chapters за закрытыми дверями
CHAPTERS ТЕПЕРЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ! НАЧИНАЕМ ИСТОРИЮ «ЗА ЗАКРЫТЫМИ ДВЕРЯМИ» 🙂
Chapters. За закрытыми дверями ч.23. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.22. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.21. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.18. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.17. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.16. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.15. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.13. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.10. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.8. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.6. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.4. На русском языкеПодробнее
Chapters. За закрытыми дверями ч.1. На русском языкеПодробнее
CHAPTERS ТЕПЕРЬ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ! НАЧИНАЕМ ИСТОРИЮ «ЗА ЗАКРЫТЫМИ ДВЕРЯМИ» :)Подробнее
Chapters Interactive Stories WiKi: Советы и хитрости прохождения игры
Содержание статьи
Какие предметы находятся в «Моей сумке» и как их использовать? В вашей сумке есть:
Что такое кленовые монеты? Как их обменивать? Кленовые монеты вы получаете за выполнение заданий в приложении. Набрав определенное количество, вы можете поменять их на алмазы. Значок кленовой монеты находится посередине в верхней части страницы. Нажав на него, он предложит вам обменять монеты на алмазы. Билет дает вам более выгодный курс обмена, а также больше кленовых монет при регистрации.
Как я могу получить больше алмазов? В Chapters ость несколько способов заработать алмазы:
Как я могу получить алмазы после входа через Facebook или Google? После того, как вы войдете в систему через Facebook или Google, перейдите на страницу событий, нажав на подарочную коробку на главном экране, чтобы получить вознаграждение. Если у вас возникли какие-либо проблемы, вы можете обратиться в службу поддержки.
Как часто я получаю билеты? Приложение автоматически выдаст вам билеты каждые два часа, если у вас их нет. Достигнув количества 2-х билетов, выдача билетов останавливается, пока у вас снова не будет 0 на счету.
VIP-пакеты также предлагают варианты, где можно получить билеты по более выгодной цене.
Что такое ваучер? Как его получить? Каждую неделю разработчики публикуют два ваучера в офф. социальных сетях. Обычно это ваучеры на алмазы, но бывают и другие вознаграждения. На странице «События» вы можете найти графу для ввода ваучер-кода.
Срок действия каждого ваучера истекает в конце дня публикации, поэтому рекомендуем включить уведомления и следить за выходом новых постов, чтобы получить бесплатные алмазы!
Как воспользоваться пропуском на день? «Пропуск на день» можно приобрести для любой завершенной книги в приложении. После того, как вы откроете книгу, в верхнем левом углу книги появится значок, где вы сможете воспользоваться дневным пропуском для данной книги без использования билетов. Пропуск на день можно использовать только один раз.
Если я заплатил за премиальный выбор и сбросил прогресс истории, нужно ли мне снова платить за них? Уже купленный премиальный выбор будет сохранен в вашей истории, даже если вы решите прочитать книгу еще раз.
Chapters: Друзья и коды приглашения
Как я могу добавить друзей? Вы можете получить подписчиков и сами подписаться на других пользователей приложения, перейдя в их профиль. В разделе «Сообщество» находится поиск по профилям. Перейдя на личную страницу пользователя, на него можно подписаться, нажав на соответствующую кнопку в левом верхнем углу. Если вы и другой пользователь взаимно друг на друга подписаны, то вы можете отправлять друг другу пузырьки, которые можно обменять на алмазы (до 10 алмазов в день).
Что такое коды приглашения и как их использовать? Вы можете использовать код приглашения, чтобы пригласить друзей зарегистрироваться в приложение в течение 7 дней. При регистрации им нужно ввести ваш код в графе «Введите код приглашения» на странице регистрации, в таком случае вы и ваш друг получите дополнительные алмазы при выполнении определённых заданий:
Выполнив все задания, вы и ваш друг получите дополнительную награду. Вы можете приглашать неограниченное количество друзей, каждый раз зарабатывая при этом алмазы!
Как я могу добавить код приглашения друга? Вы можете перейти на страницу «События», затем выберите «Введите код приглашения друга», данная возможность доступна только для нового пользователя этого приложения в первые 7 дней после регистрации, и вы можете использовать код только один раз.
Chapters: Чтение историй
Как часто обновляются книги? Текущие книги обновляются раз в неделю. Подписывайтесь на офф. социальные сети игры, чтобы быть в курсе последних обновлений.
