саймон пегг и ник фрост история дружбы
Зона особого внимания
Лас-Вегас в штате Нью-Мексико – это сонный маленький городишко, ничуть не похожий на своего гламурного, расфуфыренного, легкомысленного и более известного тезку. Но он заслуживает отдельного признания: если вы хотите остановиться в отеле «Плаза», где в фильме «Старикам тут не место» /No Country for Old Men/ (2007) Вуди Харрельсон отправился к праотцам, вам в Лас-Вегас. Путь из, например, лондонского Крауч Энда в длину составляет около 8 000 км и займет у вас примерно часов 15, если сначала лететь на самолете, а потом ехать на машине. У Саймона Пегга и Ника Фроста он занял шесть лет.
Он начался в одном из садиков в Крауч Энде, где Пегг и Фрост снимали теперь уже ставшую классикой сцену из «Зомби по имени Шон» /Shaun of the Dead/ (2004) с метанием пластинок. Они коротали время между дублями за болтовней о возможных будущих проектах. Пегг нарисовал постер для фильма под названием «Пол», на котором классический «серый» инопланетянин показывал средний палец, со слоганом: «В Америке все – чужие». Посмеялись – и забыли.
Но иногда идеи возвращаются. И вот в июне 2009 года мы стоим на огромном поле на ранчо в Лас-Вегасе, глядя, как Пегг и Фрост мчатся по пыльной дороге и забираются в едущий дом на колесах. Ах да, у Фроста в руках манекен в виде маленького, серого, большеглазого инопланетянина, которого в будущем превратят в цифрового. Это Пол, инопланетянин, на съемках фильма «Пол: Секретный материальчик». Путешествие закончилось.
Почему оно заняло так много времени? Во-первых, у нашего тандема было много других проектов: от «Звездного Пути» /Star Trek/ (2009) и «Миссии: Невыполнима 3» /Mission: Impossible III/ (2006) у Пегга до «Рок-волны» /Boat That Rocked, The/ (2009) у Фроста и «Типа крутых легавых» /Hot Fuzz/ (2007) у обоих. Но в какой-то момент идея снять фильм про двух гиков из Англии, отправившихся в поездку по Штатам и подобравших инопланетного хитчхайкера, стала реальностью, и эти двое принялись за полевые исследования… в основном состоявшие, как выяснилось, из поездки двух гиков из Англии по Штатам.
«Восемь дней у нас заняло путешествие из Лос-Анджелеса в одну засекреченную местность в Вайоминге и обратно в Денвер, – рассказывает длинноволосый Фрост, отдыхающий в трейлере Пегга (любители научной фантастики легко догадаются, о какой засекреченной местности в Вайоминге идет речь). – Это было потрясающе. Жалко, что большинство американцев даже не представляют, что творится у них на заднем дворе. А это все чертовски прекрасно. Одна суббота у нас была »вау-днем« – стоило повернуть за угол, и сразу: »Вау!«»
Сегодня тоже вполне себе «вау-день» – вокруг до горизонта простираются фермерские угодья Нью-Мексико, а погода колеблется между ветхозаветными бурями и адовым пеклом. «Вот она подлинная, настоящая Америка, – говорит Пегг. – Эта поездка позволила нам увидеть ее обратную сторону. Без нее мы никогда не смогли бы написать такой сценарий».
«Пол…» – это первый успешный совместный опыт на сценарном поприще у Пегга и Фроста, которые работают над этим фильмом вместе, но без Эдгара Райта. Хотя до этого была парочка фальстартов, включая несостоявшийся ситком-викторину «La Triviata» для BBC2. Невмешательство Райта (он выступает в качестве продюсера, а режиссирует постановщик «SuperПерцев» Грег Моттола) связано не только с его работой над «Скоттом Пилигримом против всех». «Просто события развивались таким образом, что нам с Ником выпало делать этот фильм», – говорит Пегг.
Можно даже сказать, это была судьба.
Крауч Энд находится в плюс-минус 10 км от «Чикито», лондонского ресторана мексиканской кухни. Если дороги свободны, поездка на машине займет у вас где-то 14 минут. У Саймона Пегга и Ника Фроста она заняла 10 лет.
Если вам кажется, что такое пристало говорить пожилым семейным парам, то вы примерно угадали природу взаимоотношений Пегга и Фроста. Да, они оба спали в одной кровати. Да, они видели друг друга голышом («Я, кажется, видел его в трусах, и у него болтался один из шаров!» – смеется Пегг). Да, они жили вместе, в том числе на квартире у Майкла Смайли (Тайрс из «Долбанутых»), которую нынешняя жена Смайли журналистка Миранда Сойер когда-то назвала «самым мальчишеским местом в мире».
