смоленский олень в парке история
Откуда в Смоленск прибыл «бронзовый олень»?
В 1945 году из Кенигсберга в Смоленск прибыл вагон, в котором находился огромный ящик с надписью «Подарок воинов N-ского гвардейского полка детям города Смоленска». Вскоре содержимое ящика стало одной из самых узнаваемых достопримечательностей города – бронзовый олень, установленный в парке «Блонье» в центре Смоленска. Любимое место фотографирования родителями своих детей. Экскурсоводы говорят, что это охотничий трофей прусского императора Вильгельма II, но более полной информации, к сожалению, не дают. Однако, эта история тоже интересна.
Был в Восточной Пруссии под Кенигсбергом поселок Роминтен (ныне Краснополье в Калининградской области). Он известен с XVI века, а Роминтская пуща вокруг поселка – как место охоты – известна со времен Тевтонского ордена. Олени здесь водились крупные, с чащеобразной формой рогов. Они имели отличные трофейные качества.
В 1891 году в Роминтене по повелению императора Восточной Пруссии Вильгельма II был построен деревянный охотничий королевский замок. С тех пор участие в королевской охоте на «роминтенского оленя» считалось одним из самых престижных светских мероприятий.
На местах добычи самых крупных трофеев Вильгельм II устанавливал памятные камни: «28.09.1898 подстрелен олень с 44 отростами на рогах», «1.10.1904 подстрелен олень с 28 отростами на рогах», «29.09.1910 – легендарный олень Паша, имевший 24 отроста» и т.д.
«Смоленский» олень был подстрелен в октябре 1909 года и мел «всего» 16 отростов, но именно он чем-то покорил Вильгельма II. Уже через год, в 1910-м, охотничью резиденцию украсила бронзовая скульптура оленя, созданная Рихардом Фризе. Именно она в 1945 году была привезена в Смоленск. Правда, вывезли ее с бывшей охотничьей резиденции «главного лесничего Третьего Рейха» Германа Геринга, но это уже совсем другая история.
Смотрите также
Где в Смоленске находится здание бывшей кирхи?
В каком произведении говорится о пребывании Николая Гоголя на Смоленской земле?
Когда впервые люди поселились на Соборной горе, впоследствии ставшей детинцем древнего Смоленска?
Какое отношение к Смоленску имеет известная актриса Фаина Раневская?
Смоленск 2.0
Видео: Смолянам поведали, как в парке Блонье появился бронзовый олень
Сто десять лет назад трофей немецкого кайзера замер на постаменте. По воле случая сквер Смоленска стал выставочной площадкой для произведения искусства из Восточной Пруссии.
…Снимок из областной газеты за июль 1946 года – самое раннее сведение о бронзовом олене в Смоленске. Скульптура была установлена на детской площадке на Блонье. Однако в газете нет упоминаний, как и почему она там появилась. Не сохранилось таких сведений ни в одном смоленском архиве. Кроме легенды о зашифрованной надписи на боку оленя «Подарок из Восточной Пруссии детям Смоленска от гвардейцев N-ского корпуса!» о его появлении в городе ничего не известно.
Александр Целуев, научный сотрудник музея «Смоленщина в годы Великой Отечественной войны»:
«N-ский» – понятно. У людей за годы войны сложилась очень серьезное отношение к секретности, поэтому обозначить себя в переписке было нельзя. И за этим очень строго следила та же военная цензура».
В Смоленске часто говорят, что бронзовый олень привезен с «дачи Геринга». Действительно в Роминтской пуще главный охотовед Третьего Рейха Герман Геринг в 1936 году возвел Имперский охотничий двор. Но еще в конце XIX века в этом же лесу кайзер Вильгельм II построил охотничий дворец. Именно там в 1910 году и была установлена скульптура оленя, впоследствии ставшая смоленской.
Алексей Соколов, директор Виштынецкого эколого-исторического музея (Калининградская область):
«Олень, который сейчас находится в парке Смоленска, не имеет никакого отношения к так называемой «даче Геринга».
На лбу оленя еле заметно небольшое отверстие. Таким образом меткий выстрел кайзера зафиксировал скульптор Рихард Фризе. Ему Вильгельм II поручил сделать увеличенную копию своего охотничьего трофея. У скульптуры был прототип – благородный олень с 16 отростками на рогах, подстреленный осенью 1909 года в Роминтской пуще. Фризе пользовался особым расположением кайзера и часто рисовал во время его охоты.