Как я могу сбросить прогресс в интерактивной истории? Когда вы дойдете до конца любой законченной истории в приложении, вам будет предоставлена возможность сбросить прогресс истории. В разделе «Сообщество» доступна функция переключения между главами.
Могу ли я сам написать историю для Chapters? В настоящее время прямые заявки закрыты. Однако, вы можете писать историю в формате Taptales. Принимайте участие в конкурсах писателей и получите шанс превратить свою историю в интерактивную историю Chapters. Игровая команда рецензентов всегда в поиске историй, которые могли бы идеально подойти для приложения.
Я нашел историю, написанную пользователем в разделе «Сообщество», содержание которой противоречит правилам использования платформы. Что я могу с этим поделать? Вы можете сообщать о любых историях, которые, по вашему мнению, разработчикам нужно проверить в приложении. У Chapters есть специальная команда, которая рассмотрит любые проблемы, которые нарушают правил использования платформы.
Могу ли я использовать знаменитость или модель в качестве обложки моего TapTale? Chapters оставляет за собой право отклонить любое изображение, которое может иметь проблему с авторскими правами. Для Chapters важно соблюдать закон об авторском праве. Поэтому, если они определят модель/знаменитость, то попросят пользователей удалить изображение.
Chapters: Популярные вопросы
Приложение не загружается. Что делать? Сначала проверьте интернет-соединение. Если к одному Wi-Fi подключено несколько устройств, то скорость интернета замедляется, что может вызвать проблемы с загрузкой приложения. Попробуйте перевести телефон в режим «’В самолете»» на несколько секунд, или перезапустите телефон. Если после проделанных действий приложение всё ещё не запускается, то переустановите его.
Перед удалением, убедитесь, что вы зарегистрированы, в таком случае вы сможете легко восстановить данные при переустановке приложения. Обычно данные действия решают проблему с запуском приложения, однако, если после выполнения всех действий приложение всё ещё не работает, свяжитесь со службой поддержки.
Почему реклама отображается как недоступная? Это может произойти, потому что иногда связь между сервером игры и спонсоров рекламы оказывается нестабильной. В таких случаях рекомендуется попробовать позже или подключиться к другому интернет-соединению. Если проблема не решена, свяжитесь со службой поддержки.
Я подключился через Facebook/ВКонтакте, и теперь мой прогресс в чтении пропал. Как я могу его восстановить? Приложение предлагает вам подключиться через Facebook, Вконтакте или Google для вашей безопасности, чтобы сохранить ваш прогресс и покупки в резервной копии. Любая информация (в том числе и покупки), которая была до подключения через соц. сети, не может быть восстановлена, если вы используете только гостевую учетную запись.так как к ней не прикреплен ID пользователя.
Рекомендуется сразу создавать учётную запись при первом запуске игры.
Как настроить языки в игре? В левой части вашего приложения находится вкладка меню, где можно выбрать необходимый вам язык. Ограничений на количество смен языка приложения нет.
Как поделиться в социальных сетях? Чтобы поделиться в социальных сетях, нажмите кнопку «Настройки» во время чтения истории. Таким образом появится возможность поделиться.
Почему я не получил свою покупку? Проверьте подключение к интернету, так как соединение может быть нестабильно, если к Wi-Fi подключено несколько устройств. Вы можете попробовать перезапустить или удалить и переустановить приложение, а затем проверить, получили ли вы свою покупку. Если она по-прежнему не отображается, обратитесь в службу поддержки, указав свой ID c номером заказа и снимок экрана счета. Ваша покупка будет возмещена в ближайшие сроки.
Почему моя подписка на VIP-билет не активирована? Иногда происходит задержка оформления подписки из-за нестабильного соединения. Чтобы восстановить свой билет, убедитесь, что вы успешно купили подписку и не переключили учетные записи, затем перейдите на страницу подписки и воспользуйтесь функцией «Восстановить покупку» в правом верхнем углу.
Как отменить подписку на VIP-билет? Вы можете отменить подписку на VIP-билет через учетную запись:
Behind Closed Doors
Behind Closed Doors
Author
Genre:
Series Number:
Status:
Release Date:
Other Languages:
Timeline
Preceded By:
Followed By:
Contents
Summary
They say it’s dangerous to fall in love with your roommate. But when you move in with Zach Walker, the senator’s son, you might not have a choice. You’ve been burned by love before and know you should hold back— but anything can happen behind closed doors.
