такую маленькую и беззащитную, одну(!) через тёмный лес(!!) с развязно бродящими волками(. ) и охотниками-беспредельщиками(. ).
В какой стране жили Золушка и милый влюбчивый принц и чем закончился их необычный романтический брак; были ли у них дети и знает ли о них история. Вернее, знает ли история, что их потомство, которое “поставило на уши” собственную страну, является потомством именно этих персонажей.
Почему и у Советского Союза и у США символ армии и государства – звезда; почему у нас она была красная, а у наших заокеанских братьев во Христе – белая. И отчего эти две звезды никак не могут ужиться, аки голуби, и (к сожалению) никогда не уживутся.
Что за птица Турул вывела венгров в Европу в IX веке, как она выглядела на самом деле и почему так названа.
Что это за странный “соляной столб”, в который превратилась любознательная жена Лота, и почему именно в соляной.
По какой такой Синайской пустыне бродили сорок (40!) лет племена израильские и что они там ели. Песок? Что за облако вело их по пустыне сорок лет и сорок зим (или зимами оно их не вело?). Почему (а главное: каким образом?) по ночам это облако превращалось в “столб света”. Кстати, опять – столб! Куда ни глянь – столб на столбе и столбом погоняет! Прямо застолбили всё священное писание весёлые переписчики.
Для чего американцев приучили класть лёд во все напитки.
Откуда в русских сказках взялась странная вещая птица Сирин, как выглядело это чудо-юдо и как переводится это название.
Почему немцы дорогу называют “бан”, когда у них появилось это слово и что оно означает в переводе.
Чем таким особенным – кроме, понятно, острого желания поскорее выйти замуж (причём непременно – за царевича) и страсти поговорить – отличалась Царевна-лягушка от просто лягушки. И тем более – от просто царевны.
Возвращаясь к “сыну плотника”, спросим себя: неужели никто и никогда себя не спрашивал: “А почему, собственно, сын плотника с детства считал себя царём иудейским? Откуда у сына плотника такие царские замашки?”
Какова была настоящая фамилия Царя и Самодержца Всея Руси Бориса Годунова. Какого он был на самом деле роду-племени и почему он так резко разругался с тогдашней Самодержецей Всея Великия Британии Королевой Елизаветой.
Почему Илья Муромец сначала 30 лет просидел сиднем на печи, в позе увядающего лотоса, не в силах двинуть ни единой рукой и ни любóй ногой, а потом от какого-то там кваса вдруг резко вскочил и пошёл всех врагов подряд молотить без устали? У него – что? – накипело? Или он телевизора насмотрелся? Одноканального, по каналу “Единственное окно”, прорубленному прямо напротив его печки и смотрящему строго на запад, на непотребные киевские дела протестантского толка. (Мол, у того ли города Чернигова понагнано-то вражьей силушки уж черным-черно, ай черным-черно, как чёрна вóронья; а уж приступают да ко самому да ко Чернигову; а и нету да в том-то городе да во Чернигове да воеводы доброго, спохватистого, а отогнать бы эту чёрну силушку, да не кому; а в Киеве-то сам великий Солнце-князь сидит, ай же сиднем сидит-то он да в Киеве и не чешется!) Или старой казак Илья Иванович вовремя узнал от каликов, что стольнокиевский правящий триумвират стайно записался у четырёхъязыких гельветов гражданами мира в их штаб-квартире в Гельвеции? Или калики перехожие ему в жбан с квасом вставай-воду с настойкой белены плеснули тихой сапой? Или (прости Господи!) – горсточку толчёной виагры подсыпали? (Тьфу-тьфу-тьфу три раза!) Что это за квас такой расквасился, что у Ильи всё, что можно и что нельзя, зашевелилось? Да ещё ведь и сильнее всех обычных людей стал наш Илюшенька!
А кто такие сами калики перехожие? Откуда они взялись и почему обладали такими жизнеутверждающими заклинаниями? Уж не НЛП ли, сердешные, применяли? Пополам с “Харе-Харе – Рама-Рама!”? А если они такие умные и начитанные, то почему они сделали таким супербизонистым одного Илью, а не (хотя бы) нескольких добрых молодцев? Непонятно. Вот разве что – не успели. Увернуться. Наш Илья-то, вишь, да Свет Иванович, мога-стало быть да потянулся сам, потянулся сам да неудачно он, уж неудачно он да незадачливо, разминая-то свои да белы косточки, белы косточки свои-то молодецкие; да размазал-то он вдруг, да, слышь, – нечаянно, Свет каличушек он – эх! – да уж по стеночкам, по стенáм-вишь их мазнул да по бревенчатым… Ан – не стой под локотком у добра молодца: не ровён, слышь, час, да, блин, размажешься.
