реинкарнация безработного история о приключениях в другом мире jam club
Реинкарнация безработного 1 сезон
25 минут серия
Озвучивание: Anilibria
Режиссер: Окамото Манабу
Автор оригинала: Рифудзин-на-Магнотэ
Жизнь 34-летнего хикикомори сложно назвать счастливой. У него нет ни работы, ни семьи, и все свое свободное время мужчина проводит дома, в полном одиночестве. Однажды, переходя дорогу, он попадает под грузовик. Полученные травмы оказываются смертельными, и врачам не удается спасти безработного, чье имя так и осталось неизвестным. Правда, вскоре происходит нечто невероятное — мужчина просыпается в незнакомом месте, в окружении улыбчивых молодых людей, которые разговаривают с ним, как с маленьким ребенком. Его целуют, обнимают и носят на руках, и через некоторое время бывший безработный с изумлением обнаруживает, что он — младенец Рудеус Грейрат, родившийся в любящей европейской семье. Раньше мужчина не верил в реинкарнацию, однако теперь он понимает, что это — лучшее, что могло с ним случиться. Кроме того, мир, в котором переродился Грейрат, полон магии, и он сам тоже является волшебником. Осознав, что судьба дает ему второй шанс, Рудеус решает сделать все для того, чтобы новая жизнь была интереснее предыдущей. Он читает древние книги и пытается использовать свои магические способности. Усилия Грейрата не проходят даром, и он становится учеником обаятельной Рокси Мигурдии. Юного Рудеуса ждет множество удивительных открытий и рискованных приключений, ведь волшебный мир куда опаснее, чем кажется на первый взгляд.
Реинкарнация бомжа (малышок в другом мире)
Ты кто такой? Я — очередной попаданец в другой мир. Без игровых механик — однако с полноценной магией. Небольшой гарем из девочек прилагается: все они не без причины влюбились и через некоторое время понесут от меня детей. Знай, что имя мне: РЕИНКАРНАЦИЯ БЕЗРАБОТНОГО: История о приключениях в другом мире (Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation). Нет, это не треш-рецензия, а классический ( из трёх возможных ) фандаб-обзор с Лидерами Ру-Даба!
Можно ли выбрать озвучку, просто посмотрев видео?
При условии, если вам проще выбирать «на собственный слух», не вникая в особенности перевода и «формулы закадрового озвучания». Теперь, для выбора оптимальной адаптации, ВАМ НЕ НУЖНО переключаться между плеерами, разыскивая сложные или эмоциональные диалоги, рискуя при этом поймать сюжетный спойлер. На случай блокировки обзора, доступна резервная ссылка.
AniDub
Оставим в покое рекламу – помимо перерыва с подбиванием мальчика, замечена голосовая вставка посреди относительного бездействия, а прыгающая в мини-юбке Пандора под завершение уже порядком поднадоела. Зрителям Анидаба не привыкать, ну а стоит ли подчищать звук для коллекции? Нет, оно того не стоит. Для одноразового просмотра здесь всё очень даже неплохо. У девушек получается выдавать убедительные эмоции и настроение в диалогах. Вы могли в этом убедиться, посмотрев прикреплённое видео. Ну а как вам голос главного героя и его мысли? Сойдёмся на том, что получилось неплохо.
JAM CLUB
И зачем я взял на обзор отколовшихся? Всё правильно, на правах + одного не Лидера в подборку может попасть любой, в том числе и Ваш коллектив. Здесь я наблюдаю повторение судьбы Онибаку и других «отщепенцев», которые сформировав фанбазу начинают озвучивать для «Души» и преданной аудитории. Аналогичное происходит и здесь. Oriko отыгрывает за всех девушек и нашего героя, JAM в том числе и мысли перерождённого героя… мало, очень мало! Шикарный голос вынужден скитаться от персонажа к персонажу. Просто жаль, что люди не хотят или не могут работать в коллективе, чтобы и формула соблюдалась, и уши голосами наслаждались. Для коллекции не годен.
[StudioBand] по заказу Wakanim
Ой да молодцы! Под стать формуле все голоса подобраны, японка не вылезает, и перевод литературный (за исключением странных словосочетаний). Да, это именно закадровая озвучка в стиле Студийной Банды, а не полноценный дубляж. Мальчика приятно слушать, как и его внутренний голос, который не выбивается из характера персонажа. Разумеется, это повод подписаться на ненавистный Ваканим. А вы что думали, скажу вам, что на руторе и рутрекере есть качественные раздачи с надписями и полноценными субтитрами? Да за кого вы… Не знаю, каким пресетом задавливаются оригинальные голоса без ущерба для фоновых звуков и музыки. Может кто в курсе, как звукорежиссёру СБ это удаётся? Либрия попросила.