Chapters
Chapter 1: With Friends Like These
Chapter 2: Doggy Style
Yeah, you’re in love with Jake. But no one would accuse you of trailing him around like a lovesick puppy, would they? When Jake’s girlfriend lashes out at you, you expect Jake to stand up for you. But it might be Zach who turns into your knight in shining armor this time.
Chapter 3: Drive Him Wild
After Jake and Bianca tear you to shreds in their text messages, you’re left heartbroken. Enter, Zach. He offers to drive you back home, and with all that time alone together in his car, who knows what kind of sparks will start to fly.
Chapter 4: Who’s Your Team, Player?
When Zach shows up at your work, you’re not sure whether he’s just being friendly or after something more. Your coworker warns you that he has a total player reputation, but as Jake drifts farther and farther away, you need all the allies you can get. If Zach is willing to choose you over his friends, that is.
Chapter 5: Kiss Me Through the Phone
You’re headed home this weekend for some rest and relaxation! Or, more accurately, for some time to get your mind off of your not-so-best-friend, Jake. But while Jake might not miss you, someone else does. Are Zach’s flirtatious texts just friendly? Or is he after something more?
Chapter 6: The Last Straw
When you get back to school, all you want to do is spend time with Zach. Seeing Bianca? Not part of your plan. But when she follows you to work to embarrass you. Well, even Zach might not be able to reel you in.
Chapter 7: Lock and Key
Fight back against a rich girl and pay the consequences. After your run-in with Bianca, the cops bring you in. It looks like you need a knight in shining armor to help you get free. Will it be Jake or Zach?
Chapter 8: Get a Room
So you and Zach are going to be roommates. You already tried living with one guy you liked, and it didn’t turn out so well with Jake. But when it comes to Zach, how can you fight the way you’re starting to feel?
Chapter 9: Grant Me Three Wishes
Time to meet Zach’s sister, Genie! She’s seen every girl Zach has ever dated. If she takes you under your wing, can you win over Zach?
Chapter 10: Join the Club
Genie wants to take you and Zach clubbing, but first, she wants to make sure you’re looking gorgeous. But will a pretty blonde from school snag Zach’s attention before you can?
Chapter 11: Be My Date?
Zach and Genie have an important question for you, and your answer could change your relationship with Zach forever.
Chapter 12: Welcome to My Mansion
There are plenty of secluded corners in the massive Walker Estate. What are the odds you and Zach can find one together?
Chapter 13: Let’s Get Wet
Things get steamy — literally — when you and Zach collide in the hot tub before the Walker family Christmas party.
Chapter 14: Belle of the Ball
As Zach’s date to the Walker family Christmas party, anything could happen. Unless, of course, Bianca shows up!
Chapter 15: All I Want For Christmas.
. is a kiss from Zach! It might be your imagination, but things with Zach seem off when you go home for the holidays. But can you figure out what’s going on before it’s too late?
Chapter 16: Little Green Monster
Is Zach seriously dating Heather? You try not to let your jealousy get the best of you, but you need to figure out whether or not you’ve lost Zach— stat!
Chapter 17: Kiss and Tell
You can’t hold back your feelings for Zach any longer. But when your emotions spill over, will Zach want to take things to the next level? And will you be ready for it if he does?
Chapter 18: The Next Level
When Genie moves back into the apartment, you suddenly have three roommates and two beds. Unless, of course, Zach wants to share.
Chapter 19: Shower With Love
Your feelings for Zach are growing more each day. But when he drops a bombshell, will things ever be the same?
Chapter 20: Lawyer Up
When Zach reveals that he’s headed to law school soon, you don’t know if your new relationship can handle the distance. But Zach will do anything to make you feel better.
Chapter 21: Serving Up Revenge
It’s the finals of the tennis tournament, and Zach is there to cheer you on. Unfortunately, an old enemy makes an appearance, too, and she’s not there to join your fan section.
Chapter 22: Tell Me a Secret
It’s time to bring Zach home to visit your family. But how will your dad react when he finds out you’ve been living with Zach for months?
Chapter 23: Not So Fast
You can’t hide from Bianca forever. She’s after you for stealing Zach, and even he can’t stop her wrath. You better run.
Chapter 24: Love, Zach
When you wind up in the hospital after Bianca’s attack, you finally have the chance to learn the truth. What does Zach have over Bianca? And how does he really feel about you?
