Как похвалить художника на английском
Топ 20 комплиментов на английском
Нет времени? Сохрани в
Hey, everyone! You’re looking great today! Окей, мы не знаем, так ли это на самом деле, но хотим в это верить. Ведь сегодня такой прекрасный день — день комплиментов! И речь пойдет о самых приятных словах, которые делают нашу жизнь ярче, а нас — увереннее.
Содержание статьи:
Их можно сделать кому угодно: семье, друзьям, коллегам, прохожим на улице. даже теще, ведь она может отлично готовить. И нам от этого тоже станет приятнее на душе. Сегодня поделимся с вами одними из лучших и уникальных комплиментов на английском по нашему мнению, расскажем как и когда их нужно говорить и поведаем важные правила. Let’s get inspired!
Сколько людей — столько мнений. То, что вы говорите, как вы это делаете и насколько часто, может иметь огромное значение. Стоит сделать один неверный шаг, и у человека могут возникнуть сомнения и недоверие к вам.
Например, если вы хвалите коллегу слишком много раз, то рискуете оказаться неискренним. Похвалите свою девушку за то, как хорошо она выглядит без макияжа, и она может истолковать это как признак того, что вы думаете как раз наоборот…
You know that’s a special kind of smile when your compliment worked!
Вы знаете, что это особый вид улыбки, когда ваш комплимент сработал!
В комплименте таится целое искусство. При правильном использовании он превращается в мощный инструмент. Сегодня отличный день, чтобы показать окружающим, что вы цените и любите их, или что они вам симпатичны.
We’re gonna show you how to do it right! Мы расскажем как делать комплименты умело, и предоставим вам несколько интересных на выбор.
Get ready to take some notes!
Почему комплименты — это хорошо
Психологические требования к личности учителя английского
Топ 20 комплиментов на английском
Это помогает, когда мы призываем друг друга быть честными и настоящими. Страх и неуверенность могут омрачить любое начало, но мы все можем победить, вдохновляя друг друга и осознавая, что нас настоящих вполне достаточно.
Здесь подразумевается, что вы являетесь единственным человеком, на которого люди всегда могут рассчитывать в крайнем случае. Вы прежде всего настоящий, надежный и верный друг. That’s an outstanding compliment indeed!
Мы абсолютно полностью призываем вас заглянуть внутрь себя и найти там поэтичность, особенно если вы собираетесь написать кому-то комплимент.
Краткие, но меткие комплименты на английском
Это большое всестороннее заявление, которое может охватывать все, от шагов, предпринятых в жизни, до движений в танце.
Гибкость — это способность адаптироваться, подстраиваться. Она показывает гармонию, понимание и сочувствие. Недооцененное качество, которое должно быть у большего количества людей.
Вы сообщаете своему близкому человеку, что его действия, мысли, идеи и присутствие имеют значение для вас и для всех, кто вас окружает.
Отличный способ заверить своих друзей в том, что их ценят не только за то, про что они в курсе.
Когда кто-то говорит вам так, это означает, что они думают, что вы искренни в своих словах. А ваши — подкреплены действиями. Это то, что отражает уважение; таким качеством можно действительно гордиться.
Подумайте о знойном летнем дне: солнце опускается вам на голову, воздух неподвижен, вы чувствуете, что сейчас просто растворитесь от жары. И вдруг, легкий прохладный ветер подул над вами. Вот это подарок! Так вот, когда кто-то говорит вам, что вы глоток свежего воздуха, значит именно такие ощущения вы вызываете у них.
Забавные комплименты на английском
Как сделать хороший комплимент?
I understand you wanted to give a compliment, but I do not like it when my beauty is confined to some domains. (C)
Понимаю, ты хотел сделать комплимент, но я не люблю когда мою красоту ограничивают какими-то рамками.
Комплимент может оказаться вовсе не простым и деликатным делом. Бывает, выбор сбалансированного решения быстро становится затруднительным — не сделаете комплимент сейчас, рискуете выглядеть глупо или эгоистично, а будете делать слишком глубокие и частые, окажетесь в лучшем случае неискренними, в худшем — подозрительно жутковатыми.