А жаль! Кабы сделали бы каличушки да с пяток-седьмок таких Илюшенек!… Дальше заставы ни одно бы войско вражеское не прошло! Вот на Свято Русь-земле житуха началась бы! Супостаты зарубежные имени Алой и Белой и Малой и Великой Роз войной на нас идти и сами боятся, и редкостных галстучных жевунов[4], то есть уздечкожевателей, науськивать не смеют! Тотальная лепота и всеобщее замирение всех стран и независимых республик! Словом, штык в землю и – Гуд бай, Заморская Скоморошина!
Почему московский Кремль называется “Кремль”, и что на самом деле означает это название.
Почему непоседливый русский князь Святослав Игоревич в глубине своей бродяжьей души был уверен, что не он должен платить дань хазарам, а как раз наоборот, они – ему.
Откуда взялось и что означает такое странное русское название “меч-кладенец” и куда его кладут. (В смысле – меч, а не название.) И главное – зачем.
Почему предка русских князей Голицыных – литовского князя – звали Патриком и откуда в Русской Литве такое странное русское (или – литовское, скажем) имя.
Что означает немецкое слово “зольдат” и чем оно отличается от русского “воина” и “бойца”.
Почему самих немцев назвали немцами и кто назвал.
Откуда взялась народная малороссийская идея поднимать веки вию вилами.
Почему сила Самсона заключалась в его волосах и какой ослиной челюстью можно уложить (в одиночку!) десять тысяч воинов-профессионалов.
Как на самом деле выглядел знаменитый Троянский Конь и почему троянцы вдруг так сдураковали – впервые за десять лет! – и за каким-то чёртом поволокли его в город.
Почему, когда американцев ещё не было (не на Луне, а вообще), в доробеспьеровской Франции, а потом и в России уже вовсю гуляло выражение “с луны свалился”, означающее человека, резко отличающегося от других явной глупостью или полным незнанием того, что знают все остальные. Что эта фраза означает на самом деле и почему, когда она только что появилась, то многие весело смеялись, услышав это – весьма хлёсткое по тем временам – выражение. И такое же тогда непристойное, как наши “бес в ребро” и “дед Пихто”.
Что на самом деле представляет собой пресловутый Летучий Голландец и что на самом деле означает его название.
Почему многие американцы, в отличие от русских и японцев, называют Японию Страной Заходящего Солнца.
Почему Нью-Йорк называют “Большим яблоком”. Самое интересное, что американцы сами забыли, когда появилось это название, кто первый его так назвал и в связи с чем.
Что это была за операция “Е”, завуалированно описаная Марком Твеном в книге “Принц и нищий”. (Только, в отличие от поданной в книге, совершённая очень даже преднамеренно и с абсолютно другим концом. Тоже, впрочем, счастливым. Хоть и не для всех.)
Откуда взялась байка про увод израильтян царём Навуходоносором в вавилонский плен, за тридевять земель от их дома.
Как кричит немецкий ослик.
Почему пир во время чумы часто помогал избежать заражения и смерти.
Как называлась раньше и как называется теперь общеизвестная ныне скала, на которой отдыхали неприкаянные принцы-лебеди, братья Элизы. Ну те самые одиннадцать братьев, о которых написал свою “сказку” Ганс Христиан Андерсен. И почему Андерсен написал, что они всю ночь стояли на этой трижды благословенной (для них) скале, если сидя, например, они занимали бы ровно столько же места, и, судя по его повествованию, там явно отсутствовал сплошной приветливый ковёр из столетних эхинопсисов, опунций и эхинокактусов Грузони. И даже сулькоребуций с мамилляриями там испокон веков не бывало. И почему бы отверженным принцам, в таком случае, по очереди не полежать бы там, калачиком, на твёрдом месте, и не всхрапнуть бы заодно минут по 20, как Штирлиц. Перед второй-то половиной своей дальней дороги. И вообще – куда они летели. И как это – ещё перед этим – злой мачехе удалось так нагуталинить Элизу, что родной папашка-король её не признал, благо что не был собакой. И откуда Андерсен узнал про ноутбуки. Или, скажем, про DVD-проигрыватель с мониторчиком. И почему принцы писали то ли по-арабски на восковых табличках, то ли двоичным кодом на золотой матрице.
Для чего на самом деле нужны были колокола в христианских церквях и кирхах и почему считалось, что чем больше в городе колоколов и чем чаще и громче они звонят, тем лучше.
Каким образом и когда к добродушным, в общем-то, индейцам Северной Америки попала усовершенствованная в Европе старинная египетская забава со срезанием волос с черепушки поверженного врага. И кто их обучил этому тогдашнему европейскому новшеству: срезать волосы вместе с кожей.