AniLibria
Впрочем, не надо Либрийцам ничего говорить – мне и так нравится: немного слышать «японку» и при этом не испытывать дискомфорта от русских голосов. Всё решает формула! Если она соблюдается – никакой оригинал (как и его хвосты) не будут вас отвлекать от сюжета. И вот я отметил, что все таймеры Либрии не пытаются «удавить» голоса сейю подчистую, но избавиться от хвостов (растянуть фразу) им даётся сложнее всего. Может ещё немного надавить на переводчиков?
AniMaunt
Тут я не уверен… здесь платят за озвучку? Рекламы многовато. Да и на это пофиг, что за рипы убогие? Чистую равку никак было не найти? Посторонние надписи часть экрана занимают. Переводит кто? Целые предложения пропускают. Почему бы вам не брать уже готовое, а не рерайтить (равно) выдумывать собственные слова? Плюс покажите мне лицо женщины, которая уже, наверное, во всех релизах… да, я просто не хочу проверять, у меня будет травма. За что вы ей платите? Может, давайте ещё и квоты введём: в коллективе должен быть беззубый, хриплый, японец, кореец… Кто там ещё должен озвучивать для русских, но не озвучивает? А вдруг обидятся.
AniMedia
Три голоса вместо традиционных двух и всё равно эмоции «на лайте». Такой вальяжный закадр, особенно у парня, который отвечал за внутренний монолог мальчика. FREYA приди порядок наведи, без твоего голоса релизы не вытягивают! ( шутка ) На счёт голосов и соблюдения формулы судите сами посмотрев видео. Мне интересно другое: когда вы уже начнёте указывать на сайте таймеров или хотя бы переводчиков? Сайт всё равно в бане. Смотрел трекер, проверял олайник, только имена дабберов остались и всё. Вы же не Анистар, зачем деградировать? Берите пример с Анифильма!
Из обзоров могу порекомендовать пересказ-сравнение эпизодов с событиями в оригинале (это адаптация ранобэ) а также мангой (выходит параллельно ранобэ). Мой обзор краткий: внезапно интересный попаданец, и его рейтинг нисколько не завышен. Единственное: на анимации экономят. Я смотрю и считаю в уме каждый кадр. Так быть не должно. 3D эффекты ожидаемо шикарные, и на их фоне очевидны огрехи 2D анимации. Японцы и в фильмах на промежутках экономят, чего уж сериалы!
Уж если среди Лидеров такой разброс относительно качества работы над релизом, то каково сейчас у всех остальных? Неужели влияние Ваканима настолько велико, что никто кроме Либрии не старался? Стыдно товарищи, 2020 год уже позади, вставайте с колен! Медалька будет вручена победителю после голосования в группе по завершению релиза. Ссылка на запись [ прямо перед вами ]. Подчеркну: голосуйте строго после просмотра видео, которое находится в начале статьи.
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире / Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (2021) [1-11 из 11]
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире
В центре событий находится 34-летний безработный отаку и хиккикомори, который вёл в общем-то никчёмную жизнь, проводя всё время за просмотром аниме в интернете. Но однажды он понял, что ему пора что-то менять в своей жизни, пока не стало слишком поздно. Едва он успел принять такое решение, как с ним приключилась трагедия: на улице он спас группу подростков от несущегося на них грузовика, но вместо них погиб под колёсами сам.
К счастью, он переродился в удивительном фэнтезийном мире, где получил имя Рудеус Грейрат. При рождении он сохранил все свои прежние знания, навыки и опыт, благодаря чему рос очень одарённым ребёнком. Кроме того, в этом мире он был наделён магической силой. Помня ошибки своей прежней жизни и то, сколько времени он потерял зря, бесцельно тратя свои годы, на этот раз он с детства пообещал себе, что будет жить иначе и сможет добиться многого.
Очень скоро он начал учиться у могущественных воинов и магов, чтобы стать таким же сильным и опытным, как они. Удача на его стороне, поэтому он быстро добился потрясающих результатов. Но, сохраняя все свои прежние воспоминания, он оставался всё тем же отаку, который одержим желанием найти себе девушку. А в этом фэнтези-мире, полном красавиц-принцесс и очаровательных волшебниц, у него гораздо больше шансов отыскать себе избранницу. Но помимо этого жизнь в магическом мире всегда сопряжена с опасностями, будь то более сильные противники в бою, магические заклятия или козни недругов. Поэтому юному Рудеусу придётся ещё многому научиться, чтобы в конечном итоге его жизнь не прошла даром.
Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире
Главный герой – тридцатичетырёхлетний мужчина-отаку, который сидит на шее у своих пожилых родителей. После окончания учёбы он не удосужился обеспечить себе заработок и хотя бы какое-то будущее, пользуясь родительской добротой. Не мудрено, что когда они скончались, мужчину выгнали из квартиры за неуплату. Кажется, жизнь идёт под откос и нужно срочно что-то в ней менять.