Наталья Вострикова, научный сотрудник Исторического музея Смоленска:
«Он принадлежал к тому направлению в анимализме, которое мы можем называть естественнонаучным или натуралистическим. Он ведь и начинал свою карьеру именно как художник-рисовальщик во время каких-либо естественнонаучных экспедиций. Поэтому доскональное изображение животного с мельчайшими подробностями его внешности было, как бы мы сейчас сказали, фишкой Фризе».
После Второй мировой Роминская пуща оказалась приграничной территорией. Дворец кайзера перевезли в Кенигсберг, ставший советским, а одна из скульптур оленей была отправлена в Смоленск.
Как удалось установить, отправил его сюда Александр Игнатьевич Филимонов. Об этом в середине 1990-х в одной из газет рассказала его племянница.
В 1994 году в областной газете появилась заметка с заголовком: «Это мой дядя отправлял «Оленя» в Смоленск». Читательница издания, бывшая малолетняя узница Надежда Федоровна Филимонова, рассказала, что ее дядя Александр Игнатьевич жил на Рачевке, был призван на фронт в первые дни войны. Последняя его должность – начальник трофейного штаба армии. В письме из Германии он поделился с родными, что послал в адрес обкома партии скульптуру оленя.
Действительно, начальник трофейного склада армии смолянин Александр Филимонов воевал в составе 11-й гвардейской армии, которая осенью 1944 года взяла поселок Роминтен, а в центре Роминтской пущи разместился ее прифронтовой штаб. Видимо, именно в то время Филимонов и отправил в свой родной город бронзового оленя, который из украшения детской площадки стал одним из символов Смоленска.
Вокруг Оленя. Смоленск. 19.02.2017 г.
Все шумнее ватага воронья,
Все теплей перелив ветерка.
И в квадрате ожившего Блонья
Зашумела людская река.
А вдали — за стеной крепостною,
У сверкающей солнцем стрехи,
Петухи опьянились весною
И поют о весне петухи.
Исаковский М.
Еще записи по тегу «смоленск»
Здравствуй, полдневное лето!
Чуть зацветёт иван-чай — С этого самого цвета Раннее лето, прощай! Здравствуй, полдневное лето! Александр Твардовский. Жаркое, плавящее всё…
Смоленская крепостная стена и её тайна. Часть 3.
Четыреста лет Смоленская крепостная стена разрушалась и восстанавливалась. Приходила в запустение,а когда надобилось, вставала на защиту Смоленска.…
Смоленская крепостная стена и её тайна. Часть 2.
В первой части о Смоленской крепостной стене мы рассказали о самом большом сохранившемся ее фрагменте. Есть ещё восемь неразрушенных башен.…
Смоленская крепостная стена и её тайна. Часть 1.
Больше четырёхсот лет эта стена поражает и удивляет, защищает и раздражает. Вопреки времени и человеческой гордыне она возвышается над городом и…
Позитивный Смоленск. 9 августа 2020 г.
Посмотрите в лужу и поймайте себя на первой мысли: что увидите в ней? Грязь или отражение неба? Так и наш мир. Всё зависит от человека, от его…
Смоленск. 1 сентября 2018 г. Лица-16.
1 сентября. Смоленск. В каждый приезд в этот древний город замечаем, как Смоленск хорошеет. В сотый раз проходишь по знакомым улочкам и каждый раз…
Лица-13. Смоленск.
Смоленский Костёл и Собор Александра Невского в Варшаве.
В 1654 году Смоленск вернулся в Московское княжествое после 43 лет нахождения в польско-литовском государстве. Очень многие поляки присягнули на…
Лица-7. Смоленск.
Сад Блонье в Смоленске, кафе «Русский двор» и достопримечательности рядом
Сад Блонье в Смоленске — одно из самых посещаемых мест города. Его любят как местные жители, так и гости города. Если Лопатинский сад — это романтический уголок на месте старой польской крепости, то Блонье — регулярный парадный сад. Гуляя по центру города, вы не пройдете мимо сада Блонье.
Бронзовый олень в саду Блонье
Что такое «блонье»?
В слове «блонье» чудится что-то французское. На первый взгляд, почему бы и нет? Ведь был же Смоленск завоеван французами в 1812 году. Хоть и недолго пробыл под ними. А в XVII веке почти полстолетия — под Польшей. А еще раньше — в составе Великого княжества Литовского. Но нет, не отсюда пошло «блонье». И вообще в нём нет ничего французского.
