слова песни встанем пред царицею небесною
Текст песни Иеромонах Роман — Станем пред Царицею Небесною…
Оригинальный текст и слова песни Станем пред Царицею Небесною…:
Станем пред Царицею Небесною
В скорби неутешные своей.
Радуйся, Невесто Неневестная,
Радуйтесь, молящиеся Ей.
Радуйся, нам радость Подающая,
Верных благодатью осияй.
Никого еше к Тебе грядущего
Не отвергла, Радосте моя.
Радуйся, Земле обетования,
Слышишь, как Тебе народ поет.
Радуйся, погибшим всем Взыскание,
Радуйся, Взыскание мое.
Радуйся, Владычице Державная,
Церковь Православная, взыграй,
Радуйся, Надеждо православная,
Не остави мой погибший край.
Слушая акафистное пение,
Вспомнил, чем дышал и как я жил,
Радуйся, души моей Спасение,
Да не получу, что заслужил.
Чем Тебя я, Госпоже, порадую,
Видишь, как изъязвлена душа?
Странно ли, что я отвержен Правдою,
Коль всю жизнь неправдою дышал?
Гибельные тропы поздно понял я.
Кайся ж, о, душе, себя виня!
Ждет меня утроба преисподняя,
Если Ты не вымолишь меня.
Бьется осужденное в груди моей.
Вот я пред Тобою весь стою.
Радуйся, Звездо Незаходимая,
Просветиши Сыном тьму мою.
Будь благословенна, Милосердная,
Даже если мне гореть в огне.
Радуйся, Заступнице Усердная,
За Свои молитвы обо мне.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Станем пред Царицею Небесною… исполнителя Иеромонах Роман:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Станем пред Царицею Небесною…, просим сообщить об этом в комментариях.
Кто круче?
Станем пред Царицею Небесною
В скорби неутешные своей.
Радуйся, Невесто Неневестная,
Радуйтесь, молящиеся Ей.
Радуйся, нам радость Подающая,
Верных благодатью осияй.
Никого еше к Тебе грядущего
Не отвергла, Радосте моя.
Радуйся, Земле обетования,
Слышишь, как Тебе народ поет.
Радуйся, погибшим всем Взыскание,
Радуйся, Взыскание мое.
Радуйся, Владычице Державная,
Церковь Православная, взыграй,
Радуйся, Надеждо православная,
Не остави мой погибший край.
Слушая акафистное пение,
Вспомнил, чем дышал и как я жил,
Радуйся, души моей Спасение,
Да не получу, что заслужил.
Чем Тебя я, Госпоже, порадую,
Видишь, как изъязвлена душа?
Странно ли, что я отвержен Правдою,
Коль всю жизнь неправдою дышал?
Гибельные тропы поздно понял я.
Кайся ж, о, душе, себя виня!
Ждет меня утроба преисподняя,
Если Ты не вымолишь меня.
Бьется осужденное в груди моей.
Вот я пред Тобою весь стою.
Радуйся, Звездо Незаходимая,
Просветиши Сыном тьму мою.
Будь благословенна, Милосердная,
Даже если мне гореть в огне.
Радуйся, Заступнице Усердная,
За Свои молитвы обо мне.
We will stand before the Queen of Heaven
In grief inconsolable.
Rejoice, Bride Nenevest,
Rejoice, praying to Her.
Rejoice, joy to us, Giver,
Faithful in grace, shine.
No one else for You to come
Did not reject, My joy.
Rejoice, the Land of Promise,
Do you hear how the people sing to you.
Rejoice, to the lost to all. Execution,
Rejoice, My recovery.
Rejoice, Sovereign,
Orthodox Church, leap,
Rejoice, Nadezhda Orthodox,
Do not leave my lost land.
Listening to the akathist singing,
I remembered how I breathed and how I lived,
Rejoice, my soul Salvation,
Yes, I will not get what I deserve.
Than Thou I, Mistress, will rejoice,
Do you see how the soul is ulcerated?
Is it strange that I am rejected by Truth,
Kohl all my life I was breathing in unrighteousness?
Late trails I realized late.
Repent, oh, soul, blaming yourself!
The abyss awaits me,
If You do not beg me.
The convict in my chest beats.
Here I stand before You.
Rejoice, Star of Desire,
Educate the Son of my darkness.
Bless, O Merciful,
Even if I burn in the fire.
Rejoice, Intercessor Diligent,
For His prayers for me.
Слова песни встанем пред царицею небесною
Станем пред царицею небесною
! (иеромонах Роман)
> D#m B D#m
Станем пред Царицею Небесною
> F# C# F#
В скорби неутешные своей.
> G#m D#m
Радуйся, Невесто Неневестная,
> B D#m
Радуйтесь, молящиеся Ей.
Радуйся, нам радость Подающая,
Верных благодатью осияй.
Никого еше к Тебе грядущего
Не отавергла, Радосте моя.
Радуйся, Земле обетования,
Слышишь, как Тебе народ поет.
Радуйся, погибшим всем Взыснание,
Радуйся, Взыскание мое.