Author
The original author of the story is Anna Albo. Her welcoming message for readers of the book is:
Anna Albo is a prairie girl who’s a city girl at heart. From chick lit to contemporary romance and everything in between, she writes fiction that makes people laugh and love.
When she’s not writing, she’s blogging about dogs, or enjoying a cup of tea while attempting to create a culinary masterpiece.
She lives in Winnipeg with her partner, his two cats, and her little dog.
Chapters за закрытыми дверями
Гостиная в стиле II Империи. Бронзовая статуэтка на камине.
Гарсэн (входит и оглядывается). Ну вот.
Гарсэн. Я. я думаю, что со временем к этой обстановке можно привыкнуть.
Коридорный. Это зависит от человека.
Гарсэн. А что, все комнаты такие?
Коридорный. Ну что вы! У нас ведь и китайцы бывают, и индусы. Зачем им, по-вашему, кресло в стиле II Империи?
Гарсэн. А зачем оно мне? Знаете, кем я был? Да что уж там, это не имеет никакого значения. В общем-то, я всегда был окружен мебелью, которая мне не нравилась, и попадал в ложные положения; я это обожал. Ложное положение в гостиной стиля Луи-Филипп, как вам это понравится?
Коридорный. Вот увидите: в гостиной стиля II Империи тоже неплохо.
Гарсэн. А, ну-ну. (Озирается.) Все же я бы никогда не подумал. Вы, конечно, знаете, что там рассказывают?
Гарсэн. Ну. (делает неопределенный жест) обо всем этом.
Коридорный. Как вы могли поверить этим глупостям? Это все люди, которые никогда носу сюда не показывали. Ведь если бы они сюда попали.
Гарсэн (внезапно посерьезнел). А где же кол?
Гарсэн. Кол, жаровни, медные воронки?
Коридорный. Вы шутите?
Гарсэн (смотрит на него). А? Ну ладно. Нет, я не шучу. (Обходит комнату.) Ну конечно, ни зеркал, ни оконных стекол. Ничего бьющегося. (С внезапным гневом.) Почему у меня отняли зубную щетку?
Коридорный. Наконец-то. Наконец к вам вернулось чувство собственного достоинства. Здорово!
Гарсэн (яростно стуча по подлокотнику кресла). Прошу избавить меня от ваших фамильярностей. Я прекрасно понимаю свое положение, но я не намерен терпеть, чтобы вы.
Коридорный. Ах, простите. Что же делать — все об этом спрашивают. Как приходят, так сразу: “Где жаровни?” И в эту минуту, уверяю вас, они и не думают о том, чтобы привести себя в порядок. А потом, как только успокоются, сразу же вспоминают о зубной щетке. Ну, ради Бога, подумайте хорошенько, зачем вам здесь чистить зубы, скажите на милость?
Гарсэн (успокоившись). А и вправду, зачем? (Осматривается.) И зачем мне смотреть на себя в зеркало? Зато бронзовая статуэтка в нужную минуту. Думается, мне еще придется смотреть во все глаза. Во все глаза, верно? Да ладно уж, нечего скрывать: повторяю, что я не забываю о своем положении. Хотите, расскажу вам, как это происходит? Человек задыхается, погружается в воду, тонет, только взгляд его еще проникает через толщу воды, и что же он видит? Бронзовую фигурку. Вот кошмар! Да ведь вам, конечно, запретили мне отвечать, я не буду настаивать. Но имейте в виду, что меня не застали врасплох, не льстите себе надеждой, что вы меня удивили: я трезво оцениваю свое положение. (Снова ходит по комнате.) Итак, зубной щетки не будет. И кровати тоже. Ведь здесь, конечно,не.спят?
Гарсэн. Готов поклясться, что я прав. Зачем же спать? Сон подкрадывается незаметно. Глаза постепенно слипаются, но зачем спать? Ложишься на диван и. р-раз! — сон отступает. Приходится протереть глаза, подняться и начать все сначала.
Коридорный. Ну и романтик же вы!
Гарсэн. Замолчите. Я не буду ни плакать, ни стонать, но я хочу смотреть правде в глаза. Я не хочу, чтобы она на меня навалилась сзади, а я не смог бы даже ее разглядеть. Романтик? Ну, если уж и сон ни к чему. Зачем спать, когда сон не приходит? Отлично. Погодите: почему так тяжело? Почему всегда тяжело? Знаю: потому что это жизнь без просветов.
Коридорный. Каких просветов?
Гарсэн (передразнивая его). “Каких просветов”? (Подозрительно.) Посмотрите на меня. Так я и думал! Вот в чем причина невыносимой и грубой назойливости вашего взгляда. Вот те на — да они атрофированы!
Коридорный. Да о чем вы?
Гарсэн. О ваших веках. Мы, мы моргаем. Мигнули, и все: маленькая черная вспышка, занавес падает и подымается вновь: вот и просвет! Глаза увлажняются, мир исчезает. Вы не можете себе представить, как это успокаивало. Четыре тысячи просветов в час. Четыре тысячи маленьких побегов. А когда я говорю четыре тысячи. Ну так как же? Я буду жить без век? Не притворяйтесь дураком. Без век, без сна — это одно и то же. Я больше не буду спать. Но как же я смогу выносить самого себя? Постарайтесь понять, сделайте усилие: у меня задиристый характер, и я привык. привык сам себя поддразнивать. Но не могу же я непрерывно сам себя задирать: там были ночи. И я спал. Спал спокойным сном. Чтобы наверстать. И видел простые сны. Например, прерию. Прерию, и все. Мне снилось, что я по ней гуляю. Сейчас день?
Коридорный. Вы сами видите, что светло.
Гарсэн. Черт побери. Это у вас день. А снаружи?
Коридорный (оторопело). Снаружи?
Гарсэн. Да, снаружи. По другую сторону этих стен.
Коридорный. Там коридор.
Гарсэн. А в конце коридора?
Коридорный. Другие комнаты, и коридоры, и лестницы.
Коридорный. Это все.
Гарсэн. У вас, конечно, бывают выходные. Куда вы ходите?
Коридорный. К моему дяде, старшему коридорному, на третий этаж.
Гарсэн. Как же я не догадался. Где выключатель?
Коридорный. Его здесь нет.
Гарсэн. Значит, свет погасить нельзя?
Коридорный. Дирекция может вырубить электричество. Но я что-то не помню, чтобы на этом этаже такое случалось. Электричества у нас сколько угодно.
Гарсэн. Прекрасно. Значит, придется жить с открытыми глазами.
Коридорный (иронически). Жить.
Гарсэн Не придирайтесь к слову. С открытыми глазами. Всегда. Всегда в моих глазах будет день. И в моей голове тоже. (Пауза.) А если я швырну статуэтку в люстру, она погаснет?
Коридорный. Статуэтка слишком тяжелая.
Гарсэн (пытается приподнять статуэтку). Вы правы. Она слишком тяжелая.
Коридорный. Я пойду, если я вам больше не нужен.
Гарсэн (вздрогнув). Вы уходите? До свиданья.
Коридорный идет к двери.
Я могу вам позвонить, если захочу, и вы будете обязаны придти?
Коридорный. Вообще-то, да. Но он барахлит. Там что-то сломалось.
Гарсэн (нажимает на кнопку, раздается звонок.)
Коридорный. Работает! (Звонит.) Лучше не надейтесь, это ненадолго. Всегда к вашим услугам.
Гарсэн (делает жест, чтобы задержать его). Я.
Поль Сартр За закрытыми дверями
Действующие лица 1
Жан-Поль Сартр
ЗА ЗАКРЫТЫМИ ДВЕРЯМИ
Пьеса в одном акте
Посвящается «Той Даме»
Действующие лица
Мальчик-коридорный .
Сцена первая
Гарсэн, Коридорный
Гостиная в стиле II Империи. Бронзовая статуэтка на камине.
Гарсэн (входит и оглядывается). Ну вот.
Коридорный. Вот.
Гарсэн. Вот так-то.
Коридорный. Так-то.
Гарсэн. Я. я думаю, что со временем к этой обстановке можно привыкнуть.
Коридорный. Это зависит от человека.
Гарсэн. А что, все комнаты такие?
Коридорный. Ну что вы! У нас ведь и китайцы бывают, и индусы. Зачем им, по-вашему, кресло в стиле II Империи?
Гарсэн. А зачем оно мне? Знаете, кем я был? Да что уж там, это не имеет никакого значения. В общем-то, я всегда был окружен мебелью, которая мне не нравилась, и попадал в ложные положения; я это обожал. Ложное положение в гостиной стиля Луи-Филипп, как вам это понравится?
