мама взгляни на меня скажи что ты видишь на английском

Текст песни Look into My Eyes (Magic Mirror) с переводом

Take a look into my eyes tell me what you see take a look into my eyes tell me

is it true, take a look into my eyes oooh when I look at you take a look into

to my eyes tell me is it real…

Mirror mirror got to know just what ya see.

a crystal ball you lookin so sly and so sleazy…

mirror mirror hangin there with that crack in your eye, ya make me stumble ya

make me blind time after time and line by line!

Take a look into my eyes…

tell me what you see, take a look into my eyes…

take a look into my eyes ooooh when I look at you, take a look into my eyes

tell me is it meee…

You’re the fool, you’re the juggler, hand at lover you’re like know other so.

Take a look into my eyes…

tell me what you see…

take a look into my eyes…

tell me is it true?

Take a look into my eyes, oooh

It cant go on like this!

take a look into my eyes

gonna have ta smash the glass…

take a look take a look, take a look into my eyes…

take a look into my eyes oooh ya take a look into my eyes take a look into my

take a look into my eyes take a look into my eyes …

take a look take a look take a look into my eyes… look into my eyes.

take a look into my eyes… tell me is it meeer.

Перевод песни Look into My Eyes

Взгляни мне в глаза, Скажи мне, что ты видишь, взгляни мне в глаза скажи,

это правда, взгляни мне в глаза, о-о, когда я смотрю на тебя, взгляни мне в

глаза скажи, это правда.

это действительно я?

Зеркальное зеркало должно знать, что ты видишь.

хрустальный шар, ты выглядишь таким хитрым и таким подлым.

зеркало-зеркало, висящее там с трещиной в твоих глазах, ты заставляешь меня спотыкаться, ты

заставляешь меня ослеплять раз за разом и строкой за строкой!

скажи, что это правда.

взгляни мне в глаза, О-О-О, когда я смотрю на тебя, взгляни мне в глаза,

Ты дурак, ты жонглер, рука об руку с любовником, ты как будто знаешь другого.

скажи, что ты видишь.

Взгляни мне в глаза, О-

О-О, так не может продолжаться!

взгляни мне в глаза,

я хочу разбить стекло,

мне в глаза, взгляни мне в глаза, взгляни мне в глаза, О-О, посмотри мне в глаза, взгляни мне в глаза, взгляни мне в глаза.

взгляни мне в глаза, взгляни мне в глаза, взгляни мне в глаза,

взгляни мне в глаза, взгляни мне в глаза.

Источник

Перевод песни All the things she said (t.A.T.u.)

All the things she said

Все, о чем она говорила

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said

This is not enough

I’m in serious shit, I feel totally lost
If I’m asking for help it’s only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?
I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can’t block you out
Wanna fly to a place where it’s just you and me
Nobody else so we can be free
Nobody else so we can be free

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said

This is not enough
(Я сошла с ума)
This is not enough

All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said

And I’m all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it’s my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare don’t worry me
‘Cause I’m feeling for her what she’s feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it’s driving me mad, going out of my head

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said

This is not enough
(Ya soshla s uma)
This is not enough

All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
Things she said
All the things she said
All the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I’ve lost my mind
Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said

This is not enough
(Ya soshla s uma)
This is not enough

All the things she said.

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила

Я в полной заднице и чувствуя себя никем
И если я прошу помощи, то это только потому
Что находясь рядом с тобой я прозрела
Я б наверно сильно удивилась, узнав об этом раньше
Я продолжаю себя спрашивать и удивляться «Как?»
Я закрываю снова глаза и не могу тебя забыть
Хочу убежать туда, где будем только ты и я
Туда, где мы сможем быть сами собой
Туда, где мы сможем быть сами собой

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила

Я запуталась, я загнана в угол, мне снесло крышу
А они говорят, виновата сама, но мне нужна она
Хочу убежать с ней туда, где солнце
Пройдет по моему лицо, а дождь смоет весь стыд
Когда они останавливаются и пялятся, мне все равно
Потому что я чувствую к ней тоже, что и она ко мне
Я могу попытаться притвориться и все забыть
С схожу с ума, у меня не выходит это из головы

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Все.
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила

Мама, посмотри на меня
И скажи, что ты видишь?
Да, я потеряла голову
Папа, глянь на меня
Буду ли я свободна?
Пересекла ли я дозволенную грань?

Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила
Все, о чем она говорила
Крутится у меня в голове
Крутится у меня в голове
Все, о чем она говорила

Этого недостаточно
(Я сошла с ума)
Этого недостаточно

Источник

Перевод песни Bad liar (Imagine Dragons)

Bad liar

Плохой лжец

Oh, hush, my dear, it’s been a difficult year
And terrors don’t prey on innocent victims
Trust me, darlin’, trust me darlin’
It’s been a loveless year
I’m a man of three fears
Integrity, faith and crocodile tears
Trust me, darlin’, trust me, darlin’

So look me in the eyes, tell me what you see
Perfect paradise,
tearin’ at the seams
I wish I could escape it,
I don’t wanna fake it
Wish I could erase it,
make your heart believe

But I’m a bad liar, bad liar
Now you know, now you know
I’m a bad liar, bad liar
Now you know, you’re free to go

Did all my dreams never mean one thing
Does happiness lie in a diamond ring
Oh I’ve been asking for
Oh I’ve been asking for problems, problems, problems
I wage my war, on the world inside
I take my gun to the enemy’s side
Oh I’ve been asking for (trust me darlin’)
Oh I’ve been asking (trust me darlin’),
for problems, problems, problems

So look me in the eyes, tell me what you see
Perfect paradise
Tearing at the seams
I wish I could escape it
I don’t want to fake it
I wish I could erase it
Make your heart believe

But I’m a bad liar, bad liar
Now you know, now you know
I’m a bad liar, bad liar
Now you know, you’re free to go

I can’t breathe
I can’t be
I can’t be what you want me to be
Believe me this one time, believe me

I’m a bad liar, bad liar
Now you know, now you know
I’m a bad liar, bad liar
Now you know, you’re free to go

Oo-oo-ooo
Please believe me
Please believe me

Тише, моя дорогая, этот год был сложным
Ведь кошмары не охотятся на невинных жертв
Поверь мне, родная, поверь мне, любимая.
Этот год не был наполнен любовью
У меня есть три страха:
Честность, вера и притворные слёзы.
Поверь мне, родная, поверь мне, любимая.

Взгляни мне в глаза, скажи, что ты видишь,
Идеальный рай,
рвущийся по швам?
Я хотел бы избежать этого,
Я не хочу притворяться.
Я хотел бы стереть это из памяти,
Заставить твоё сердце верить

Но я плохой лжец, плохой лгун
Теперь ты знаешь это, знаешь
Я плохой лжец, плохой лгун
Теперь ты знаешь это, и ты вправе уйти.

Взгляни мне в глаза, скажи, что ты видишь,
Идеальный рай,
Покрывающийся рубцами, шрамами?
Я хотел бы избежать этого,
Я не хочу притворяться.
Я хотел бы стереть это из памяти,
Заставить твоё сердце верить.

Но я плохой лжец, плохой лгун
Теперь ты знаешь это, теперь ты знаешь
Я плохой лжец, плохой лгун
Теперь ты знаешь это, и ты вправе уйти.

Я не могу дышать,
Я не могу быть
Я не могу быть тем, кем ты хочешь
Поверь мне в этот раз, поверь мне.

Но я плохой лжец, плохой лгун
Теперь ты знаешь это, теперь ты знаешь
Я плохой лжец, плохой лгун
Теперь ты знаешь это, и ты вправе уйти.

Оо-оо-ооо
Пожалуйста, поверь мне
Пожалуйста, поверь мне

Источник

Текст и перевод песни Call Me by Your Name (Lil Nas X — MONTERO)

Нет времени? Сохрани в

Call Me by Your Name — недавно вышедший (на момент написания статьи) трек американского рэпера Lil Nas X. Фанаты исполнителя ждали релиз песни еще с февраля 2021, когда она была впервые анонсирована. И вот дождались. Пришло время разобрать текст и перевод Call Me by Your Name в исполнении Lil Nas X.

