семья история возникновения слова
Семья история возникновения слова
Как появилось слово « семья»?
Когда-то о нем не слыхала земля…
Но Еве сказал перед свадьбой Адам:
— Сейчас я тебе семь вопросов
задам.
Кто деток родит мне, богиня моя?
И Ева тихонько ответила:
— Я.
— Кто их воспитает, царица моя?
И Ева покорно ответила:
— Я.
— Кто пищу сготовит, о радость моя?
И Ева все так же ответила:
— Я.
— Кто платье сошьет, постирает
белье,
Меня приласкает, украсит жилье?
Ответь на вопросы, подруга моя!
— Я… Я… — тихо молвила Ева,
— Я… Я…
Сказала она знаменитых семь « Я».
Вот так на земле появилась семья.
2 комментария
Похожие цитаты
Спи, мамуля, сладко-сладко.
Я присяду у кроватки —
Нет, тебе не помешаю,
Просто тихо поиграю.
Вот, возьму немного красок,
Нарисую свет у глазок,
А у щечек — по цветочку,
На носу поставлю точку.
Нарисую я конфетки
На некрасочной жилетке,
А на юбочке красивой,
Нарисую дом и сливы.
… показать весь текст …
Ой, я такая влюбчивая, такая влюбчивая. Просыпаюсь утром и заново влюбляюсь в мужа, в такого сонного и не бритого, иду в ванную и влюбляюсь в отражение в зеркале, которое мне так мило улыбается, иду в детскую будить дочку и понимаю, что люблю её с каждым днем всё сильнее и сильнее.
Любовь — это что-то такое…
Что же это? Она — внеземное,
Это чувство, над самым небом…
Не поймет лишь тот, кто там не был.
Верность — это… Наверное, крылья?
Что уносят нас прочь от унынья,
От сплетен и поедающей ревности…
А семья? Повелось еще с древности,
Что семья — это дом, где всех ждут,
Любят, верят, поддержат, поймут!
Как появилось слово «семья»? Разбираемся вместе
Всем большой привет! Мальчикам и девочкам! Маленьким школьникам и их родителям! Меня зовут Евгения Климкович!
На блоге «Школала» очередная статья, посвященная истории разных слов. Мы уже выяснили откуда появилось слово «история» и слово «товарищ». Ну а сегодня обсудим с вами происхождение слова семья. Эта информация может пригодиться вам при разработке проектов и рефератов, которые задают ученикам в начальной школе.
Сразу скажу, что одной, исключительно верной версии нет. Ученые делают свои предположения на основе изучения разных древних языков, сравнивая слова и ища в них нечто общее. А уж как оно было на самом деле, мы можем только догадываться.
Ученые иногда пишут довольно заумно, я же попытаюсь перевести их слова на понятный даже для детей язык и изложить все по возможности кратко.
А начнем, пожалуй, с ребуса. Посмотрите внимательно на картинку, что вы на ней видите? И что это значит?
Совершенно верно! Если внимательно прислушаться к произношению слова «Семья», то можно услышать в нем два разных слова, которые также существуют в русском языке: «семь» и «я».
На основании такого разделения многие пытаются объяснить происхождение этого слова. Хотя ученые уверяют, что цифра 7 никакого отношения к исследуемому слову не имеет. Однако, версий связанных именно с семеркой много. Давайте познакомимся с некоторыми из них.
Всего получается семь поколений.
Еще один вариант, опять же базирующийся на «7-я».
В семье должно быть как минимум семь человек. Считайте:
Не запутались? Итого, семь человек получается.
Но ведь частенько в семьях бывает больше одного ребенка. И тогда эта формула не работает.
Опять же получается семеро.
А что если отойти от числительного 7 и пойти другим путем? Что ж, можно попробовать)
Есть такое популярное мнение, что слово «семья» произошло от слова «семя», имеющего отношение к продолжению рода. А так же к появлению детей, их воспитанию. А ведь это именно то, ради чего и создаются семьи.