«Думаю, бывают дыры и погрязнее, – говорит Фрост, пока Пегг хохочет над воспоминаниями. – Там было полно видеокассет и бычков, – говорит он. – Но у нас был освежитель воздуха».
С самого начала, и особенно после того как обнаружилась их общая любовь к – чему же еще? – «Звездным войнам», Пегг считал, что Фросту пора заканчивать свою карьеру разносчика фахитас. Он уговорил его пойти в стендап комики. Фрост выдержал всего десять выступлений. «Я не хотел этим заниматься, – признается он. – У меня дерьмово получалось. Как будто я не рассказывал шутки, а играл человека, рассказывающего шутки. Нужно было стараться, улучшать свое мастерство, а я не понимал, что секрет именно в этом. Над всем надо работать».
И все же был персонаж, роль которого Фрост исполнил ради Пегга, – псих-военный по имени Майк. Пегг отложил эту роль для «Долбанутых» – ситкома, который он писал вместе с Джессикой Хайнс (позже – Стивенсон). Его задумкой было отдать этого персонажа Фросту, но тот не слишком-то горел желанием. «Меня ужасала мысль о том, что я должен это делать, – говорит Фрост. – Я краснел на репетициях, потому что ненавидел, когда люди на меня пялились, а мне при этом надо было, по сути, корчить из себя выпендрежника. Но я не думал отказываться, потому что чувствовал, что должен Саймону за уход из стендапа».
«Долбанутые», в которых Фрост оказался на высоте, через пару лет привели к «Зомби по имени Шон» и тому саду в Крауч Энде. И снова Пегг принимал участие в создании персонажа Фроста – своего громкого, периодически действующего на нервы лучшего друга, недоросля Эда. Но уже тогда они думали о том дне, когда смогут появиться на экране в качестве равных партнеров. «»Шон…« – это про Шона, – говорит Пегг. – А »Типа крутые легавые« – про Николаса Энджела, а Ник играет персонажа, который просто, б…ь, немножечко крадет фильм. Но »Пол…« – это про нас обоих, он больше отражает нашу дружбу. В этом фильме мы не зависим друг от друга, он рассказывает о двух парнях и о существе, которое изменяет их жизни».
Если и было существо, изменившее жизнь Пегга и Фроста, то это… любовь. Не друг к другу (об этом мы уже рассказали), а к своим девушкам, которые несколько урезают время, проводимое ими вместе, невзирая на киносъемки и восьмидневные поездки по Штатам. «Теперь мы живем в разных концах Лондона, и это, как мне кажется, коварный план наших жен, решивших урвать как можно больше нашего внимания! – смеется Пегг. – В общем-то, так наши отношения и развивались. Мы росли вместе, где-то 17 или 18 лет. Наши отношения всегда были прежде всего, даже фильмов и телевидения».
В личном общении 40-летний Пегг и 38-летний Фрост излучают приятельскую фамильярность, подначивая друг друга и часто не выдерживая и разражаясь хохотом (Пегг поддается легче). «Я организовывал мальчишник Саймона, – говорит Фрост. – Он выпал на финал Кубка Футбольной ассоциации (играли »Арсенал« и »Манчестер«). А мне нужно было заставить двадцать с чем-то парней поехать в Брюссель, и это было нелегко – я все делал сам, сам нашел нужный бар. Уговорил владельцев зарезервировать его для нас, чтобы ребята могли посмотреть финал и попить пивка, – он фыркает, глядя на Пегга. – А Саймон пошел в магазин комиксов!»
Пегг ухмыляется и кивает. «Это моя вечеринка, делаю, что хочу! Я вернулся через два часа с экшен-фигуркой Мартина Фримена в виде Артура Дента из »Автостопом по галактике«. Он сам был в магазине, и я получил у него автограф! – Пегг сгибается пополам от смеха, вдруг вспомнив еще что-то. – В наших отношениях были поворотные моменты, когда мы предавали друг друга. Я охмурил девчонку, которая нравилась Нику, причем я знал, что она ему нравится. А однажды мы были… в определенном состоянии духа, и Ник сказал, что в холодильнике лежат четыре мясных пирожка. Я пошел на кухню, открыл холодильник – а он пуст! Я никогда этого не забуду!»
Фрост поднимает бровь: «Я не думал, что Пирожковый Скандал можно сравнить с Люси Миллер…» Пегг гогочет: «Конечно, с Миллер было не так серьезно, как с пирожками».
Все эти разговоры о трениях подводят нас к очевидному вопросу: они вообще ругаются? «Ну, у нас случаются иногда серьезные споры, – признается Пегг. – Это же творческий процесс, иногда мы в чем-то не сходимся. У нас было больше ссор, пока мы писали »Пола…«, чем за все время нашей дружбы». Фрост кивает. «В споре рождается истина», – подтверждает он. Пегг невозмутимо добавляет: «Да еще он женился на этой… КОРОЛЕВЕ ГАРПИЙ!»
Не так давно ребят занесло на съемочную площадку «Приключений Тинтина» /The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn/ (2011) Стивена Спилберга. «Как мы там вообще оказались? – смеется Пегг. – Вроде бы мы только недавно ели фахитас где-то на севере Лондона…» На самом деле, Фрост принес первое издание книги «Близкие контакты третьей степени». «Там был автограф, – вспоминает Фрост. – И я подумал: »Эта книга сейчас стоит… 80 фунтов«». А, и еще свою роль сыграло знакомство с каким-то Квентином Тарантино.
«Мы смотрели «Криминальное чтиво» /Pulp Fiction/ (1994) на одном из наших первых »свиданий«, – говорит Пегг. – Ник подарил мне рубашку с »Криминальным чтивом« на Рождество в 94-м. И когда мы тусили с этим парнем, и он сказал, что Ник один из самых смешных парней в мире… Меня распирало от гордости».
Будущее неопределенно, поэтому мы не можем сказать, сколько у Пегга и Фроста займет дорога до следующего пункта назначения. Сначала в планах одиночные поездки: Пегг снимается в «Миссии: Невыполнима» и сиквеле «Звездного пути», а Фрост пишет собственный фильм про рестлера по имени Кокни Ламп. Это сознательное решение – они понимают, что есть риск надоесть зрителям. «Несмотря на то что мы лучшие друзья и нам легко дается совместная работа, мне очень дорого наше творчество. Я не хочу, чтобы люди смотрели на нас и думали: »Опять эти двое! Скучно!«»
Не дождетесь. Зрители определенно относятся к ним с любовью. А учитывая, что в планах уже стоит завершение «трилогии» Пегга-Райта, они обязательно вернутся. Кроме того, у них уже есть идеи. «В следующий раз мы будем как в том марсианском фильме с Арни, »Вспомнить все«, – говорит Фрост. – Саймон будет этой опухолью, растущей у меня из груди…»
Саймон Пегг и Ник Фрост — что они сняли вместе
Есть такие два классных актёра — Саймон Пегг и Ник Фрост.
Если вдруг вы подзабыли, как выглядят фильмы с участием дуэта, то можно вспомнить так называемую «Трилогию Корнетто».
— «Типа крутые легавые» (Hot Fuzz)
— «Зомби по имени Шон» (Shaun of the Dead)
— «Армагеддец» (The World’s End)
Все фильмы — отличные комедии, если не видели — обязательно посмотрите. На самом деле, фильмов с участием дуэта ещё больше, также и Пегг, и Фрост снимались по отдельности, при этом у Саймона Пегга фильмография мощнее. Чего стоит участие во франшизе «Миссия Невыполнима» с Томом Крузом.
Своим успехом дуэт во многом обязан режиссёру Эдгару Райту, который снял сериал «Долбанутые» (Spaced) и все фильмы трилогии.
Так вот, в какой-то момент Пегг и Фрост решили начать совместный бизнес и в 2016 году основали продюсерскую компанию — Stolen Picture. С тех пор они выпустили один фильм и два сериала.
Правила бойни (Slaughterhouse Rulez)
В этом фильме речь идёт об образовательном учреждении, которое называется Slaughterhouse. Туда приезжает новый студент Дональд Уоллес. В школе царят жёсткие нравы — тут есть строгие правила и надзиратели, а руководит процессом обучения странный директор. Дональду придётся разобраться, что происходит вокруг школы — ведь, похоже, что директор дал добро на необычные исследования, из-за которых на поверхность выбираются злобные существа.
Саймон Пегг и Майкл Шин
Этот фильм в первую очередь привлекает актёрским составом. Директора школы играет Майкл Шин, годом позже он снимется в сериале «Благие знамения» (Good Omens) вместе с Дэвидом Теннантом — ещё один потрясающий актёрский дуэт.
Саймон Пегг в «Правилах бойни» играет одного из наставников, а Ник Фрост — главарь странной банды, живущей в лесу.
Ник Фрост
По настроению фильм чем-то напоминает «Хижину в лесу» (The Cabin in the Woods) — прекрасный пример деконструкции жанра молодёжных ужасов. Здесь, как и в «Хижине», группу молодых людей преследуют монстры, вырвавшиеся из-под земли. Фильм пародирует самые разные картины, в том числе есть отсылки к «Гарри Поттеру» — учащиеся тоже разделены на разные факультеты.