Откуда взялось и что означает русское слово “крыса”, а также – польское её название “щур” и немецкое “рáте” (английское “рат”).
Зачем надо вывернуть одежду на изнанку, когда “леший водит” (то есть когда человек заблудился в знакомом месте в лесу и ходит по этому месту кругами).
Почему американский доллар в ценниках, ценных бумагах и прочей финансистской мороке до сих пор – совершенно, казалось бы, нелогично – обозначается знаком, имеющим никакое отношение к латинской букве “д”, и откуда взялся этот знак.
Что это за кит, в чреве которого можно, будучи проглоченным, как пророк Иона, преспокойно отсиживаться трое суток кряду, пока это морское чудо-юдо не доставит тебя прямо к ближайшему берегу и отрыгнёт там живым и невредимым, как кошка шерсть или как бочка – князя Гвидона со своей мамашей-царицей. Прямо не кит, а богопослушный воздушный шарик какой-то со всеми удобствами, включая отхожее место.
Что на самом деле означают слова Бога, обращённые к этому же Ионе-путешественнику, что жители ассирийской Ниневии “не могут отличить правой руки от левой”. И почему тогда ниневитяне не подвязывали к рукам сено и солому, раз были такие странные, что огромный город отгрохали, а в поворотах, по словам Господа, каждый раз путались.
Откуда взялась выдумка про избиение младенцев по приказу царя Ирода, и что было на самом деле.
Кто и зачем наклепал на приёмную дочь Ирода, Саломею, что она – вдруг и ни с того ни с сего – возжаждала святой крови и потребовала у своего отчима подарок: отрезать голову Иоанну Крестителю и принести ей на блюде.
Как правильно переводится на русский язык слово “скурат” – прозвище папаши шефа опричников Малюты Скуратова.
На кой чёрт опричникам нужно было цеплять к сёдлам поганые мётлы и протухшие собачьи головы, мятущиеся при каждом лашадином шаге по и без того изрядно подванивающим штанам. Да и были ли они у них там на самом деле, эти полюбившиеся профессиональным историкам опричные седельные причиндалы.
Почему в современно англоязычной версии Библии (и её прилежном анонимном переводе на русский язык) “Книга пророка Даниила” оказалась так безжалостно обрезана. (То ли по-привычке… То ли у кого-то там рука дрогнула… В ненужном месте…) Имеется в виду: почему из любимого вечернего чтения Западной Свободной Демократии – из “Книги пророка Даниила” – бесследно исчезли две последние главы, а именно глава 13 (рассказ о жене израильского царя Сусанне, о страстных любителях клубнички старцах-судьях израилевых и о пророке Данииле) и глава 14 (рассказ о том, как пророк Даниил всё в том же Вавилоне открыл царю Киру Великому его наивные царственные вежды на весьма убыточные для казны царя хитроумные проделки многосемейных вавилонских жрецов, о драконе, обнаруженном в подвале снесённого храма Ваала и о том, как Даниил прикончил дракона и в отместку за всё был брошен в львиный ров).
А также: почему пророка Даниила не съели эти самые львы и кто на самом деле помог Даниилу харчами, не дав ему умереть с голоду в этом рву. (Поскольку пророк Даниил тоже не стал есть львов, мотающих срок вместе с ним, а другой подходящей еды у него там отродясь не было.)
Что это за загадочный апокалиптический десятирогий “зверь, выходящий из моря”. Которого на самом деле все наши современники хоть раз в жизни, да видели (кроме нынешних младенцев, кроме слепых от рождения или, скажем, кроме самых дремучих представителей племён тропического пояса), и настоящее имя которого знают абсолютно все люди доброй и недоброй воли, жители всех стран и континентов. То самое имя, которое уже почти 2000 лет – с лёгкой руки Иоанна Богослова – считается числом 666.
Что новый Бог иудеев велел им обрезáть на самом деле. Зачем это надо было обязательно делать и почему – желательно, с младенчества.
Почему у знаменитого Синей Бороды (не Жиля де Рэ, естественно) борода была именно синей, а не бирюзовой… или не зелёной, скажем… Почему она у него отрастала каждый раз, когда он убивал очередную личную жену и почему кровь с загадочного волшебного ключа от “комнаты ужаса” в его замке никак не хотела оттираться. А главное: если Синяя Борода был таким психом, что для личного удовольствия держал в доме трупы убитых им же жён, то за каким дьяволом ему надо было перед отъездом намекать жене отпереть заветную дверцу, ведущую в этот паноптикум. И вообще – откуда у него этот волшебный ключ. А также: куда глядела и почему молчала в тряпочку тогдашняя прогрессивная общественность в лице родителей и прочих родственников убиенных дам.