Так где же грань? It’s all about your relationship with a person. Думайте прежде чем говорить и доверяйте своим инстинктам. Если вы частенько задаетесь вопросом, не слишком ли вы лестны, то вполне может быть, что так и есть.
Используйте общее правило взаимоотношений, чтобы направлять себя.
Чем эмоционально ближе вы находитесь к человеку (по факту, а не в ваших мечтах), тем безопаснее вы должны чувствовать себя, делая ему комплименты.
If a fool compliments your mind, you both fall into the same category. (C)
Если дурак делает комплимент твоему уму, ты попадаешь с ним в одну категорию.
А что насчет рабочих отношений? Эксперты советуют делать комплименты, не выходя за рамки профессиональной деятельности. Но мы считаем, что, если у вас есть более личная связь с коллегой, то случайная лесть является вполне приемлемой.
Убедитесь, что вы разобрались в должностях и обязанностях, иначе есть вероятность, что в глазах коллег вы будете выглядеть так, как будто заслужили благосклонность. Make sure, что вы являетесь «комплиментщиком равных возможностей», и вас не будут воспринимать как подхалима (suck-up), неискреннего (disingenuous) или корыстного (self-serving) человека.
И не забывайте о себе! Не секрет, что большинство из нас тратят недостаточно времени на комплименты личным качествам. Мы часто говорим о своих недостатках, забывая при этом перечислять все то, что нам нравится. Не стесняйтесь любить себя!
Значение английского в современном мире
Заключение
Что бы мы ни выделяли в человеке, что бы ни хвалили — это может оказывать огромное влияние на его чувство собственного достоинства. Учитывайте изменения в поведении и реакцию человека на те или иные слова, хвалите людей метко, хвалите просто ради того чтобы сделать чей-нибудь день немного ярче.
Эй! У нас для вас есть задание — как насчет сделать комплимент незнакомому человеку на улице сегодня? Do you take up the challenge? Ждем ваших комментариев с реакцией счастливчиков! Сегодня отличная возможность сказать что-нибудь позитивное людям, с которыми вы вступаете в зрительный контакт. Because everyone has good attributes. Yup! You’ve read that right. Everyone.
Поработав над созданием более благоприятного окружения для себя, вы можете избавиться от негативного отношения и мыслей. Помните, что комплименты могут изменить человеческие отношения, так почему бы не начать их использовать?
Как похвалить человека на английском языке
Во время работы в США у меня была возможность понаблюдать за несколькими начальниками, их поведением и стилем общения с работниками компании. И я заметила одну объединяющую их черту – они знали, что вовремя сказанные слова похвалы (words of praise) на порядок повышают качество работы подчиненных.
Несколько раз после особенно трудного рабочего дня наш босс благодарил нас словами Great job, guys! (Отличная работа, ребята), I don’t know what I’d do without you!(Не знаю, что бы я без вас делал!) Мы тут же расплывались в улыбке, чувствуя себя супергероями, которые как минимум спасли планету от катастрофы.
Не буду утверждать, что похвала – составляющая часть американской культуры, но мой опыт показал, что носители языка довольно часто используют ее как успешный инструмент общения. Так почему бы и нам не выучить пару фраз, которые принесут пользу как окружающим, так и нам самим?
Ни для кого не секрет, что похвала творит чудеса (praise works wonders). Даже самые уверенные в себе люди время от времени желают (longed for) получить похвалу (to be praised / receive praise), как подтверждение своей состоятельности в том или ином деле. Такова наша природа.
Рассмотрим самые популярные выражения для того, чтобы похвалить (to praise / give praise to) человека на английском.
– I passed the test. – Я сдал экзамен.
– Well done! I’m proud of you. – Молодец! Горжусь тобой.
Используется для того, чтобы оценить не только работу человека, но и выполнение какого-либо дела. Первое выражение более формальное, чем второе.
The house looks great – good job, guys! – Дом выглядит прекрасно – отличная работа!
“Way to go!” said Mary when Bob finally got the car started. – «Молодец!» – сказала Мэри, когда Бобу наконец-то удалось завести машину.
Фраза используется, когда вы активно ищете новые идеи и кто-то подсказывает вам отличный вариант.