Здесь можно провести очень красивую аналогию с растительным миром. Из маленького семечка, упавшего в плодородную землю появляется маленький росток. Потом этот росточек превращается в огромное и сильное дерево, с прочным стволом и многочисленными ветвями.
Еще один вариант, рассматриваемое слово происходит от древнеславянского слова имеющего корень «сЪмь» (это не твердый знак – это буква «ять»). СЪмь – означало личность.
Известно также, что раньше в старину семьей называли не только кровных родственников, но и слуг, которые жили под одной крышей.
Вот такое вот необычное и такое теплое и привычное слово.
А как вы думаете, откуда оно появилось? Делитесь мнениями в комментариях. Давайте помогать друг другу.
Ну а теперь время для перемены! «Ералаш» хотите? Получите!
antonio_rg
Τα πεσόντα φύλλα
Заметки на стыке истории, генеалогии, филологии и антропологии
О семье, которой у славян отродясь не было
То есть для древних славян СЕМЬЯ это не «СЕМЬ Я», а просто проживающие вместе с хозяином слуги, чада и домочадцы. Числительное СЕМЬ имеет несколько иное происхождение. Современная его форма возникла в результате преобразования др.-рус. седмь «семь», в котором на почве диалектов, легших в основу вост.-слав. языков, упростилось сочетание дм > м (Сравните: седьмой, седмица). Др-рус. седмь «семь» восходит к праславянскому *sedmъ, которое первоначально было порядковым числительным «седьмой», а затем стало восприниматься как количественное.
У древних славян-крестьян не было СЕМЬИ в нашем современном, христианизированном греками и крещеными норманнами значении этого слова! Они жили небольшими сообществами по 30-50 человек, где каждый мужчина имел доступ к каждой женщине, включая совсем юных девочек. Не имея семьи в нашем значении этого слова они, тем не менее, имели род, который насчитывал несколько тысяч человек в самом наихудшем случае. Переходить из рода в род женщине, например, дозволялось к 16-и годам (момент, когда девушка перестает быть вестой, становясь «не вестой»). Их род тоже отличался от нашего значения слова род и был ближе к современному значению слова народ, а скорее, народец.
У современных славян в их массе тоже нет семьи. Вернее, ее границы, которые вообще чуть не были сметены в начале 1920-х годов, шатки и условны. И держатся только до первых весенних корпоративов на природе, шашлыков и Дня Победы, то есть до Ивана Купалы, передвинутого с июня на май. Славяне хорошо помнят свое Начало. Они были стадны, в том числе сексуально стадны. Такими они остались в массе своей и сейчас, снохачами и общинниками-стадниками. И поэтому народец этот на самом деле вот что.
Семья история возникновения слова
К сожалению, нередко можно слышать такое объяснение происхождение слова семья: якобы здесь закрепилось сочетание числительного 7 и личного местоимения Я. То есть семья – это «семь членов семьи и я – как глава семейства». Но сразу скажем, что это наивное и неверное объяснение и, прежде всего потому, что это слово, если оно содержало бы в себе числительное 7 и личное местоимение я, то оно бы и писалось, и произносилось иначе, так как в древнерусском языке было числительное седмь, а не семь, а личное местоимение было азъ, а не я.
Но что же тогда значит это слово – семья? Здесь выделяется корень – сЬмь. Но ещё раз повторю, что это не числительное. Этим словом сЬмь в глубокой древности славяне называли «личность», и в таком случае собирательное имя, образованное от этого корня, будет сЬмиа, сЬмья. Профессор Б.А. Ларин, сопоставляя это слово с данными некоторых других родственных языков, в частности, балтийских (с литовским и с латышским), считал, что древнейшее значение у него было «большая семья, в которую входили родственники», другими словами – только «свои». И это было наследием родо-племенной эпохи. Со временем, постепенно стал увеличиваться круг «своих», но это увеличение шло не только за счёт друзей и близких родственников, здесь также оказали влияние и хозяйственные связи, в результате этого «чужие» постепенно стали восприниматься как «свои». Именно так и появилось новое значение у слова семья: «хозяйственный коллектив, состоящий из лиц родственных и неродственных», то есть семья – это «все, живущие в доме, живущие под одной крышей, в том числе и слуги, рабы». И в этом нет ничего удивительного или странного, то есть со временем все люди, живущие в одном месте и занимающиеся общим трудом, стали восприниматься как одна большая семья.
