Как правильно говорится слово каталог
Ударение в слове «КАТАЛОГ»
Ударение в слове «каталог» следует ставить на гласный «о» третьего слога — «каталОг».
В живой разговорной речи это слово часто произносят с разным ударением:
Как правильно ставить ударение в слове с точки зрения акцентологической нормы современного русского литературного языка?
Что такое «каталог»?
Это слово греческого происхождения буквально значит «список». Узнаем, что такое каталог:
Т. Ф. Ефремова. Новый словарь русского языка. М., Русский язык, 2000
Например, звёздный каталог содержит список звезд с указанием их точных или приблизительных координат и их основных характеристик: звездная величина, собственное движение и пр.
А теперь выясним, на какой слог следует ставить ударение в этом слове.
Правильное ударение в слове «каталог»
Прежде чем определить, куда падает ударение в слове «каталог», разделим его на фонетические слоги:
В исследуемом слове содержится три фонетических слога в соответствии с количеством гласных звуков.
Согласно современной орфоэпической норме русского языка в этом трехсложном слове голосом выделяется гласный «о» третьего слога:
Такая постановка ударения является нормативной в современном русском литературном языке. Произношение анализируемого существительного с ударным вторым слогом (ка-та́-лог) «Современный орфоэпический словарь» Л. И. Резниченко (М., Астрель, 2008) указывает как устарелое.
Понаблюдаем за изменением по падежам и числам этого существительного мужского рода второго склонения и правильной постановкой ударения в его грамматических формах.
Как видим, для этого слова характерно постоянное ударение на гласном третьего слога во всех его падежных формах.
Стишок для запоминания
Чтобы запомнить, как правильно ставить ударение в рассмотренном слове, предлагаем шуточный стишок-подсказку:
Модный с головы до ног?
Знать, листает катало́г.
Чтобы усвоить правильное ударение в этом слове, прочтите вслух примеры предложений.
Примеры
Дайте мне, пожалуйста, библиотечный катало́г.
Это катало́г летней коллекции женской одежды?
Недавно издан красочный катало́г картин художника-мариниста И. К. Айвазовского.
Вас интересует именно этот катало́г?
Видео «На какой слог ударение в слове «каталог»?»
КаталОг или катАлог – говорим правильно!
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Сегодня мы поговорим о слове КАТАЛОГ. Оно достаточно распространено в нашей жизни. И употребляем мы его часто.
Она не могла дождаться, когда выйдет новый каталог одежды.
Нужной книге не оказалось в библиотечном каталоге.
Он решил навести порядок в компьютере и разложить все файлы по каталогам.
Видите, абсолютно разные значения. Но при этом одно и то же слово. И при произношении с ним часто возникает путаница – куда правильно ставить ударение?
Чаще всего можно услышать вариант с ударением на последний слог. То есть слово звучит как «каталОг». Казалось бы, именно так и надо произносить. Но нередко можно услышать и другой вариант – с ударением на второй слог, то есть «катАлог».
И как же говорить правильно? Или это случай, когда допустимы оба ударения? Давайте разбираться.
История слова
Слово КАТАЛОГ пришло во все языки мира из Древней Греции. Оно пишется вот так – «κατάλογος». Состоит из двух частей – «ката» означает «вниз», а «логос» — это список. И дословно КАТАЛОГ можно перевести как некий перечень чего-либо.
Сегодня в термин КАТАЛОГ используется в разных областях:
Правильное ударение
Что интересно, в греческом языке слово произносилось с ударением на второй слог – «катАлогос». И эта форма дошла до нашего времени, поэтому распространена форма «катАлог».
И, казалось бы, говорить как в первоисточнике правильно. Но нет! В данном случае время не прошло бесследно, и спустя многие века ударение переместилось:
Слово КАТАЛОГ нужно произносить с ударением на последний слог. То есть звучит оно «каталОг». Другая форма – «катАлог» — является настолько устаревшей, что давно перешла в разряд неправильных.
Это же ударение сохраняется при любом склонении слова, а также во множественном числе:
Чтобы запомнить правильное ударение в таких «проблемных» словах, очень часто учат небольшие стихотворения. В нашем случае это будут такие строчки:
Сделать выбор мне помОг;
Столь подробный каталОг.
Вместо заключения
От слова КАТАЛОГ могут быть образованы и другие части речи. И в них ударение уже не будет привязано к третьему слогу. Оно может перемещаться еще дальше.
Вот и все, что можно было рассказать о слове КАТАЛОГ.
Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru
Эта статья относится к рубрикам:
Комментарии и отзывы (2)
Не знаю, ставлю ударение на второй слог и рога с копытами пока не выросли, да и вообще, может я древний грек?
Не знаю, почему, но меня прям бесит, когда говорят «катАлог», то бишь с ударением на второй слог. Очень режет слух плюс безграмотно.
Как правильно ставить ударение в слове «каталог»
Содержание статьи
Как правильно: «каталог» с ударением на третий слог
Все словари современного русского языка сходятся в том, что единственно верным вариантом постановки ударения в слове «каталог» во всех значениях является ударение на букву «О», на третий слог. Некоторые авторы словарей, зная о распространенности ошибки с ударением на «а», даже особо указывают на то, что произношение «катАлог» является неверным.
Причем ударение на третьем слоге сохраняется во всех без исключения падежных формах этого слова, как в единственном, так и во множественном числе: каталОгом, каталОгами, каталОгов и так далее.
Почему в слове «каталог» ударение ставится на третий слог
Ошибочное произношение «катАлог» с ударением на второй слог очень распространено. Некоторые люди, привыкшие ставить ударение именно так, порой пытаются «подвести теоретическую базу» под свою ошибку, обращаясь к языку-источнику этого слова, греческому.
Действительно, слово «каталог» произошло от греческого katalogos, что переводится как «список» или «перечень». Это слово образовано от слов kata («внизу») и logos («слово» или «счет»), и в греческом ударение падает на второй слог. Во многих языках это ударение при заимствовании сохранилось. Однако не везде. Так, во французском слове catalogue и немецком Katalóg ударение в этом слове падает на последний слог.
Надо отметить, что при заимствовании слова ударение далеко не всегда остается на том же месте, что и в языке-источнике, поэтому ставить в слове «каталог» ударение надо все-таки по правилам русского, а не греческого языка.
Как запомнить правильное ударение «каталОг»
Для того чтобы запомнить произношение «ошибкоопасных» слов, можно использовать короткие стихи-запоминалки, ритмика которых подскажет правильное ударение. Например, так:
Мы произносим «каталОг»,
По удареньем третий слог.
Используя высокий слог,
Мы произносим «каталОг».
Вот на память узелок:
Можно использовать для запоминания ударения в слове и предложения, где «сложное» слово будет окружено словами-соседями, ударение в которых падает на такой же слог. Например, «Бандерлог уволок каталог», или «Пишем в блог про каталог». Можно придумывать с такими словами и короткие абсурдные истории, они достаточно хорошо запоминаются. Например: «Стрелок совершил подлог, не платил налог, а каков эпилог? Его некролог занесен в каталог».
Такие приемы помогут вам избавиться от сомнений, касающихся постановки ударения в слове «каталог» и других «сомнительных» словах русского языка.
Поиск ответа
Вопрос № 307487 |
Ответ справочной службы русского языка
Громко кивнуть вряд ли получится, но можно что-то говорить и при этом кивнуть головой.
Есть ли в русском языке слово «щербет»? В словарях мне его отыскать не удалось, но многие кондитеры так называют свою продукцию. И в итоге я крайне редко читаю и слышу «шербет», большинство людей «щербечут».
Ответ справочной службы русского языка
Действительно, вариант щербет почти не фиксируется словарями, а произношение с начальным звуком [щ] отмечается как неправильное. Однако этот вариант не только распространен в разговорной речи, но и встречается в художественной и научной литературе.
― Такого щербета мудрости уши мои никогда не пили! [Ф. Искандер ]
…Молоховец, как летописец кулинарных дел, составляла яркую опись того, что предстоит потерять. Сотни желтков, (белки ― вылить! ) для одного кулича; розовый окорок, который можно достать из подпола, если гости пришли внезапно; алые муссы и белые щербеты, седые головы сахара… [ А. Архангельский]
― А сорбет ― это щербет? ― спросила Сонина мама. [М. Трауб]
Мор щас ь, я ем, потягиваю, пью тусклый лимонный щербет. [К. Азерный]
В Каффе для торжества закупали продукты к столу: вино, вишни или изюм, щербет, а также материалы для иллюминации и фейерверка. [из журн. «Общество: философия, история, культура», 2014]
Аппарат использовался для охлаждения смеси лимонного щербета после пастеризации. [Научный журнал НИУ ИТМО. Серия «Процессы и аппараты пищевых производств», 2015]
Возможно, уже стоит подумать о введении варианта щербет в словарь. Спасибо за интересный вопрос!
Надеюсь, хотя бы щас получу ответ на свой вопрос. В предложении: Организация направляет вам информацию предоставленную руководителем, где нужна запятая
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Строгая литературная норма именно такова: [си э час], Вы произносите правильно. Но при этом в разговорной речи возможно произношение [ щас ], отмечает «Орфоэпический словарь русского языка» под ред. Р. И. Аванесова. Иными словами, в живой разговорной речи это не ошибка.
Ответ справочной службы русского языка
Мужская фамилия Краснощек склоняется, женская – нет.
Правильно: Краснощеку Ивану Ивановичу.