Для тех, кто не знает, расскажем немного об исполнителе. Настоящее имя рэпера звучит как Montero Lamar Hill. Сейчас ему всего 22 года, да и музыкальная карьера рэпера тоже началась не так давно, в 2018. Однако уже спустя год, в 2019 певец выпустил трек Old Town Road, о котором вы наверняка слышали. Как раз он и поднял начинающего исполнителя на вершину славы. Монтеро сумел удержать популярность, и теперь вот выпустил еще один сингл.

Текст и перевод Call Me by Your Name

Дисклеймер: В песне присутствует нецензурная лексика. Вас это не остановит, но мы должны были предупредить.

150 фраз для признания в любви на английском

Эффективные помощники: учебные материалы для Business Exams

Интересные факты о песне

Пишите в комментариях, какие еще песни вы бы хотели увидеть в нашем блоге.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник

взгляни на картинки и скажи, что ты видишь

привет. в этом тесте тебе нужно будет посмотреть на картинки и сказать, что ты на них видишь, а в результате получишь несколько фактов о тебе

p.s. этот тест сделан в развлекательных целях. могут быть несовпадения

Еще тесты:

Насколько ты смелая?

Какой твой факультет Хогвартса?

.｡*♡эстетика розового цвета✧*。

Кем ты будешь в омегаверсе?

Комментариев: 42

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны.
Просто описание меня! +3!

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны
_____
+3

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- сосредоточенность на своём внутреннем мире, спокойным с отличной интуицией, стрессоустойчивая личность. скорее всего ты являешься оптимистом и мечтателем, искрений человек. возможно ты романтичная натура

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны

очень крутой тест, я показала всем своим друзьям, одному только не понравилось, я хочу продолжения, ставлю все звёзды, а это для меня случается очень редко, больше 2 обычно не ставлю, а вам поставила 3 с плюсом.

+3 ответ про меня(обожаю такие картинки :3)
Алексей,отмечайте то,что видите первым

а как быть если видишь всё, ну в смысле можешь видеть и то и другое.?

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны
—————
+3

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- сосредоточенность на своём внутреннем мире, спокойным с отличной интуицией, стрессоустойчивая личность. скорее всего ты являешься оптимистом и мечтателем, искрений человек. возможно ты романтичная натура

+3. Есть небольшие грамматические ошибки, но мне очень понравилось)))

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны
Ну кроме плохого настроения, депрессивных мыслей и усталости остальное совпало.
+3

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны
—
3+, все правда

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- сосредоточенность на своём внутреннем мире, спокойным с отличной интуицией, стрессоустойчивая личность. скорее всего ты являешься оптимистом и мечтателем, искрений человек. возможно ты романтичная натура

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны
______________________________________________________

какой классный тест. обожаю такие с картинками
+троечка

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны

Результат почти про меня, однозначно +3.

всё верно, спасибо за тест. +3, удачки вам и пыльцы фей🍀✨

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- сосредоточенность на своём внутреннем мире, спокойным с отличной интуицией, стрессоустойчивая личность. скорее всего ты являешься оптимистом и мечтателем, искрений человек. возможно ты романтичная натура
Почти. Я нестрессоустойчивая. А так +3

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны

Вы абсолютно всё угадали. +3

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как:
целеустремлённость, имеется хорошая сила воли — Нет
и неплохой ум — Да
но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. — Да
ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны — Нет
***
Ну в общем, поздравляю с первым тестом на этом аккаунте, и +3

Это прям про меня)
+3

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны
все совпало. +3

«целеустремлённость…»
В принципе про меня. +3

Результат совпадает с реальностью

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- целеустремлённость, имеется хорошая сила воли и неплохой ум, но возможно у тебя довольно часто плохое настроение и частая усталость, депрессивные мысли. ищешь соревнования по всем, довольно самоуверенны

Все про меня, кроме плохого настроения, усталости и депрессивных мыслей
+3 ♡♡♡♡

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- сосредоточенность на своём внутреннем мире, спокойным с отличной интуицией, стрессоустойчивая личность. скорее всего ты являешься оптимистом и мечтателем, искрений человек. возможно ты романтичная натура
Всё кроме стресса)
<+3

если у тебя этот вариант, то возможно ты обладаешь такими чертами характера как- сосредоточенность на своём внутреннем мире, спокойным с отличной интуицией, стрессоустойчивая личность. скорее всего ты являешься оптимистом и мечтателем, искрений человек. возможно ты романтичная натура

Источник