Согласно словарю Даля, «блонье, болонье — ближайшая окружность города; предместье, слобода, околица, обаполье». В Смоленской и Псковской областях есть деревни с названием Заболонье, Аболонье. В Московской и Калужской областях встречаются города с названием Оболенск.
В военном словаре Тучкова говорится, что «„болонье“ — старинное российское слово, значит открытое место перед крепостью или городом, для удобнейшей стрельбы с валов или стен».
Еще одна версия — что слово «блонье» происходит от польского слова «болонье» («болонь») — низменное луговое место, заливаемое водой. В пользу этого говорит и то, что в Польше есть город Błonie (Блоне), один из парков Кракова носит название Błonia Park.
Возможно, в названии сада соединились все три значения. Некогда открытый болотистый луг превратился в плац, а потом — в тенистый старинный парк.
Равновесие
Достопримечательности сада Блонье
Прежде на месте сада Блонье располагалась плац-парадная площадь. В 1830 году на этом месте по распоряжению губернатора Николая Хмельницкого заложили сад в регулярном стиле, а плац-парадная площадь была перенесена к Королевскому бастиону (ныне на её месте располагается стадион «Спартак»). Губернатор и чиновники лично сажали саженцы, а среди местных дам света вошло в моду иметь в саду личные клумбы.
Сад Блонье до сих пор отличается особым аристократизмом. Небольшие информационные щиты около входов предупреждают о правилах вежливости: нельзя курить, ругаться, вести себя неподобающим образом.
Девушки около входной арки в сад Блонье собирают средства для Дома малютки
В центре сада расположен музыкальный фонтан, от которого в разные стороны расходятся дорожки.
Фонтан в саду Блонье
Сад Блонье знаменит своими достопримечательностями. Здесь расположен памятник М.И.Глинке, скульптуры Оленя и львов.
Памятник М.И.Глинке
В 1885 году в саду напротив здания Дворянского собрания (ныне Филармония) установили памятник Михаилу Ивановичу Глинке — первый в России памятник композитору. Смоленск был выбран неслучайно — великий композитор родился в селе Новоспасское Ельнинского уезда Смоленской области. Скульптор — А.Р. фон Бок (1829-1895). Добровольные пожертвования для создания памятника собирали с 1883 года. 20 мая 1885 года при огромном стечении народа и в присутствии многих деятелей культуры того времени он был открыт.
Одна из надписей на памятнике гласит: «М.И.Глинка родился 20 мая 1804 года в селе Новоспасском Ельнинского уезда, скончался 3 февраля 1857 года в Берлине, погребен в С.-Петербурге в Александро-Невской лавре». Другая — «Глинке — Россия, 1885 год».
Глинка изображен спиной к пюпитру. Такая поза символизирует, что он не только дирижер, но, прежде всего, композитор. Интересная деталь: пальто сделано на женский манер — с пуговицами слева и запáхом в правую сторону.
Памятник Глинке
Чугунная ограда вокруг памятника была выполнена по проекту академика И.С.Богомолова (1841-1886) в виде нотного стана. На ней — нотные записи 24 отрывков из произведений Глинки, среди которых «Иван Сусанин», «Руслан и Людмила», «Князь Холмский» и другие. Каждый час из динамиков звучат произведения Глинки.
Ограда памятника Глинке
Олень
Другая достопримечательность парка Блонье — скульптура оленя, выполненная немецким скульптором-анималистом Рихардом Фризе. История её создания уходит в 1909 год, когда кайзер Вильгельм II в окрестностях своего охотничьего домика в Роминтенской пуще (ныне — лес в Нестеровском районе Калининградской области России и Варминьско-Мазурском воеводстве Польши) подстрелил оленя с необычайно ветвистыми рогами. Этот олень настолько потряс монарха, что он решил увековечить его в бронзе. В 1910 году скульптура, примерно в полтора раза выше оригинала, была установлена у часовни святого Хуберта. Недалеко от неё располагался комфортабельный отель «У оленя».
Скульптура оленя на фоне охотничьей усадьбы кайзера Вильгельма II
В 1944 году статуя исчезла, а спустя год была обнаружена на даче Германа Вильгельма Геринга. После войны скульптура была перевезена в Смоленск, о чем свидетельствовала надпись на боку трофея: «Подарок из Восточной Пруссии детям Смоленска от гвардейцев N-ского корпуса».