Коридорный. Вот увидите: в гостиной стиля II Империи тоже неплохо.
Гарсэн. А, ну-ну. (Озирается.) Все же я бы никогда не подумал. Вы, конечно, знаете, что там рассказывают?
Коридорный. О чем?
Гарсэн. Ну. (делает неопределенный жест) обо всем этом.
Коридорный. Как вы могли поверить этим глупостям? Это все люди, которые никогда носу сюда не показывали. Ведь если бы они сюда попали.
Гарсэн. Да.
Гарсэн (внезапно посерьезнел). А где же кол?
Коридорный. Что?
Гарсэн. Кол, жаровни, медные воронки?
Коридорный. Вы шутите?
Гарсэн (смотрит на него). А? Ну ладно. Нет, я не шучу. (Обходит комнату.) Ну конечно, ни зеркал, ни оконных стекол. Ничего бьющегося. (С внезапным гневом.) Почему у меня отняли зубную щетку?
Коридорный. Наконец-то. Наконец к вам вернулось чувство собственного достоинства. Здорово!
Гарсэн (яростно стуча по подлокотнику кресла). Прошу избавить меня от ваших фамильярностей. Я прекрасно понимаю свое положение, но я не намерен терпеть, чтобы вы.
Гарсэн (успокоившись). А и вправду, зачем? (Осматривается.) И зачем мне смотреть на себя в зеркало? Зато бронзовая статуэтка в нужную минуту. Думается, мне еще придется смотреть во все глаза. Во все глаза, верно? Да ладно уж, нечего скрывать: повторяю, что я не забываю о своем положении. Хотите, расскажу вам, как это происходит? Человек задыхается, погружается в воду, тонет, только взгляд его еще проникает через толщу воды, и что же он видит? Бронзовую фигурку. Вот кошмар! Да ведь вам, конечно, запретили мне отвечать, я не буду настаивать. Но имейте в виду, что меня не застали врасплох, не льстите себе надеждой, что вы меня удивили: я трезво оцениваю свое положение. (Снова ходит по комнате.) Итак, зубной щетки не будет. И кровати тоже. Ведь здесь, конечно,не.спят?
Коридорный. Черт!
Гарсэн. Замолчите. Я не буду ни плакать, ни стонать, но я хочу смотреть правде в глаза. Я не хочу, чтобы она на меня навалилась сзади, а я не смог бы даже ее разглядеть. Романтик? Ну, если уж и сон ни к чему. Зачем спать, когда сон не приходит? Отлично. Погодите: почему так тяжело? Почему всегда тяжело? Знаю: потому что это жизнь без просветов.
Коридорный. Каких просветов?
Коридорный. Да о чем вы?
Коридорный. Вы сами видите, что светло.
Гарсэн. Черт побери. Это у вас день. А снаружи?
Коридорный (оторопело). Снаружи?
Гарсэн. Да, снаружи. По другую сторону этих стен.
Коридорный. Там коридор.
Гарсэн. А в конце коридора?
Коридорный. Другие комнаты, и коридоры, и лестницы.
Гарсэн. А дальше?
Коридорный. Это все.
Гарсэн. У вас, конечно, бывают выходные. Куда вы ходите?
Коридорный. К моему дяде, старшему коридорному, на третий этаж.
Гарсэн. Как же я не догадался. Где выключатель?
Коридорный. Его здесь нет.
Гарсэн. Значит, свет погасить нельзя?
Коридорный. Дирекция может вырубить электричество. Но я что-то не помню, чтобы на этом этаже такое случалось. Электричества у нас сколько угодно.
Гарсэн. Прекрасно. Значит, придется жить с открытыми глазами.
Коридорный (иронически). Жить.
Гарсэн Не придирайтесь к слову. С открытыми глазами. Всегда. Всегда в моих глазах будет день. И в моей голове тоже. (Пауза.) А если я швырну статуэтку в люстру, она погаснет?
Коридорный. Статуэтка слишком тяжелая.
Гарсэн (пытается приподнять статуэтку). Вы правы. Она слишком тяжелая.
Коридорный. Я пойду, если я вам больше не нужен.
Гарсэн (вздрогнув). Вы уходите? До свиданья.
Коридорный идет к двери.
Я могу вам позвонить, если захочу, и вы будете обязаны придти?
Коридорный. Вообще-то, да. Но он барахлит. Там что-то сломалось.
Гарсэн (нажимает на кнопку, раздается звонок.)