Радуйся, Владычице Державная,
Церковь Православная, взыграй,
Радуйся, Надеждо православная,
Не остави мой погибший край.
Слушая акафистное пение,
Вспомнил, чем дышал и как я жил,
Радуйся, души моей Спасение,
Да не получу, что заслужил.
Чем Тебя я, Госпоже, порадую,
Видишь, как изъязвлена душа?
Странно ли, что я отвержен Правдою,
Коль всю жизнь неправдою дышал!
Гибельные тропы поздно понял я.
Кайся ж, о, душе, себя виня!
Ждет меня утроба преисподняя,
Если Ты не вымолишь меня.
Бьется, осужденное в груди моей.
Вот я пред Тобою весь стою.
Радуйся, Звездо Незаходимая,
Просветиши Сыном тьму мою.
Будь благословенна, Милосердная,
Даже если мне гореть в огне.
Радуйся, Заступнице Усердная,
За Свои молитвы обо мне.
Stand before the Queen of heaven
! (hieromonk Roman)
> (D#m B D#m
Stand before the Queen of Heaven
> (F# C# F#
In the tribulation неутешные his.
> G#m D#m
Rejoice, O Bride Unwedded,
> B D#m
Rejoice, praying Her.
Rejoice, o thou us the joy of Feeding,
Faithful grace brighten.
No more to You coming
Not отавергла, joy of mine.
Rejoice, the Land of promise,
Hear how You people singing.
Rejoice, o thou who lost all Взыснание,
Rejoice, Collection of my own.
Rejoice, Lady Sovereign,
The Orthodox Church, взыграй,
Rejoice, Надеждо Orthodox,
Not forgive my dead end.
Listening to акафистное singing,
Remembered, than breathing and how I lived,
Rejoice, o thou, my soul’s Salvation,
Yes don’t get what you deserve.
Than You I, Mistress, please,
You see, as ulcerated soul?
It odd that I rejected Righteousness,
If all the life in unrighteousness breathing!
Fatal trail later I realized.
Kaisha well, Oh, soul, himself Vignes!
Waiting for me maw of hell,
If You don’t вымолишь me.
Beats, sentenced in my breast.
Here I am before You the whole stand.
Rejoice, We Loved Незаходимая,
Просветиши the Son of my darkness.
Be blessed, The merciful,
Even if I burn in the fire.
Rejoice, Intercessor Of The Eager,
For His prayers for me.
Станем пред Царицею Небесною
В скорби неутешные своей.
Радуйся, Невесто Неневестная,
Радуйтесь, молящиеся Ей.
Радуйся, нам радость Подающая,
Верных благодатью осияй.
Никого еше к Тебе грядущего
Не отвергла, Радосте моя.
Радуйся, Земле обетования,
Слышишь, как Тебе народ поет.
Радуйся, погибшим всем Взыскание,
Радуйся, Взыскание мое.
Радуйся, Владычице Державная,
Церковь Православная, взыграй,
Радуйся, Надеждо православная,
Не остави мой погибший край.
Слушая акафистное пение,
Вспомнил, чем дышал и как я жил,
Радуйся, души моей Спасение,
Да не получу, что заслужил.
Чем Тебя я, Госпоже, порадую,
Видишь, как изъязвлена душа?
Странно ли, что я отвержен Правдою,
Коль всю жизнь неправдою дышал?
Гибельные тропы поздно понял я.
Кайся ж, о, душе, себя виня!
Ждет меня утроба преисподняя,
Если Ты не вымолишь меня.
Бьется осужденное в груди моей.
Вот я пред Тобою весь стою.
Радуйся, Звездо Незаходимая,
Просветиши Сыном тьму мою.
Будь благословенна, Милосердная,
Даже если мне гореть в огне.
Радуйся, Заступнице Усердная,
За Свои молитвы обо мне.
1987 г. Stand before the Queen of Heaven
In his grief inconsolable.
Rejoice, Bride Nenevestnaya,
Rejoice, praying her.
Rejoice, for us the joy of being served,
Hosea true grace.
Yeshe anyone coming to You
Not rejected, sweetheart.
Rejoice, land of promise,
Do you hear the people sing to you.
Rejoice, all died Penalty,
Rejoice, my collection.
Rejoice, Lady Sovereign,
The Orthodox Church, leaped,
Rejoice, hope Orthodox,
Do not leave my dead region.
Listening akafistnoe singing,
Remembered than breathing and how I lived,
Rejoice, O my soul salvation
Yes, I get that deserved.
What I thee, lady, mock
See how ulcerated soul?
Strange that I have rejected the truth,
Kohl lifetime unrighteousness breathing?
Wicked trails later I realized.
Well repent, O soul, blaming yourself!
Waiting for me womb underworld,
If you do not beg me.
Beats convicted in my breast.
Here I stand before thee all.
Hail, Star of unsetting,
Prosvetishi Son of my darkness.
Bless you, the Merciful,
Even if I burn in the fire.
Rejoice, Mediatrix Diligent,
For your prayers for me.
Песнь Пресвятой Богородицы
Богородица, