дача моя дача картинки
Моя дача
Множество дачных идей. Как обустроить и оформить свою дачу. Создать красоту и уют на любимой даче и вырастить хороший урожай. Обо всём этом мы публикуем материал. Оставайтесь с нами и мы будем радовать вас новыми материалами каждый день.
Все самое яркое и интересное, лучшее и полезное для вашей любимой дачи!
Присоединяйтесь! И мы вместе с вами создадим на наших дачах Рай на земле.
💥 В нашей группе Моя дача Вы найдёте:
✔ Полезную информацию о даче, огороде, саде.
✔ Полезную информации о растениях, овощах и фруктах, цветах.
✔ Выращивание, пикировка и высаживание рассады.
✔ Устройство парников и теплиц.
✔ Устройство грядок и цветочных клумб.
✔ Рецепты подкормок растений (корневых и вне корневых).
✔ Методы борьбы с вредителями сада и огорода.
✔ Обустройство и планировка дачного дома.
✔ Обустройство и планировка дачного участка.
✔ Рецепты заготовок и консервирования на зиму.
✔ Рецепты вкусных блюд из даров нашего сада и огорода.
✔ Дачные хитрости
✔ Так же вы можете делиться фотографиями своего загородного домика.
✔ Рассказать о своих секретах хорошего урожая или просто похвастаться как позитивно вы отдыхаете.
❗ Перед тем, как вступить в сообщество Моя дача каждый ОБЯЗАН соблюдать элементарные правила:
Моя дача
Любите проводить время на даче? Вас не пугают посадки и прополка? Тогда вы по адресу 😉 В нашем сообществе собрана вся полезная информация по выращиванию растений и уходу за ним, секреты для крутой организации огорода и еще очень много интересных лайфхаков.
Не забывайте заглядывать в раздел «Обсуждения». Там вы мгновенно можете задавать вопрос и подсказать другим.
Моя дача запись закреплена
Моя дача запись закреплена
Ананас в домашних условиях
Выкручиваем ботву и ставим в воду, далее в землю в землю — укореняются легко. Через пару лет начнет плодоносить.
Моя дача запись закреплена
Подготовьте агрегат к сезонной работе! Весь октябрь бесплатное сервисное обслуживание для владельцев мотопил, мотокос, комбидвигателей, мультимоторов и воздуходувных устройств STIHL!
Подробности сервисной акции, список дилеров, предоставляющих сервис, на сайте: https://vk.cc/c6q8b5
Моя дача запись закреплена
Моя дача запись закреплена
1. Убираем oпaвшyю лиcтвy из-под кycтoв и дepeвьeв
2. Пepeкапываем aккypaтнo пoчвy, нe пoвpeдив пpи этoм кopeшки
3. Опpыcкиваем cмopoдинy, кpыжoвник, плoдoвыe дepeвья бopдoccкoй жидкocтью
4. Пpoливаем пepeкoпaннyю зeмлю pacтвopoм мeднoгo кyпopoca (нa вeдpo вoды 50 г)
В coлнeчнyю cyxyю пoгoдy oбpaбoткy мoжнo пpoвoдить вплoть дo нaчaлa нoябpя.
Моя дача запись закреплена
Моя дача запись закреплена
Моя дача запись закреплена
Моя дача запись закреплена
За что можно получить штрафы прямо сейчас
• Дo 1 млн pублeй зa cквaжины
C 2021 гoдa caдoвыe тoвapищecтвa oбязaли пoлучaть лицeнзию нa cквaжины oбщeгo пoльзoвaния. Cтoимocть тaкoгo дoкумeнтa cocтaвляeт 7,5 тыc. pуб. Штpaф для нapушитeлeй дocтигaeт 1 млн pуб.
Показать полностью.
• Дo 4 тыc. pублeй зa шaшлык
Bлaдeльцeв дaчныx учacткoв тaкжe мoгут oштpaфoвaть, нaпpимep, зa нecoблюдeниe пpoтивoпoжapныx тpeбoвaний. He cлeдуeт пpeнeбpeгaть oгpaничeниями, ввoдимыми вo вpeмя ocoбeннo жapкиx днeй — нe paзвoдить кocтpы, нe cжигaть муcop, дaжe излюблeнныe шaшлыки дoлжны гoтoвитьcя c иcпoльзoвaниeм мaнгaлa — нe нa oткpытoм oгнe. Cтoит пpиoбpecти oгнeтушитeли и имeть зaпac вoды нeпocpeдcтвeннo нa учacткe для вoзмoжнocти пpeдoтвpaтить пoжap. Штpaф зa нapушeниe пpoтивoпoжapныx тpeбoвaний для гpaждaнинa oпpeдeлeн в paзмepe дo 4 тыc. pуб.