Снимал «Правила бойни», вообще, музыкант — его зовут Криспиан Миллс, он долгое время играл рок, а потом начал писать сценарии к фильмам. Первый фильм с Саймоном Пеггом в главной роли назывался «Невероятный страх перед всем» (A Fantastic Fear of Everything), а второй как раз «Правила бойни».
Прокатилось кино слабо, а критики сочли фильм второсортным. Зрители, голосующие на IMDB, тоже оказались не в восторге, их оценка — 5,3 из 10.
Тем не менее с технической точки зрения сделан фильм нормально, хоть и медленно разгоняется. Монстры, хоть и появляются в кадре совсем ненадолго, не выглядят бюджетно, а весь актёрский состав честно отыгрывает свои роли. Но ни до «Крутых легавых», ни до «Хижины в лесу» фильм определённо не дотягивает и скорее представляет интерес лишь для поклонников творчества Пегга и Фроста.
«Искатели правды» и «Выжившая из ума»
Через несколько лет после фильма, на Amazon Prime Video вышел сериал про искателя паранормальных явлений. На первый план тут наконец-то вышел Ник Фрост — именно ему отдано больше всего экранного времени.
«Искатели правды» — сериал дурашливый, он наполнен бесконечными отсылками и пародиями на мистические фильмы.
Саймон Пегг и Ник Фрост
Саймон Пегг появляется в кадре редко, зато в сериале снялся ещё один отличный актёр — Малкольм Макдауэлл. Незадолго до «Искателей правды» он отыграл в нескольких сезонах сериала «Моцарт в джунглях», комедии о жизни филармонического оркестра.
Малкольм Макдауэлл
«Искателей правды» критики и зрители приняли гораздо лучше. Оценка на IMDB у него 7,1.
К сожалению, сериал не продлили, хоть создатели и уверяли, что у них в запасе историй про призраков хватит на несколько сезонов.
Ещё один сериал, где Stolen Picture приняла участие в качестве продюсеров — «Выжившая из ума» (Out of Her Mind). Сериал сняли по заказу канала BBC Two, в главной роли тут Сара Паскоу, известная в Британии актриса и комик. Ни Ника Фроста, ни Саймона Пегга в сериале нет.
Никаких новых работ от компании Stolen Picture пока не анонсировано, так что зрителям остаётся только гадать, что нового придумают Ник Фрост и Саймон Пегг.
«Искатели правды»: британские «Секретные материалы» от создателей «Зомби по имени Шон»
Состоялось долгожданное возвращение комедийного дуэта Саймона Пегга и Ника Фроста. Создатели трилогии «Зомби по имени Шон», «Типа крутые легавые» и «Армагеддец» выпустили первый сезон «Искателей правды». Без лишних спойлеров рассказываем о новом творении Пегга и Фроста, которые не только сами снялись в сериале, но и написали к нему сценарий.
Более подходящего времени для выхода «Искателей правды» трудно придумать: сериал вышел накануне Хеллоуина, когда погодные/эпидемиологические условия и продолжительность светового дня велят нам остаться дома и погрузиться в запойный просмотр чего‑то уютно-ностальгического и умеренно страшного, предварительно обложившись снеками и теплыми вещами. Обоими этими качествами сериал обладает в избытке.
Герои и сюжет
Увалень Гас Робертс (Ник Фрост) работает инженером по установке интернет-оборудования, поэтому у него уйма свободного времени, которое он тратит на свою главную страсть — изучение всего паранормального. У Гаса есть исключительно непопулярный ютьюб-канал, на котором он и выкладывает результаты своих исследований. Жилище Гаса завалено соответствующими книгами с названиями вроде «За пределами пределов» и всякими причудливыми приборами, один из которых, как мы узнаем позже, называется «электроплазменный спектрометр» (привет «Охотникам за привидениями»).
— То есть психушка для убийц?
— Нет, мы не можем выражаться в таком ключе, это неуважительно по отношению к маньякам-убийцам.
Когда‑то у героя Фроста был напарник по имени Пол, но тот, по словам Гаса, для него умер (хотя жив для всего остального мира). Что стряслось и куда подевался этот Пол, так и остается загадкой для зрителей (уж не тот ли это Пол из «Секретного материальчика»?). Гас по натуре одиночка, не любит компании и предпочитает проводить время наедине с собой, поэтому ему не нужны напарники, особенно всякие там «профаны-миллениалы, которые будут путаться под ногами». Но именно такого помощника ему и подкидывает начальник Дейв.
Новым напарником Гаса оказывается весьма подозрительный тип: мало того, что его зовут Элтон Джон (!), вдобавок он еще и соцсетями не пользуется. При этом он использует термин «ламер», когда Гас пытается ему объяснить, что значит «профан». За свою недолгую карьеру Элтон подозрительно часто менял работу, благодаря чему значительно повысил эрудицию, которой блещет направо и налево, к месту и не к месту. Кажется, Элтон обладает талантом притягивать к себе всякие странности. Ведь именно с его появлением дела у видеоблога Гаса пошли в гору. Так что напарники, несмотря на все сопротивление Элтона, решили объединить усилия и заняться раcпутыванием необъяснимых явлений вместе.
— Зачем мы идем в это страшное место?
— Потому что мы «Искатели правды»…
— Нет, это вы «Искатели правды», а я Элтон Джон!
На определенном этапе к Гасу и Элтону присоединяется девушка по имени Астрид. Очень странная девица, которая, похоже, крепко застряла в 1990-х, а вдобавок еще и никогда не переодевается: на ней постоянно синие мартинсы и джинсовый комбинезон. А еще Астрид оказывается завзятой синефилкой. Например, на косплей-фестивале с ходу угадывает, что человек нарядился в костюм камео Кевина МакКарти из ремейка «Похитителей тел» 1978 года.
— Неужели хорроры — это весело?
— Да, это типа страшно, но безопасно. Чувствуешь себя живым благодаря им.
Троица Гас — Элтон — Астрид и станет теми самыми «Искателями правды», вынесенными в заголовок, но помимо них в сериале найдется место невероятному количеству ярких второстепенных персонажей и камео.
Гас живет с ворчливым и вечно хворающим отцом Ричардом (Малкольм МакДауэлл), который резко преображается с появлением сестры Элтона — Хелен, популярной видеоблогерки, страдающей агорафобией и боязнью микробов. Старик и агорафобка находят общий язык на почве тотального одиночества, о котором они бестактно заявляют в присутствии своих близких:
— Все мои друзья виртуальны…
— А все мои друзья мертвы.
Вообще, в «Искателях», согласно текущим трендам, очень многое завязано на психологических травмах героев. Мы видим некоторые особенности команды «Искателей правды», включая двадцатилетнюю зацикленность Гаса на паранормальных явлениях и желание Элтона жить «самой обычной жизнью», но до поры до времени не знаем их причин.
Все связано, и все не то, чем кажется
Хелен, кстати, тоже еще тот нерд: она вовсю готовится к косплей-фестивалю CovCo CosCon (не спрашивайте), усердно создавая костюм дáлека из «Доктора Кто», а ее успешный видеоблог посвящен секретам грима из знаменитых хорроров. Под конец сезона Хелен будет учить своих подписчиков наносить грим в стиле классического фильма Джона Карпентера «Чужие среди нас», в котором, по ее меткому замечанию, «люди притворяются не теми, кто они есть на самом деле».
По изначальной задумке Пегга и Фроста, «Искатели правды» должны наследовать структуру «Секретных материалов»: сквозная сюжетная линия разбавляется так называемыми «монстрами недели». Но в результате у них все получилось настолько связано, что все их монстры недели имеют значение для сквозного сюжета, а не существуют отдельно в своей истории.
Отсылки и пародийная составляющая
Как и во всех совместных работах Пегга и Фроста, в сериале куча отсылок к поп-культуре, в частности к сайфай- и хоррор-классике, компьютерным играм и разнообразным атрибутам нерд-культуры. В лучших традициях дуэта «Искатели правды» заметно ориентированы на гиков всех мастей.
За восемь серий персонажи сериала сами упомянут множество названий в диапазоне от «Чужих» до «Погони», еще больше придет в голову зрителям во время просмотра. Герои сериала вводят друг друга в гипноз с помощью сериала «Друзья», читают заклинания на латыни из зловещей старинной книги (все мы знаем, к чему это приводит, спасибо «Зловещим мертвецам»), бегают по лесу с ручной камерой и снимают, простите, какашки крупным планом (имитация любительской съемки в духе «Ведьмы из Блэр» так же, как и 20 лет назад, делает свое дело и способна напугать), получают в подарок синюю розу («Твин Пикс») и изгоняют злого духа в стиле «Экзорциста».
Зрителям, ностальгирующим по 1990-м, будет на что обратить внимание помимо очевидных отсылок к «Секретным материалам» и стиля Астрид. Например, фанаты «На игле» точно порадуются футболке с надписью «Choose Life» на юном Элтоне во флешбэках и появлению Келли МакДональд в неоднозначной роли некой JoJo74, набивающейся к Гасу в информаторы (ведь у каждого уважающего себя «Искателя правды», идущего по пути Фокса Малдера, должен быть кто‑то похожий на мистера Икс). Киноманы с большим стажем, вероятно, будут довольны небольшой отсылкой к «Заводному апельсину», когда глаз героя Малкольма МакДауэлла подвергнется неприятной процедуре.
Комедия vs хоррор
По всем прогнозам «Искатели правды» должны были стать своего рода комедийными «Секретными материалами», но, к сожалению, шутки в «Искателях» — скорее дополнение, чем основа сериала. Все, кто ждет того же уровня остроумия, который дуэт продемонстрировал в знаменитой корнетто-трилогии, будут, возможно, несколько разочарованы.
Наивность и олдскульность
Иногда создатели «Искателей правды» пытаются уравновесить излишнюю приторность и наивность черным юмором. Благодаря этому рождаются сомнительные перлы, например, о друге, которого Ричард перестал называть коротышкой после того, как тот лишился ног. «Искатели» наотрез отказываются воспринимать себя всерьез: Пегг и Фрост от всей души добавляют порцию дурного вкуса в свой давно опробованный рецепт.
Вдобавок сериал весьма старомоден и знает об этом. Может быть, в этом-то и заключается его своеобразное очарование, но многих современных зрителей, привыкших к совсем другой подаче, это может и отпугнуть. Если вы посмотрите какую‑нибудь серию «Секретных материалов», то обратите внимание, что темп сериала не такой прыткий, как вам казалось раньше. Вот и «Искатели», наследующие традицию, как будто нарочно никуда не торопятся, отчего порой выглядят несколько неуклюже.
Сериал получился не менее эксцентричным, чем все предыдущие работы дуэта, включая «Долбанутых», но химия в этот раз не сработала на все сто. Возможно, проблема в отсутствии третьего участника команды — режиссера Эдгара Райта, снявшего все три фильма корнетто-трилогии.
Финал
Несмотря на все недостатки, расставаться с «Искателями правды» почему‑то не хочется. Вероятно, благодаря многообещающему финалу первого сезона, в котором сериал, похоже, забирается на территорию «Благих знамений» Нила Геймана, по касательной задев немецкую «Тьму». Как будто всю свою креативную энергию создатели вложили именно в концовку: кажется, что с этого-то момента сериал точно наберет нужную высоту, потенциал явно есть.
Хочется надеяться, что во втором сезоне, которого, судя по восторженным отзывам первых зрителей, не избежать, Пегг и Фрост возьмут себя в руки, учтут все ошибки, соберут в единое целое все разрозненные элементы «Искателей» и сериал перестанет рассыпаться на ходу. Главное — не забыть написать побольше хороших шуток.
Зона особого внимания
Лас-Вегас в штате Нью-Мексико – это сонный маленький городишко, ничуть не похожий на своего гламурного, расфуфыренного, легкомысленного и более известного тезку. Но он заслуживает отдельного признания: если вы хотите остановиться в отеле «Плаза», где в фильме «Старикам тут не место» /No Country for Old Men/ (2007) Вуди Харрельсон отправился к праотцам, вам в Лас-Вегас. Путь из, например, лондонского Крауч Энда в длину составляет около 8 000 км и займет у вас примерно часов 15, если сначала лететь на самолете, а потом ехать на машине. У Саймона Пегга и Ника Фроста он занял шесть лет.
Он начался в одном из садиков в Крауч Энде, где Пегг и Фрост снимали теперь уже ставшую классикой сцену из «Зомби по имени Шон» /Shaun of the Dead/ (2004) с метанием пластинок. Они коротали время между дублями за болтовней о возможных будущих проектах. Пегг нарисовал постер для фильма под названием «Пол», на котором классический «серый» инопланетянин показывал средний палец, со слоганом: «В Америке все – чужие». Посмеялись – и забыли.
Но иногда идеи возвращаются. И вот в июне 2009 года мы стоим на огромном поле на ранчо в Лас-Вегасе, глядя, как Пегг и Фрост мчатся по пыльной дороге и забираются в едущий дом на колесах. Ах да, у Фроста в руках манекен в виде маленького, серого, большеглазого инопланетянина, которого в будущем превратят в цифрового. Это Пол, инопланетянин, на съемках фильма «Пол: Секретный материальчик». Путешествие закончилось.
Почему оно заняло так много времени? Во-первых, у нашего тандема было много других проектов: от «Звездного Пути» /Star Trek/ (2009) и «Миссии: Невыполнима 3» /Mission: Impossible III/ (2006) у Пегга до «Рок-волны» /Boat That Rocked, The/ (2009) у Фроста и «Типа крутых легавых» /Hot Fuzz/ (2007) у обоих. Но в какой-то момент идея снять фильм про двух гиков из Англии, отправившихся в поездку по Штатам и подобравших инопланетного хитчхайкера, стала реальностью, и эти двое принялись за полевые исследования… в основном состоявшие, как выяснилось, из поездки двух гиков из Англии по Штатам.
«Восемь дней у нас заняло путешествие из Лос-Анджелеса в одну засекреченную местность в Вайоминге и обратно в Денвер, – рассказывает длинноволосый Фрост, отдыхающий в трейлере Пегга (любители научной фантастики легко догадаются, о какой засекреченной местности в Вайоминге идет речь). – Это было потрясающе. Жалко, что большинство американцев даже не представляют, что творится у них на заднем дворе. А это все чертовски прекрасно. Одна суббота у нас была »вау-днем« – стоило повернуть за угол, и сразу: »Вау!«»
Сегодня тоже вполне себе «вау-день» – вокруг до горизонта простираются фермерские угодья Нью-Мексико, а погода колеблется между ветхозаветными бурями и адовым пеклом. «Вот она подлинная, настоящая Америка, – говорит Пегг. – Эта поездка позволила нам увидеть ее обратную сторону. Без нее мы никогда не смогли бы написать такой сценарий».
«Пол…» – это первый успешный совместный опыт на сценарном поприще у Пегга и Фроста, которые работают над этим фильмом вместе, но без Эдгара Райта. Хотя до этого была парочка фальстартов, включая несостоявшийся ситком-викторину «La Triviata» для BBC2. Невмешательство Райта (он выступает в качестве продюсера, а режиссирует постановщик «SuperПерцев» Грег Моттола) связано не только с его работой над «Скоттом Пилигримом против всех». «Просто события развивались таким образом, что нам с Ником выпало делать этот фильм», – говорит Пегг.
Можно даже сказать, это была судьба.
Крауч Энд находится в плюс-минус 10 км от «Чикито», лондонского ресторана мексиканской кухни. Если дороги свободны, поездка на машине займет у вас где-то 14 минут. У Саймона Пегга и Ника Фроста она заняла 10 лет.
Если вам кажется, что такое пристало говорить пожилым семейным парам, то вы примерно угадали природу взаимоотношений Пегга и Фроста. Да, они оба спали в одной кровати. Да, они видели друг друга голышом («Я, кажется, видел его в трусах, и у него болтался один из шаров!» – смеется Пегг). Да, они жили вместе, в том числе на квартире у Майкла Смайли (Тайрс из «Долбанутых»), которую нынешняя жена Смайли журналистка Миранда Сойер когда-то назвала «самым мальчишеским местом в мире».
«Думаю, бывают дыры и погрязнее, – говорит Фрост, пока Пегг хохочет над воспоминаниями. – Там было полно видеокассет и бычков, – говорит он. – Но у нас был освежитель воздуха».
С самого начала, и особенно после того как обнаружилась их общая любовь к – чему же еще? – «Звездным войнам», Пегг считал, что Фросту пора заканчивать свою карьеру разносчика фахитас. Он уговорил его пойти в стендап комики. Фрост выдержал всего десять выступлений. «Я не хотел этим заниматься, – признается он. – У меня дерьмово получалось. Как будто я не рассказывал шутки, а играл человека, рассказывающего шутки. Нужно было стараться, улучшать свое мастерство, а я не понимал, что секрет именно в этом. Над всем надо работать».
И все же был персонаж, роль которого Фрост исполнил ради Пегга, – псих-военный по имени Майк. Пегг отложил эту роль для «Долбанутых» – ситкома, который он писал вместе с Джессикой Хайнс (позже – Стивенсон). Его задумкой было отдать этого персонажа Фросту, но тот не слишком-то горел желанием. «Меня ужасала мысль о том, что я должен это делать, – говорит Фрост. – Я краснел на репетициях, потому что ненавидел, когда люди на меня пялились, а мне при этом надо было, по сути, корчить из себя выпендрежника. Но я не думал отказываться, потому что чувствовал, что должен Саймону за уход из стендапа».
«Долбанутые», в которых Фрост оказался на высоте, через пару лет привели к «Зомби по имени Шон» и тому саду в Крауч Энде. И снова Пегг принимал участие в создании персонажа Фроста – своего громкого, периодически действующего на нервы лучшего друга, недоросля Эда. Но уже тогда они думали о том дне, когда смогут появиться на экране в качестве равных партнеров. «»Шон…« – это про Шона, – говорит Пегг. – А »Типа крутые легавые« – про Николаса Энджела, а Ник играет персонажа, который просто, б…ь, немножечко крадет фильм. Но »Пол…« – это про нас обоих, он больше отражает нашу дружбу. В этом фильме мы не зависим друг от друга, он рассказывает о двух парнях и о существе, которое изменяет их жизни».