– The best way would be to get our customer feedback before we proceed to the next stage. – Лучше всего было бы получить отзывы клиентов перед тем, как переходить к следующей стадии.
– Good thinking, Max. – Отличная идея, Макс.
– Pizza, anyone? – Кто-нибудь хочет пиццу?
– Excellent idea. Where’s the menu? – Отличная идея. Где меню?
Oh my god, your new painting is fascinating. You’ve outdone yourself! – Боже мой, твоя новая картина потрясающая. Ты превзошел сам себя!
Оба выражения употребляются в ситуации, когда вы хотите обратить внимание на заслуги другого человека.
Let’s hear it for the winning team. – Наши поздравления команде победителей.
Hat’s off to Perry for planning the dinner and finding such a good band. – Воздадим должное Пэрри, который спланировал ужин и нашел такую замечательную группу.
Это выражение пригодится вам и в ресторане, и когда вы едите вкусные блюда в гостях.
The food was delicious! My compliments to the chef! – Еда была потрясающая! Мои комплименты шеф-повару!
Парочка неформальных выражений, которые обязательно пригодятся в кругу друзей.
That was the best party ever! You rock! – Это была лучшая вечеринка! Ты крут!
А теперь давайте посмотрим видео о том, как сделать комплимент на английском, ведь это тоже немаловажно. Видео охватывает четыре темы: комплименты характеру, одежде, внешности, а также выражения, которые можно использовать, будучи приглашенным в гости.
Список полезной лексики из видео:
И напоследок хочу сказать: не спешите закрывать статью по прочтении. Наверняка рядом с вами есть человек, которому необходима похвала. Почему бы не сказать ему подбадривающие слова на английском прямо сейчас? 🙂
Не забудьте скачать список слов и выражений по теме.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Учимся хвалить на английском!
Почему бы нам не выучить несколько слов и выражений, которые помогут похвалить на английском? Материалы данной статьи покажут, как быть вежливым в любой ситуации. Рекомендуем выбрать и запомнить хотя бы парочку фраз, чтобы быстро похвалить собеседника в случае необходимости.
Как коротко похвалить на английском?
Начнём с самых простых способов похвалить на английском. Вы наверняка уже встречали эти слова в самых разных контекстах.
Так почему же не начать применять их для того, чтобы показать, что вы цените собеседника и мотивируете его трудиться или учиться в том же духе?
Для самого простого варианта похвалы можно использовать perfect (идеально), fantastic (фантастически), great (великолепно), excellent (отлично), brilliant (блестяще), magnificent (великолепно), fine (хорошо), amazing (изумительно). Подойдут и следующие выражения:
Good job! – Хорошая работа! (при этом хвалят не обязательно за выполненную работу)
Well done! – Молодец!
I’m proud of you! – Я тобой горжусь!
That’s it! – То, что требуется.
Как еще похвалить на английском?
Если вы хотите удивить своим умением похвалить на английском, воспользуйтесь вариантами, которые даны ниже. Все фразы имеют одинаковый перевод: «вот так!» или «то, что надо!».
Как похвалить на английском языке, используя более сложные фразы?
Тем, кто не хочет скупиться на хорошие слова, стоит выучить, как похвалить на английском языке, используя устойчивые словосочетания, фразовые глаголы и просто более длинные выражения.
Keep it up! – Продолжай в том же духе! Так держать!
That’s what I have asked you to do. – Это то, о чём я тебя просил.
I’m sure you’ll manage it. – Я уверен, ты с этим справишься.
Keep it going. – Продолжай.
You’ve got it. – У тебя получилось.
You are doing great! – У тебя прекрасно получается!
Great! Go ahead! – Великолепно! Продолжай!
I have seen nothing better! – Я не видел ничего лучше!
A big hug. – Обнимаю; поздравляю.
You are tops. – Ты лучше всех.
You really hit a home run there. – Ты превзошёл все ожидания.
Все эти слова не должны остаться просто в интернете. Наверняка, рядом с вами есть кто-то, кто нуждается в ободрении. Почему бы не похвалить этого человека на английском прямо сейчас? Он это обязательно оценит, а еще и услышанное запомнит!