И вот, когда кажется, что ещё не всё потеряно и можно хоть немного изменить свою судьбу, происходит непоправимое. Герой брёл вдоль дороги и увидел, что на группу подростков несётся грузовик. Мужчина успел оттолкнуть ребят, но вот сам попал прямёхонько под машину. Тут и сказочке конец.
Кстати, а ведь реально поучительное бы вышло аниме! Но нет, на самом деле, история продолжается.
После своей смерти герой перерождается в другом мире, и здесь его нарекают Рудеус Грейрат. Младенец помнит о своей прошлой жизни и несколько обескуражен. К тому же, здесь всё совсем по-другому, чем было там, в предыдущем воплощении. Теперь его окружает мир меча и магии, где есть место великим подвигам, отваге, прекрасным дамам и мощным заклинаниям. Пустить под откос и эту жизнь карапуз не решается. Напротив, он решил во что бы то ни стало добиться успехов и славы на магическом поприще.
Он рано начал осваивать магическую науку и быстро достиг значимых успехов для своего нежного возраста. Видя, что парнишка очень способный, его в ученики берёт женщина-демонесса Рокси, на попечении которой также находилась полукровка Сильвия. После «школьного курса». Друзья решают поступать в университет магии, но где взять деньги на обучение?
Вот тут-то и начинаются настоящие приключения.
Смотрите аниме «Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире» на нашем сайте в режиме онлайн, хорошем качестве и русской озвучке совершенно бесплатно!
Манга Реинкарнация безработного
История о приключениях в другом мире
Если не работает, попробуйте выключить AdBlock
Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок
Информация о манге
Томов: 16, выпуск продолжается
Журнал: Comic Flapper
Издательство: Media Factory
34-летнего отаку-затворника выгнали из дома родственники после похорон его родителей. Этот жирный и уродливый девственник без гроша в кармане осознал, что его жизнь подошла к концу. Затем он понял, что его жизнь вообще могла бы быть намного лучше, если бы тот мог избавиться от тёмных страниц своей жизни. Пребывая в сожалениях, мужчина увидел, как грузовик со спящим водителем быстро надвигается на трёх школьников. Собрав все свои силы, он попытался спасти их и погиб.
А открыв глаза, он обнаружил, что переродился в мире меча и магии как Рудеус Грейрат. Получив в этом мире новую жизнь, Рудеус решил, что в этот раз проживёт свою жизнь на полную, безо всяких сожалений!
И так началось приключение человека, пожелавшего заново начать свою жизнь.
Если я отправлюсь в университет магии, то смогу вылечить мою эректильную дисфункцию?!
До сих пор я тренировался каждый день. В конце концов, мускулы тебя не кинут. Что не скажешь о женщинах.
История о приключениях в другом мире
История о приключениях в другом мире
Помер. Перенёсся в иной мир. Страдает :бип:. Нагибает магией. Молится демону. Слышит голоса во сне. Лечит эректильную дисфункцию.
Вот так незамысловатенько.
Ах да, озабоченный «на минималках».
Задавайте вопросы, обсуждайте героя, конкретные детали
Интересные факты
Адаптация одноимённого ранобэ.
История о приключениях в другом мире
Статьи
«Экранизацию какой манги вы бы хотели увидеть?» на Anime Japan 2019
После смерти Томоки Каната возрождается слабым гоблином по имени Ро. Сохранив все воспоминания своей прежней жизни, он необычайно быстро эволюционирует, становясь сильнее и получая способности того, кого съест. Действия манги разворачиваются в альтернативном мире, где выживают лишь самые приспособленные. Сможет ли пати обычных гоблинов стать его героями в водовороте блестящих сюжетных поворотов нестандартного сценария?
37-летний японец-холостяк был зарезан на улице каким-то мерзавцем-грабителем. Тут бы и истории конец, да всё обернулось иначе: неожиданно он переродился слизью в фэнтезийном мире. Однако что может сделать, пускай и разумная, но слизь?
Бежать из тягостной повседневности, покорить дивный новый мир, стать неуязвимым и бессмертным суперменом – такова мечта пресловутого «офисного планктона». Типичный его представитель, сражавшийся в недалеком будущем в виртуальную РПГ «Иггдрасиль» под ником Момонга, не захотел покидать закрывающуюся игру. Зачем же уходить из обжитой иллюзии, если можно даром получить целый мир для себя, любимого?!
И вот она у твоих ног – иная реальность, что рождается в мировом ничто, а неигровые персонажи, бездушные программы на глазах обретают сюжетную плоть и кровь. Кого волнует, что приходится странствовать в образе костлявого лича? Ведь ты всемогущ, прикажи – и красотка Альбедо воспылает страстью, а вампирша Шальтир будет ее отчаянно ревновать. Не стоит размышлять, Будда ты или бабочка на цветке лотоса: бей, руби, люби – в сказке можно все!