Трижды статую приходилось реставрировать. В свое время среди местных выпускников военного училища даже существовала традиция: после принятия присяги на площади Ленина, которая находится по соседству, нужно отпилить рог оленя и выпить из него горячительное. Другой обычай, до сих пор популярный в Смоленске — потереть гениталии Оленя на удачу. Последняя реставрация завершилась в 2010 году.
Статуя бронзового оленя в саду Блонье
Рядом со статуей Оленя расположены две небольшие статуи львов. Около них собираются люди, играют музыканты.
Музыканты рядом со статуей льва
В сад Блонье ведут красивые фигурные ворота. В выходные дни их, бывает, украшают шарами и лентами.
Входная арка в Сад Блонье
Кафе «Русский двор»
Еще одна достопримечательность сада Блонье — кафе «Русский двор», «наш ответ» Макдональдсу.
Кафе «Русский двор»
Внутри кафе отделано в русском стиле. На мой взгляд, несколько ярко, но очень симпатично. Можно поесть как на первом, так и на втором этаже. На улице есть летние столики под зонтиками. Все организовано по типу «бистро», как в Маке — ряд касс, наверху — меню. Цены очень демократичные. Можно купить различные блюда русской кухни, начиная от горячего — супов и второго и кончая салатами, пирожками, блинами и мороженным.
Интерьер кафе «Русский двор» 
Интерьер кафе «Русский двор»
Вокруг кафе расставлены фигуры коров, цветочные композиции и др. В общем, очень удобное место, чтобы поесть во время прогулок по центру Смоленска.
Кафе «Русский двор» 
Около кафе «Русский двор» 
«Древо жизни» 
Около кафе «Русский двор» 
Открытая веранда кафе «Русский двор» 
Гриль
А еще в саду Блонье живет забавный Блоньевой.
Блоньенвой
Достопримечательности рядом с садом Блонье
Рядом с садом Блонье находится немало достопримечательностей. Самая большая из них — огромная площадь Ленина, на которой находится здание Администрации Смоленской области, памятник Ленину, Смоленский драматический театр. До 1967 года площадь носила имя Карла Маркса.
Здание Администрации Смоленской области на площади Ленина 
Памятник Ленину и здание Смоленского драматического театра 
Здание Смоленского драматического театра
В здании бывшего Реального училища разместилась Смоленская художественная галерея. Здесь представлены очень интересные работы, среди которых — сухопутная картина Айвазовского и первый вариант картины В. Иванова «На Оке». Адрес: Смоленск, Коммунистическая ул., 4
Здание Смоленской художественной галереи
В здании бывшего Дворянского собрания, построенного в 1825 году по проекту архитекторов М.Н.Слепнева и А.И.Мельникова, ныне размещается Смоленская областная филармония. Адрес: ул. Глинки, 3.
Кроме того, рядом с садом Блонье находится старинные здания Главпочтамта (ул.Октябрьской Революции, 6), Детская художественная школа имени М.К.Тенишевой (ул.Октябрьской Революции, 8), Администрация города Смоленска (Мэрия) (ул. Октябрьской революции, 1/2). Чуть поодаль — памятный знак «Смоленск — город-герой», Громовая башня с фрагментом стены, где ныне размещается музей «Смоленск — щит России» и сквер Памяти героев.
Здание администрации города Смоленска 
Громовая башня и памятный знак «Смоленск — город-герой»
© Сайт «Дорогами Срединного Пути», 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.
Онлайн-сервисы, которые помогают мне путешествовать:
Дешевые авиабилеты: Aviasales
Гостиницы и базы отдыха: Booking
Туристическая страховка: Cherehapa
Экскурсии на русском языке: Tripster и Sputnik8
Хотите узнать больше о Китае?
Об этом я пишу в своем телеграм-канале «Срединный Путь»
Блоги. Олень наш или кто посягнул на бронзовую статую из Смоленска?
Поводом к размышлениям на данную тему стало заявление одного калининградского краеведа. В интервью совсем недавно он сказал:
«Из императорской охотничьей усадьбы в Роминтене вывезли замечательную скульптуру оленя. Так он сейчас стоит в парке в Смоленске. Зачем? У нас она была уместнее. Забрать надо».
Не то, чтобы мы очень верим в возможность такой перспективы, скорее – захотели напомнить смолянам, а заодно и рассказать краеведу из Калининграда, почему бронзовая статуя оказалась в парке Блонье в Смоленске.