Как сделать комплимент на английском языке
Рассказали, как выразить свое восхищение на английском, а также привели пример удачного комплимента из сериала «Друзья».
Комплименты в английском языке обычно звучат довольно просто. Например, если в повседневной жизни вы хотите сделать кому-то приятно, достаточно использовать фразу по типу you are beautiful (ты красивая).
Джоуи Триббиани, из сериала «Друзья», — актер, который пробует себя не только в рекламе и кино, но и в театральном искусстве. Во время репетиций одной из пьес он познакомился с Кейт — очаровательной девушкой, которая мечтает стать профессиональной актрисой. Джоуи начинает испытывать к ней чувства, и вскоре у них завязывается интрижка. В одной из сцен Джоуи делает комплимент Кейт, который звучит просто, но в то же время заставляет ее буквально растаять у него на глазах.
Kate: So you really think those newspapers are just jealous of me? | Кейт: Так ты действительно думаешь, что эти газеты просто завидуют мне? |
Joey: Oh, absolutely! You’re talented and you’re good looking. | Джоуи: О, безусловно! Ты талантлива и хорошо выглядишь. |
Kate: Oh, you’re sweet and cute. | Кейт: О, а ты милый и очаровательный. |
Joey: I know! That’s why they trashed me! | Джоуи: Я знаю! Вот почему они раскритиковали меня! |
Если вы хотите сделать комплимент на английском понравившейся девушке, похвалить ребенка за достижения в спорте или сказать парню, что у него прекрасное чувство юмора, выучите комплименты на английском из нашей подборки.
Фраза | Перевод |
---|---|
Комплименты о внешности | |
You look drop-dead gorgeous. | Ты выглядишь сногсшибательно. |
Your eyes are breathtaking. | От твоих глаз захватывает дух. |
You look stunning in this outfit. | Ты потрясающе выглядишь в этом наряде. |
You have beautiful eyes. For real. | У тебя красивые глаза. Серьезно. |
You look great today. | Ты сегодня отлично выглядишь. |
That colour is perfect on you. | Этот цвет идеально тебе подходит. |
I like your style. | Мне нравится твой стиль. |
Комплименты личным качествам | |
Your smile is contagious. | Твоя улыбка заразительна. |
You have the best laugh. | У тебя потрясающий смех. |
You have a great sense of humor. | У тебя отличное чувство юмора. |
You’re like sunshine on a rainy day. | Ты будто солнечный свет в дождливый день. |
You bring out the best in other people. | Ты выявляешь лучшее в других людях. |
Colors seem brighter when you’re around. | Цвета кажутся ярче, когда ты рядом. |
Being around you is like a happy little vacation. | Быть рядом с тобой — это все равно, что быть в маленьком отпуске. |
You have impeccable manners. | У тебя безупречные манеры. |
You’re a great listener. | Ты прекрасно умеешь слушать. |
You’re so thoughtful/caring. | Ты такой заботливый. |
You’re an awesome friend. | Ты потрясающий друг. |
You’re one of a kind. | Таких, как ты, больше не существует. |
You always make me laugh. | Ты всегда заставляешь меня смеяться. |
I admire your bravery to speak up about things that matter to you. | Я восхищаюсь твоей смелостью говорить о важных для тебя вещах. |
I admire your ambition and your drive. | Я восхищаюсь твоими амбициями и твоей энергией. |
I love how creative your mind is. | Мне нравится, насколько творческий у вас ум. |
Комплименты за достижения | |
You should be proud of yourself. | Ты должен гордиться собой. |
You are making a difference. | Ты меняешь ситуацию к лучшему. |
You’re a great example to others. | Ты отличный пример для других. |
We would have never achieved this if it weren’t for you. | Мы бы никогда этого не добились, если бы не ты. |
Еще больше вдохновляющих комплиментов вы можете узнать из урока британского преподавателя Люси.
Теперь вы знаете теорию, дело за практикой. Не скупитесь на комплименты, воодушевляйте приятными словами близких, друзей и даже незнакомцев. Но не забывайте, что главный секрет удачного комплимента — искренность.