В древнерусском языке это новое значение у слова семья можно обнаружить во многих памятниках письменности. Приведём такой пример, относящийся к 1660 году из Актов Московского государства):
«Взяли его Стеньку въ полонъ татаровя съ женою и съ дЬтьми и со своею семьёю, а взято у него изъ одного дому въ полонъ 10 человЬкъ».
Другой пример мы приведём из Книг расходных Болдина монастыря (1585-1589):
«Купили три пуды соли въ вотчину на семью на домашнюю и для прИбыльныхъ дЬловыхъ наёмных людей ко жниву и къ сЬнокосу».
Но, оказывается, в разговорной русской речи средних (а потом и высших) сословий у слова семья появляется ещё одно – уже переносное значение – «жена». В Актах Михайло-Архангельского монастыря города Великого Устюга находим сведения о вкладчиках, и об одном из них записано так:
«Дал вкладу. Климентий Еутропьевъ сынъ ТропИна за себя да за дЬтей своихъ – за сына за Матфея да за Исаию да за Ивана да за семью свою Матрёну да за дочерь за Олёну за здравье поминати. полчетвертатцать рублёвъ». Это значение слова семья сохранилось в некоторых русских народных говорах и было зафиксировано, например, в песнях и в былинах. Мы приведём пример из одной былины, записанной Гильфердингом на реке Онеге (Онежские былины, записанные Гильфердингом. СПб., 1873, с. 29):
Здравствуешь Добрыня сын Никитич,
Со своею да с любимой семьёй,
С той было Маринушкой Кайдальевной.
Итак, мы сегодня рассматриваем историю слова семья. Современное значение этого слова в русском языке отличается от того, которое было у него в прошлые века. В старину семьёй называли «большой хозяйственный коллектив из лиц родственных и неродственных, в том числе и прислуги». Другими словами, семья – это все те, кто садился за один общий стол. Но, как отмечает петербургский профессор В.В.Колесов, «в деловом языке Древней Руси до начала пятнадцатого века слово семья уже стало употребляться и в новом значении «группа близких родственников (муж, жена, родители, дети)», то есть уже без челяди в её составе. В наше время это слово мы употребляем именно в этом значении.
Проект по русскому языку. Энциклопедия слова «СЕМЬЯ».
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Муниципальное общеобразовательное учреждение
« Средняя общеобразовательная школа №17 г. Балашова»
Энциклопедия слова «СЕМЬЯ»
Выполнила: Калякина Татьяна,
Руководитель: Скрынникова Г. Н.,
учитель русского языка и литературы
1.Слово « семья» и его лексическое значения.
2.История происхождения слова.
3.Слово «семья» и «слова – родственники».
5. Слово «семья» во фразеологических словарях.
6. Мини – исследование «Цветовой анализ слова «семья».
7.Слово « семья» в русском фольклоре.
8.Слово «семья» в названиях произведений литературы.
9.Слово «семья» в названиях картин художников.
10.Слово «семья» в названиях художественных фильмов.
11.Слово «семья» в детском речевом творчестве.
12.Слово «семья» в иллюстрациях, рисунках.
Ржавеет золото и истлевает сталь,
К смерти все готово.
Цель работы : создать мини – энциклопедию с разносторонним описанием слова «семья».
1) проанализировать лексическое значение слова «семья» в основных толковых словарях русского языка;
2) изучить употребление слова «семья» в русских фразеологизмах, пословицах и поговорках;
3) проанализировать словообразовательное гнездо с исходным словом «семья»;
4) описать особенности употребления слова «семья» в поэтических произведениях.
Объект исследования – слово «семья».