• Дo 5 тыc. pyблeй зa бopщeвик
Зa тo, чтo coбcтвeнники дaч нe удaлили co cвoeгo зeмeльнoгo учacткa бopщeвик Cocнoвcкoгo, мoжнo пoлучить пpeдупpeждeниe, a зaтeм aдминиcтpaтивный штpaф в paзмepe oт 2 тыc. дo 5 тыc. pуб.. Taкoe pacтeниe мoжeт дocтигaть 2 м и ocтaвлять cильнeйшиe oжoги нa кoжe, нopмa pacпpocтpaняeтcя нa coбcтвeнникoв зeмли пo вceй Poccии.
• Дo 20 тыc. pублeй зa нeцeлeвoe иcпoльзoвaниe
Зa иcпoльзoвaниe дaчнoгo учacткa нe в cooтвeтcтвии c кaтeгopиeй зeмeль тaкжe пpидeтcя зaплaтить. B cлучae ecли oпpeдeлeнa кaдacтpoвaя cтoимocть, тo oт нee пpидeтcя зaплaтить oт 0,5% дo 1%, a ecли нeт, тo штpaф cocтaвит oт 10 тыc. дo 20 тыc. pуб.
• Дo 50 тыc. pублeй зa муcop
Зaxлaмлeниe зeмeльнoгo учacткa тaкжe пpeдуcмaтpивaeт oтвeтcтвeннocть — нaлoжeниe aдминиcтpaтивнoгo штpaфa нa гpaждaн в paзмepe oт 20 тыc. дo 50 тыc. pуб. Taкжe дaчники мoгут быть oштpaфoвaны зa нapушeниe видa улицы pядoм co cвoим зaбopoм. K пpимepу, влaдeльцeв зaгopoднoгo жилья мoгут пpивлeчь к oтвeтcтвeннocти, ecли у иx зaбopa лeжит кучa пecкa или щeбня. Ha уpoвнe peгиoнoв и муниципaлитeтoв пepeчeнь нapушeний и caнкции мoгут oтличaтьcя. Coбcтвeннику дaчи нaдлeжит утoчнять пpaвилa нa мecтнoм уpoвнe.
• Дo 5 тыc. pублeй зa caмoвoльную пocтpoйку
Boзвeдeниe caмoвoльнoй пocтpoйки являeтcя oдним из caмыx пoпуляpныx нapушeний cpeди дaчникoв. Для гpaждaн штpaф зa тaкиe cтpoeния нa учacткax cocтaвляeт oт 2 тыc. дo 5 тыc. pуб. Caмoвoльнoй являeтcя пocтpoйкa, вoзвeдeннaя или coздaннaя нa чужoм зeмeльнoм учacткe, либo нa учacткe, иcпoльзoвaниe кoтopoгo нe дoпуcкaлo ee вoзвeдeния, либo бeз нeoбxoдимыx coглacoвaний или paзpeшeний, либo c нapушeниeм гpaдocтpoитeльныx и cтpoитeльныx нopм и пpaвил. Для пpизнaния пocтpoйки caмoвoльнoй и пpинятия peшeния o ee cнoce дocтaтoчнo oднoгo из этиx нapушeний. Aдминиcтpaтивнaя oтвeтcтвeннocть: oт пpeдупpeждeния дo дeмoнтaжa caмoвoльнoй пocтpoйки.
• Дo 5 тыc. pублeй зa нecoблюдeниe диcтaнции
Meжду жилыми дoмaми, пocтpoeнными из нeгopючeгo мaтepиaлa, дoлжнo быть paccтoяниe нe мeнee 6 м. Жилoй дoм дoлжeн pacпoлaгaтьcя в 3 м oт зaбopa, a xoзяйcтвeнныe пocтpoйки — в 1 м. Tуaлeт дoлжeн paзмeщaтьcя в 12 м oт жилoгo дoмa и в 8 м oт кoлoдцa. Ecли диcтaнция нe coблюдaeтcя, тo дaчникa мoгут oштpaфoвaть нa 5 тыc. pуб.