Откуда на самом деле взялось выражение “пятая колонна”, и что в действительности оно всегда означало. “Всегда” значит: более 2 тысяч лет, а не сто, как трактуют современные знатоки.
Как переводится название Последней Битвы Богов – “Рагнарёк” – и когда эта битва произойдёт.
Каково на самом деле было имя Серого Волка, помогавшего Ивану-Царевичу из сказки “Иван-Царевич и Серый Волк”, и почему он мог оборачиваться кем угодно, вплоть до девицы-красы. И как на самом деле выглядел помощник другого Ивана (крестьянского сына) – Конёк-Горбунок, который хоть и не мог никем оборачиваться, зато мог нырять и плавать под водой, как Жак-Ив Кусто. И почему они оба из шкур вон лезли, чтобы женить обоих Иванов на настоящих царевнах. (Не Конёк-Горбунок и Жак-Ив Кусто, понятно, лезли из шкур, а Конёк-Горбунок и Серый Волк лезли.)
Когда и откуда пришло в наш язык и что означает на самом деле выражение “поставить на горох”, понятое когда-то буквально некоторыми горе-воспитателями.
Почему растения и животные (в частности – летающие насекомые, моллюски, рыбы, динозавры, птицы и млекопитающие) обитавшие на Земле сотни миллионов лет назад, достигали гигантских размеров, почему ныне такие рекорды категорически им недоступны и почему в далёком будущем все живые существа нашей планеты просто обязаны быть ещё мельче, чем теперь. Даже при полном изобилии пищи, воздуха и всех прочих нужных им благ.
Почему нынешняя теория “дрейфа материков” ошибочна в своей основе (что будет понятно каждому, кто попытается здраво взглянуть на этот “научно объяснённый” процесс), и каким образом наши родные материки всё-таки разошлись, как в море корабли. На самом деле, а не таким научно-сверхъестественным образом, как нам это втемяшивают в головы с самого нашего полуосмысленного голоштанного детства.
Как вообще возникла суша, если сразу после остывания Земля полностью покрылась толстым слое воды (о чём нам ясно говорят как «Библия», так и окаменелые остатки морских животных, обнаруженные даже на самых высоких горных системах мира). И каким образом по прошествии сотен миллионов лет материки стали показываться на поверхности. И почему они всё-таки надумали из-под этой воды показаться.
Почему вместо эволюции животного мира мы пока что с грустью наблюдаем только его деградацию и измельчание, и почему в таком случае после каждого глобального катаклизма, уничтожавшего до 90-95 процентов живых существ, вдруг и в самое короткое время без всякой эволюции возникали миллионы новых видов животных и растений, причём каждый раз – более совершенных, чем предыдущие, уничтоженные.
О чём на самом деле говорит не понятая современной наукой древняя фраза “Как на небе, так и на земле” и какую пользу наука может получить, поняв её.
Кем на самом деле был Жеводанский Зверь.
Как на самом деле переводится на русский язык название Тайницкой башни московского Кремля.
Почему РУССКИЕ НЕ СДАЮТСЯ.
Хочу заранее предупредить, что в книге будет много сносок. Это не совсем сноски. Вернее – совсем не сноски. Это – как бы сноски. На самом деле это – заметки на полях. Что-то вроде “апрельских тезисов”. Поскольку многие из этих “тезисов” на полях плохо помещались, то я и расположил их внизу. В виде сносок. Для удобства читателей.
Нет, стоп! Самое главное: эта книга стала возможной только благодаря огромному количеству людей, окружавших меня в разные периоды моей жизни. Одни из них научили меня смотреть на жизнь с разных сторон, а большинство других заставляли бесконечно удивляться тому, как разные слова могут означать одно и то же и, наоборот, как одно слово может обозначать совершенно разные вещи или явления.
А прежде всего я бесконечно благодарен моей семье, которая помогала мне, кто чем мог, как своими ценными советами, так и своими долготерпением и выдержкой.
Ну а теперь уже – с чистой совестью – можно сказать: “Вперёд!”
[1] А точнее – расходящиеся с желаниями и планами правителей, партий, орденов, тайных обществ и служителей различных религиозных культов.
[2] С приходом эпохи улучшения русских устоев по-английски.
[4] Точное видовое название – “Manducatius appetitus focalis maximus Bushi” (“Большой галстучный любитель-жевун кустарниковый”).
2 Responses to Авторское предисловие
Про Илью Муромца и Ивана Грозного ну уж очень складно изложено!
И про царские замашки плотника и про Ланселота, который “Вроде-бы-не-лох”, классно написано…
А дальше ещё интереснее будет. Сами убедитесь.