Жертва охотничьего культа
Все началось в далеком 1890-м году, когда император Вильгельм II охотился в Роминтенских угодьях, расположенных в Восточной Пруссии. Император не признавал другой охоты, кроме как на оленей и лосей. А убийство животного сопровождалось разными ритуалами. Например, егерь исполнял над телом зверя старинную мелодию, так как всегда имел при себе рог.
Главным украшением императорского дома – была статуя оленя в натуральную величину. Это был 16-й по счету олень, убитый кайзером. Охотники посчитали его эталоном по качеству рогов, а потому решили увековечить в бронзе.
Охотничий замок кайзера Вильгельма II, построенный в норвежском стиле, назвали Ягдхауз Роминтен. Вокруг него в скором времени возник целый посёлок, с детским садом, почтой и другими необходимыми постройками хозяйственного и жилого назначения.
Вместе с охотничьим домом была построена и кирха, а довершал ансамбль мост, соединивший два обрывистых берега реки Роминте. Он охранялся статуями двух оленей, лежащих на каменных постаментах.
Олени Геринга
С приходом фашистов к власти в Германии в Роминтенской пуще обосновался главный егерь Германии, рейхсминистр Герман Геринг. Он начал обустраивать в лесах свою собственную резиденцию, названную им Каринхалле – сейчас это территория Германии, расположенная в Брандербурге. Частенько, облачившись в средневековый охотничий костюм, подражая рыцарю Тевтонского ордена, Геринг охотился здесь на оленей, лосей и коз. У него в резиденции жили и весьма экзотичные животные.
На входе своего дома рейхсминистр установил статуи тех самых оленей, которые лежали у моста, ведущего к охотничьему имению императора. Был ли на даче Геринга олень из усадьбы Вильгельма II, вопрос очень спорный. Многие историки утверждают, что он так и оставался стоять у Кирхи, на прежнем месте.
Дареному оленю
Уже в послевоенное время (1946-48 гг.) в Роминтене проходила маркировка русско-польской границы. Здесь обосновались пограничники, они жили в отеле «У Оленя», а также занимали дома для служащих в усадьбе Вильгельма II. Деревянный охотничий замок разобрали на части. Конструкции одного из флигелей были вывезены в Калининград, установлены в центральном парке, где и находятся по сей день.
Олени, некогда лежавшие у моста, а затем красовавшиеся на даче Геринга, оказались на территории Рублёво-Успенского пансионата «Сосны». Это подтвердил ученый из Берлина, который осмотрел подмосковных оленей. Под копытом одного из них выбита дата «1905 год» и подпись автора.
Что касается бронзового Оленя из императорской усадьбы, то его привезли в Смоленск. Статую украшала табличка, сообщавшая о том, что это подарок смоленским детям, пережившим оккупацию, от воинов гвардейской стрелковой дивизии.
Любимый туристами и читаемый в твиттере
Сейчас Роминтен — это поселок Краснолесье, входящий в состав Калининградской области. Может быть, поэтому краевед решил, что Олень из Смоленска должен переехать в Калининград? Но такая логика удивляет. Что же, теперь предлагаете отобрать подарок у детей, которые пережали все ужасы оккупации?
Вот, что «Первому Смоленскому» сказал исполнительный директор Российского военно-исторического общества Владислав Кононов:
«Такие заявления не стоит рассматривать всерьез. Это частное мнение некоего калининградского краеведа, который не знает, что со времени победы в Великой Отечественной войне, бронзовый олень стал историко-культурным символом Смоленска. Другой момент – нужно уточнить, внесен ли он в число объектов историко-культурного наследия».
Мы изучили список объектов культурного наследия Смоленска. Бронзового оленя в нем не обнаружили. Это кажется не менее странным, чем заявление калининградского краеведа – ведь за те годы, что олень живет в Смоленске он действительно стал любим смолянами и гостями нашего города. Ведь практически каждый турист, считает своим долгом сделать фото со смоленским оленем.
У него даже есть аккаунт в твиттере, и некоторые СМИ приводили мнение смоленского оленя в своих статьях, ссылаясь на него как на очень компетентный источник. Кстати, судя по последним записям, сам олень очень плохо отреагировал на предложение калининградского краеведа.
В общем, было бы не лишним все-таки прописать бронзовую статую оленя в Смоленске, чтобы подобные заявления можно было спокойно пропускать мимо ушей. Судя по тому, что в интернете создана петиция и организован сбор подписей в пользу того, что его место в Смоленске, люди все же волнуются за судьбу оленя. А сам бронзовый красавец тем временем не перестает комментировать происходящее.