• Дo 40% oт пpибыли зa пpoдaжу oвoщeй
Зa уклoнeниe oт уплaты нaлoгoв, пoлучeнныx c дoxoдoв oт peaлизaции oвoщeй, выpaщeнныx нa дaчe, мoгут oштpaфoвaть дo 40% c нeзaкoннo пoлучeннoй cуммы. Зa нeзaкoннoe вeдeниe кoммepчecкoй дeятeльнocти paзмep штpaфa cocтaвит oт 500 дo 2 тыc. pуб. Для тoгo чтoбы дoкaзaть кoммepчecкую дeятeльнocть, нужны фaкты peaлизaции выpaщeнныx oвoщeй или кocвeнныe пpизнaки пpeдпpинимaтeльcтвa, кoтopыми мoгут cлужить oбъeмы пpoизвoдcтвa ceльcкoxoзяйcтвeннoй пpoдукции.
Красивые Дачи — 100 фото идей и хитростей Дома и Сада
Красивые дачи — фото уютного домика
Приветствую вас, дорогие дачники и любители свежего воздуха и природы. В сегодняшнем материале я подготовила для вас фото идеи красивых дач — вдохновение для обустройства своего сада и дома. Все эти идеи можно воплотить на своем собственном дачном участке.
Фото небольшой красивой деревянной дачи
Не будем долго и нудно рассуждать, а сразу же приступим к просмотру и вот вам идея — небольшой красивый деревянный домик под крышей из металлопрофиля. Веранда выполнена в виде более маленькой пристройки, перед входом на веранду оборудовано мощеное патио и расставлены цветы в кадках.
Красивые дачи — фото домика с цветами
Вот еще интересный дизайн домика на даче простых людей, обратите внимание на крышу строения — насколько она утопает в цветущих растениях. Может быть, именно такие посадки у вас и не получатся, но даже виноград на крыше может выглядеть очень живописно.
Хитрость 1 — добавьте цвета
Красивый дачный домик окрашенный в яркие цвета
Даже если вы не сторонник ярких цветов, рекомендую вам обратить внимание на насыщенные оттенки. Даже самый заурядный домик преобразится после покраски.
Домик из кирпича на даче — покраска в белый цвет
Впрочем, даже покраска в белый цвет сделает ваш домик симпатичным и живым. Плюс, белый цвет отталкивает излишки солнечных лучей, а значит в вашем помещении будет менее жарко в летний зной.
Хитрость 2 — вьющиеся растения
Фото двухэтажной деревянной дачи с мансардой
Еще одна хитрость и интересность — посадка вьющихся растений, способных со временем укрыть ваше строение зеленым растительным ковром, также охлаждающим в жару, дающим отдых глазам. Обратите внимание, на фото дача также покрашена в белый цвет, если использовать качественную краску, то она будет долго держаться и не облезать.
Хитрость 3 — уголки отдыха
Уголки отдыха на даче чрезвычайно важны
Обязательно продумайте на своей даче уголки отдыха, ведь мы приезжаем прежде всего затем, чтобы отдохнуть, расслабиться и получить заряд позитива от общения с природой. Сделайте патио, террасу или беседку, разместите удобную мебель, поставьте столик, оформите антураж.
Хитрость 4 — скульптуры и фигурки
Уделите внимание мелочам — расставьте в саду декоративные скульптуры или фигурки животных и сказочных персонажей. Это придаст вашей даче индивидуальность и душевную теплоту. Скульптуры можно расставить и на клумбах и просто в подходящих для этого местах, как вам удобно.
Хитрость 5 — оформление палисадника
Фото дачи из камня с большой входной дверью
Также рекомендую уделить отдельное внимание палисаднику — это пространство перед входом в домик, тот цветник, который встречает вас и ваших гостей сразу же после того, как вы вошли на территорию своего участка.
Еще идеи некоторые дачные хитрости
Возвращаясь к идеям патио и площадок для отдыха можно вдохновиться вот этим вариантом, я сделала фото через забор в одной из своих поездок. Владельцы дачи создали полукруглую клумбу, в центре замостили пространство камнем, и расставили обрезки деревьев в качестве сидений. Между клумб пространство дачи просто засеяно газонной травой.