Допустимо ли произношение СЧАС (сейчас)
Ответ справочной службы русского языка
В разговорной речи допустимо [ щас ].
как правильно произносить в разговоре слова сейчас?
Ответ справочной службы русского языка
_Сейчас_ произносится _[сичас]_ и в просторечии _[ щас ]_.
Можно ли слово «Тщиться», отвчая на вопрос что делая написать «Т щас ь»
Ответ справочной службы русского языка
Да, эта форма деепричастия верна.
Добрый день. Корректна ли фраза «Возращайся со школы поскорей!» или все-таки правильно «ВозВра щас я ИЗ школы поскорей(поскорее?)!» Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Как правильно ставить ударение в слове «КАТАЛОГ»
Есть такое шуточное мнемоническое двустишие неизвестного автора:
«Сказать ты можешь «твОрог», а можешь и «творОг»,
Но нужно не «катАлог», а только «каталОг».»
Двустишие замечательно тем, что, во-первых, в нём не нужно ставить ударений, они расставляются сами собой благодаря бойкому трёхстопному ямбу. А ещё — тем, что оно смягчает вражду между двумя кланами любителей русской чистой речи, каждый из которых убеждён, что неправильное ударение в слове «творог» это признак мещанского вкуса и скрытого жлобства.
Более того, противники награждают этим клеймом друг друга, то есть членов противоположного клана.
[СНОСКА: Мы в курсе, что нормативными считаются оба варианта, — чтó, впрочем, не отменяет высокомерного презрения каждой из сторон к другой (прим. редакции)]
Но сейчас речь о другом, о слове КАТАЛОГ.
Литературная норма постановки ударения в слове каталог
Что говорят словари?
Хуже того, в наиболее полном издании словаря Аванесова (1959, переиздан в 1988) приводятся оба варианта. Но при этом не сказано, что они равноправны (вроде прóдал и продáл, вóлнам и волнáм), а лишь сообщено, что один из них, дескать, «не рекомендуется».
Читателю остаётся только гадать, кем «не рекомендуется» и насколько эту «нерекомендацию» следует принимать всерьёз.
Более поздние издания этого же словаря ещё сильнее затуманивают вопрос, поскольку все они свидетельствуют, что мы стали не только более лучше одеваться, но и более грамотнее говорить по-русски. В этих изданиях, например, приведены в качестве законных такие ядрёные нормы ударения как «маркéтинг», а заодно и орфографически-экстравагантные словоформы «суперъяркий» и «сверхъяхта».
Словарь Фасмера вообще слово «каталог» презрительно игнорирует, — видимо, считая его чересчур иностранным.
Ищем правильное ударение в стихах поэтов
Правда, слово «каталог» не относится к числу излюбленных существительных в русском стихе, оно вписывается в строку как бы неохотно, через силу — видимо, из-за всё ещё не выветрившегося лёгкого канцелярского привкуса.
Но кое-что найти можно:
«Где звучит в конце аллей
Эхо у крутого спуска
И зари вишнёвый клей
Застывает в виде сгустка.
Осень. Древний уголок
Старых книг, одежд, оружья,
Где сокровищ каталОг
Борис Пастернак
До сих пор мне было невдомёк —
Для чего мне звёздный каталОг?
В каталоге десять миллионов
Номеров небесных телефонов…
Арсений Тарковский
Прямо скажем, немного.
Если поискать среди поэтов второго и третьего эшелона, тоже кое-что можно найти:
Вам нравится изящный слог?
Вам слыть поэтом очень хочется?
Вот вам «Бессонниц каталОг»
И «Справочник по одиночеству».
Заглядывайте чаще, братец,
В «Словарь нелепиц и невнятиц».
Иван Елагин (которого иногда почему-то называют поэтом Белой эмиграции, хотя в действительности он из Второй, военной.)
С другой стороны, если начать копать глубже, строка с явным катáлогом обнаруживается, например, у прочно забытого советского поэта Леонида Мартынова. Но он всё-таки не авторитет.
И это при том, что рифмы, которые к нему можно подобрать, все как на подбор простые, бедненькие: кроме «невдомёк», находим ещё «лог», «слог», «диалог», «налог», «залог», «пролог», «подлог», ещё пять-шесть таких же невзыскательных краесловий, — вот и всё. (Нынче добавился бы блог, но это офф-топик).
Тогда как к катáлогу можно было бы набрать полные пригоршни звучных, ярких, глубоких, незатасканных пар. Каталок и гадалок, талых, чалых и усталых, малых и немалых, бывалых и небывалых.
Здесь же рассыпано изобилие родительных падежей множественного числа столь нечастых (и при этом приятных!) в поэтическом тексте весталок, читалок, скакалок, и вообще целые россыпи чего угодно — хоть классического жемчуга, хоть простонародного малахита, хоть модернистских пиритов.