Актуальность: обратить внимание ученика на красоту слова «семья», его неповторимость, историю, расширить словарный запас, открыть для себя много нового.
Методы исследования : анализ словарных статей, изучение научно-популярной, фольклорной и художественной литературы, наблюдение, обобщение.
Слово « семья» и его лексическое значения.
Десятки миллионов людей всех возрастов нуждаются в разъяснении слов русского языка. В этом нам помогают толковые словари.
А вот так толкуется слово «семья» в толковом словаре Даля.
История происхождения слова.
Слово «семья» имеет удивительную судьбу в нашей речи. Несколько поколений лингвистов изучали его с разных научных сторон. Чем больше занимаешься исследованием слова, тем дальше и глубже познаешь его историю.
Слово «семья» и «слова – родственники».
Проработав со словообразовательным словарем, делаем вывод, что слово имеет родственников.
Слово « семья» и его «друзья – синонимы – антонимы».
Слово «семья» во фразеологических словарях.
Фразеологический словарь — словарь устойчивых словосочетаний (фразеологических единиц), которые сравнительно легко выделяются из контекста как единое целое, состоящее из нескольких слов. В словаре были найдены следующие фразеологизмы, где встретилось слово «семья».
В семье не без урода (в любом коллективе всегда есть кто-либо, отличающийся от других какими-либо, чаще дурными качествами).
Семейная сцена (о каком – либо скандале в узком кругу).
Воровская семья (устойчивая группа воров одной специальности).
Крепкая семья (семья, которая строиться на доверии, взаимопонимании).
Возвращаться в лоно семьи, быть человеком из хорошей семьи, обзаводиться семьёй, счастливая семейка.
Мини – исследование «Цветовой анализ слова «семья».
Соответствие гласных звуков и цветов.
[А] – красный
[И] – синий
[О] – желтый
[У] – белый
[Ы] – черный
[Э] – зеленый
В слове «семья» присутствуют следующие звуки: [и] и [а]. При этом [а] является ударным. Тогда видим, что в семье два цвета: синий и красный. Возникает ассоциация с тем, что розовый (красный) отождествляется с женщиной (девочкой), а голубой (синий) с мужчиной (мальчиком). При этом по данным, получается, что в семье обычно главная женщина, ведь она является продолжательницей семьи, хранительницей очага.
Слово « семья» в русском фольклоре.
Семью почитали ещё с древних времён, поэтому народ сложил много пословиц и поговорок о семье:
— В недружной семье добра не бывает.
— Семья – опора счастье.
— В хорошей семье хорошие дети растут.
— В семью, где лад, счастье дорогу не забывает.
Слово «семья» можно встретить и в других жанрах устного народного творчества, например, в загадках.
Слово «семья» в названиях произведений литературы.
Как ни странно, но в названиях художественных произведений слово семья встречается довольно редко. Удалось найти только несколько примеров.
Л. Н.Толстой «Семейное счастье» (роман, русская литература);
Г. Санкевич «Семья Полонецких» (роман, зарубежная литература);
А. Соколова «Русская семейная сага» (роман, русская литература);
Э. Базен «Семья Резо» (проза, зарубежная литература).
И.Яворовская «А семья – это всё…»
Слово «семья» в названиях картин художников.
Иванов С.И. «Семья» И. С. Куликов «Семья за столом»
Слово «семья» в названиях художественных фильмов.
В названиях документальных фильмов это слово используют, когда рассказывают о определённой семье (династии). А из художественных фильмов можно привести следующие примеры: кинофильм « Романовы. Венценосная семья» ( Жанр: драма, исторический фильм. Режиссёр: Глеб Панфилов ), «Семейный бизнес» (Жанр: ситуационная комедия. Режиссёр: Алексей Чистиков), «Семейное счастье» ( Жанр: мелодрама. Режиссёр: Виктория Держицкая), «По семейным обстоятельствам» (Жанр: комедия. Режиссёр: Алексей Коренев).
Слово «семья» в детском творчестве.