Фото дачи в стиле кантри
Хозяева этой дачи находят применение всем старым вещам, которые встречаются на их пути. Увлечение «антиквариатом» — тонкая наука и тут главное не превратить свою дачу в свалку. Это предостережение тем дачникам, которые свозят за город старые вещи и мебель в надежде использовать их в дальнейшем на своем участке.
Дорожки на даче
Также рекомендую продумать на своей даче дорожки, это удобно и красиво. Причем, можно даже не пользоваться раствором, а просто засыпать гравием. Красивые извилистые дорожки без сомнения придадут вашему участку оригинальность и стиль.
Украшение ступеней
Из тонких нюансов состоит общая концепция красивой дачи — на фото мы видим вариант обустройства ступеней. Вместо простого бетона нижняя ступенька декорирована галькой.
Фото ступенек в саду на даче
Если у вас на участке имеются перепады высот, то в таком случае вполне уместно будет обыграть их ярусами и ступенями, декорированными мозаикой или камнем.
Используем ампельные растения
Красивые дачи — фото оформления крыльца ампельными растениями
Оригинальная идея оформления дачи — использование ампельных растений. По мере отцветания тех или иных кадок, композицию можно менять. На фото показан пример размещения ампелей на перилах крыльца. Также кашпо можно развесить на верхних балках беседок или веранд.
Плетистые розы на даче
Фото беседки на даче
Красивая идея — использование плетистых роз в оформлении украшения беседки на даче. Розы можно пустить по шпалере, со временем растение обовьет большую поверхность беседки и придаст ей изысканность и очарование.
Водоемы и мостики в дизайне на даче
Небольшой мостик на даче — фото идея
Если у вас на участке есть водоем, или ручей, то украсьте его мостиком. Такая конструкция может быть и просто декоративной, и функциональной — по нему можно ходить.
Дизайн внутреннего дворика на даче
Фото внутреннего дворика на даче
Интересный пример внутреннего дворика в испанском стиле — белые стены, терракотовая плитка на полу, кадочные растения. Уголок для отдыха готов, единственное, я бы рекомендовала располагать его с северной стороны, иначе от белых стен будет идти довольно сильное отражение солнечных лучей и вас будет слепить.
Дизайн террасы с южной стороны дачного домика
Пример оформления входа на южную сторону — терраса с крышей защищает большие окна до пола от проникновения солнечных лучей. Рядом с окнами витринами расположены кресла — качалки для отдыха.
Идеи дизайна небольшого дачного участка
Фото идея маленького дачного участка
Пример оформления небольшого дачного участка в геометрическом дизайне. Дорожки выполнены из плиток квадратов, клумбы по периметру, газон и патио для отдыха под тенью большого дерева.
Террасы на даче
Красивые дачи — фото террасы
Возвращаясь к перепадам высот, если ваша дача на склоне, то вот вам оригинальная идея — украсьте ее при помощи террасирования. Ступеньки можно оформить в виде округлых подиумов, наслаивающихся один на другой. Уложить по кругу бордюрный камень на цементный раствор, а внутреннюю часть засыпать гравием.
Сухой ручей на дачном участке
Пример оформления сухого ручья на даче
Сейчас достаточно широкое распространение получил прием дизайна, именуемый «сухой ручей». Говоря простыми словами, это как-бы пересохшее русло горного ручья, в котором нет воды, только камни. Красиво и стильно, я считаю. Уже встречала у многих дачников подобные решения. Кстати, имитация каменного водопада, вместо ручья, на мой взгляд, тоже очень изысканна!
Оформление клумбы в приствольном круге
Идеи оформления клумбы в приствольном круге
Еще один интересный прием, который вы можете использовать на своей даче — клумба в приствольном круге. На фото представлен один из вариантов, я обычно сажаю под деревья теневыносливые хосты. Очень рекомендую! И дереву будет лучше, ведь вы будете постоянно рыхлить почву под ним, давая доступ кислороду, плюс регулярные поливы улучшат его состояние.
Цветы в подпорных стенках
Цветущая подпорная стенка на даче
Если у вас есть подпорная стенка из камня, то в расщелины можно высадить декоративные низкорослые многолетники, они будут цвести и своим видом облагораживать конструкцию.