Если и было существо, изменившее жизнь Пегга и Фроста, то это… любовь. Не друг к другу (об этом мы уже рассказали), а к своим девушкам, которые несколько урезают время, проводимое ими вместе, невзирая на киносъемки и восьмидневные поездки по Штатам. «Теперь мы живем в разных концах Лондона, и это, как мне кажется, коварный план наших жен, решивших урвать как можно больше нашего внимания! – смеется Пегг. – В общем-то, так наши отношения и развивались. Мы росли вместе, где-то 17 или 18 лет. Наши отношения всегда были прежде всего, даже фильмов и телевидения».
В личном общении 40-летний Пегг и 38-летний Фрост излучают приятельскую фамильярность, подначивая друг друга и часто не выдерживая и разражаясь хохотом (Пегг поддается легче). «Я организовывал мальчишник Саймона, – говорит Фрост. – Он выпал на финал Кубка Футбольной ассоциации (играли »Арсенал« и »Манчестер«). А мне нужно было заставить двадцать с чем-то парней поехать в Брюссель, и это было нелегко – я все делал сам, сам нашел нужный бар. Уговорил владельцев зарезервировать его для нас, чтобы ребята могли посмотреть финал и попить пивка, – он фыркает, глядя на Пегга. – А Саймон пошел в магазин комиксов!»
Пегг ухмыляется и кивает. «Это моя вечеринка, делаю, что хочу! Я вернулся через два часа с экшен-фигуркой Мартина Фримена в виде Артура Дента из »Автостопом по галактике«. Он сам был в магазине, и я получил у него автограф! – Пегг сгибается пополам от смеха, вдруг вспомнив еще что-то. – В наших отношениях были поворотные моменты, когда мы предавали друг друга. Я охмурил девчонку, которая нравилась Нику, причем я знал, что она ему нравится. А однажды мы были… в определенном состоянии духа, и Ник сказал, что в холодильнике лежат четыре мясных пирожка. Я пошел на кухню, открыл холодильник – а он пуст! Я никогда этого не забуду!»
Фрост поднимает бровь: «Я не думал, что Пирожковый Скандал можно сравнить с Люси Миллер…» Пегг гогочет: «Конечно, с Миллер было не так серьезно, как с пирожками».
Все эти разговоры о трениях подводят нас к очевидному вопросу: они вообще ругаются? «Ну, у нас случаются иногда серьезные споры, – признается Пегг. – Это же творческий процесс, иногда мы в чем-то не сходимся. У нас было больше ссор, пока мы писали »Пола…«, чем за все время нашей дружбы». Фрост кивает. «В споре рождается истина», – подтверждает он. Пегг невозмутимо добавляет: «Да еще он женился на этой… КОРОЛЕВЕ ГАРПИЙ!»
Не так давно ребят занесло на съемочную площадку «Приключений Тинтина» /The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn/ (2011) Стивена Спилберга. «Как мы там вообще оказались? – смеется Пегг. – Вроде бы мы только недавно ели фахитас где-то на севере Лондона…» На самом деле, Фрост принес первое издание книги «Близкие контакты третьей степени». «Там был автограф, – вспоминает Фрост. – И я подумал: »Эта книга сейчас стоит… 80 фунтов«». А, и еще свою роль сыграло знакомство с каким-то Квентином Тарантино.
«Мы смотрели «Криминальное чтиво» /Pulp Fiction/ (1994) на одном из наших первых »свиданий«, – говорит Пегг. – Ник подарил мне рубашку с »Криминальным чтивом« на Рождество в 94-м. И когда мы тусили с этим парнем, и он сказал, что Ник один из самых смешных парней в мире… Меня распирало от гордости».
Будущее неопределенно, поэтому мы не можем сказать, сколько у Пегга и Фроста займет дорога до следующего пункта назначения. Сначала в планах одиночные поездки: Пегг снимается в «Миссии: Невыполнима» и сиквеле «Звездного пути», а Фрост пишет собственный фильм про рестлера по имени Кокни Ламп. Это сознательное решение – они понимают, что есть риск надоесть зрителям. «Несмотря на то что мы лучшие друзья и нам легко дается совместная работа, мне очень дорого наше творчество. Я не хочу, чтобы люди смотрели на нас и думали: »Опять эти двое! Скучно!«»
Не дождетесь. Зрители определенно относятся к ним с любовью. А учитывая, что в планах уже стоит завершение «трилогии» Пегга-Райта, они обязательно вернутся. Кроме того, у них уже есть идеи. «В следующий раз мы будем как в том марсианском фильме с Арни, »Вспомнить все«, – говорит Фрост. – Саймон будет этой опухолью, растущей у меня из груди…»