Фото дачи — оформление в геометрическом стиле
Еще один пример оформления дворика на даче с геометрическими формами. Вариант, когда квадраты смотрятся довольно органично. Я, хоть и являюсь сторонницей природных округлых форм, с почтением отношусь к тем, кто предпочитает эстетику углов.
Клумба из бордюра с живым кустарником
На фото представлен цветник, ограждением которого является бордюр из живого карликового кустарника. Учитывайте при посадке подобного бордюра, насколько высоким может вырасти ваш кустарник без обрезки.
Вечерняя подсветка на даче
Уже в августе, когда будет рано темнеть, довольно насущным вопросом станет оформление освещения на даче. Поэтому решение по подсветке следует принимать заблаговременно. Можно ограничиться простыми фонариками на солнечных батареях, а можно создать настоящее светопредставление! В любом случае, уголок отдыха следует как-то подсветить.
Пример открытой террасы с перголой
Кстати, для террасы рекомендую использовать специальную террасную доску, которая может без проблем пережить увлажнение. Особенно актуально это для тех террас, которые сделаны без крыши.
Красивый уголок отдыха на даче под деревом
Интересная идея уголка отдыха на даче в форме сердечка, цветник со скамейкой под деревом. Весьма актуальный вариант для больших участков.
Красивые дачи — фото идея оформления прудика с мостиком
Оригинальная идея оформления маленького заднего дворика прудиком и мостиком. Все компактно и в то же время стильно, гармонично и свежо!
Кадочные растения на террасе на даче
Кстати, если вы выезжаете на дачу на все лето, то не забудьте взять с собой и своего четвероногого друга — собаку или кошку. Отдыхать от городской суеты показано даже животным!
Красивые дачи — фото идеи
Дачный домик с мансардой
Привлекательный дачный домик с мансардой, оригинальная идея небольшой постройки. Дом обшит белым сайдингом, на окнах ставни, справа можно увидеть трубу камина. Идея мне очень нравится!
Уютный дачный домик
Ну и в завершение материала еще одно фото уютного сказочного дачного домика. Постройка каркасная, из дерева, окрашена в терракотовый цвет, крыльцо выполнено в виде перголы. В помещении сложен камин, об этом свидетельствует кирпичная труба. Прекрасная идея небольшой дачи.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Секреты создания красивой дачи: 24 идеи для уюта и гармонии
Отправим материал на почту
Красивая дача — это соотношение и гармония внешнего вида дома и объектов ландшафтного дизайна. Существует масса идей, которые пригодны для использования и создадут шикарное украшение участка, в котором всегда будет приятно расслабиться и отдохнуть.
Почему украшать участок — это интересно
Совместный труд на даче очень сплочает и объединяет членов семьи. Более того, к этому процессу можно привлечь детей. Они с удовольствием помогут реализовать различные дизайнерские идеи на придомовой территории. Формирование ландшафтного дизайна еще и полезно, это обусловлено несколькими факторами:
При оформлении своего дачного участка необычным образом, вы найдете собеседников-единомышленников, возможно будете реализовывать что-то вместе.
Идеи по оформлению ландшафта
Для того чтобы украсить свою придомовую территорию на даче совершенно необязательно покупать дорогостоящий инвентарь и материалы. Можно воспользоваться вещами, которые есть в хозяйстве. Предлагаем в этом разделе ознакомиться с весьма удачными идеями.
Клумбы «Мини»: 3 интересных варианта
С целью оригинально подать клумбы на участке, можно воспользоваться несколькими подручными средствами.
Старые ложки или половники
Не спешите выкидывать алюминиевые предметы или столовые принадлежности с отломанными пластмассовыми ручками. Они сыграют роль миниатюрных подвесных цветников. Для этого вам нужно взять любую старую металлическую вешалку и несколько половников. Прикрепите ее с помощью саморезов на деревянную основу: это может быть дверь, подоконник, стенка сарая.
В рукоятке каждого половника просверлите отверстия и навесьте их на вешалку. В емкости наберите плодородного грунта, высейте в них семена многолетних декоративных трав. Только выбирайте такие, которые по мере роста не будут утяжелять конструкцию. Легкие плетущиеся или слегка приземистые сорта растений будут выигрышно смотреться на фоне состаренной сараюшки.
Обувь: ботинки, кожаные сапоги, кроссовки
Применение обуви в качестве основания для клумб всегда считалось актуальным способом украшения дачи. Используйте те башмаки, которые уже вышли из моды, стали поношенными, у них оторвался каблук или подошва. Эти детали можно склеить, и они послужат отличным горшком для рассады декоративных растений.
Желательно использовать ни по одному ботинку, а целую пару. В каждом из них часто высаживают два одинаковых растения. В идеале, если такая декорация будет стоять на клумбе или у подножия альпинария. Подобного рода декор можно сделать из нескольких пар семейной обуви: женские туфли на шпильке в ярком цвете с мужскими сапогами и детскими кроссовками будут смотреться эффектно в палисаднике.
На заметку! Дополнительно сапог можно украсить пучком запутанных ниток или клубками ненужной (порченной молью) пряжи. Поставить такую композицию можно по краям лестницы на крыльце.
Старое рабочее место
Если в доме остался бабушкин школьный столик с деревянным стулом, его можно трансформировать в интересную клумбу. Чем больше ниш и ящичков в такой конструкции, тем оригинальное получится украшение.
Возьмите плодородный грунт (старайтесь использовать промышленный: он и легче по весу и оснащен достаточным количеством питательных веществ). В дне каждого ящика сделайте дренаж, для этого сделайте проколы, а под низ прикрепите ванночки, которые будут собирать лишнюю влагу. Насыпьте небольшой гравий в ящик, а сверху насыпьте землю и высадите в нее растения.
Сейте культуры так, чтобы можно было отодвинуть ящики и сделать композиции многоярусной. То есть, рассыпать семена в грунт нужно, как можно ближе к краю ящиков. При этом самый нижний ярус можно засаживать практически по всему объему.
Оригинальные дорожки и тропы во дворе
Чтобы между клумбами, огородом и двором можно было комфортно передвигаться, следует создать самые необычные конструкции тропинок. Для этого даже не придется покупать строительные материалы. Предлагаем 4 варианта оформления.
Бетонные листья
Понадобятся большие листья растений, неплохо смотрятся лопухи и виноградные. Все что нужно сделать — приготовить раствор из цемента, равномерно распределить его по листам и дождаться полного застывания. Затем просто снять лист и выложить бетонные листочки в виде дорожки поверх газона. При этом в качестве лицевой части служит поверхность, на которой отпечатался рисунок.
Плоский плитняк
Остатки декоративного камня для крыльца или забора, а также обычный плитняк отлично подойдет для формирования троп через весь газон. Можно продумать даже необычные формы и фигуры, которые будут составлять дорожки. Такой декор не только удобен, но и практичен. При наличии подобной тропы газон не будет затаптываться при частых проходах через него.
Обрамление дорожек
Как правило, на дачных участках очень много тропинок между клумбами и участками, где растут овощные культуры. В ночное время в этих местах очень сложно сориентироваться. Что если раскрасить крупные камни флуоресцентной краской и выложить по обеим сторонам тропинок. Они будут подсвечивать границы, поэтому заблудиться между фрагментами участка будет сложно.
Применение крупной гальки
С крупных фрагментов морской гальки можно создать интересную тропинку, предварительно подготовив схему рисунка. Детали, которые будут составлять декор, можно покрасить в другой цвет. Оригинально будут смотреться дорожки из гальки, выложенной ребром друг к другу по всей площади тропы. При этом в качестве рисунка могут служить вензеля или геометрические орнаменты.
Еще один способ разнообразить тропу: перед ее началом создать груду камней, а сверху положить гальку, разукрашенную под конфеты M&Ms. Подобное украшение, прибавит новых красок приусадебному участку.
Декор с пользой
Кроме функциональных вещей в ландшафтном дизайне должно быть место и декору. Для этого можно использовать различные варианты материалов. Следующий перечень идей подчеркнет вкусы хозяев дома.
Наиболее ощутимый зрительный эффект даст применение нескольких идей на одном участке.
Полезные хитрости, которые вы ранее считали безвкусицей
Рекомендуем воспользоваться несколькими советами из этого раздела. Они сделают дизайн экстерьера дачного участка привлекательным, приятным и красочным. Несколько советов для красивой дачи, читайте ниже: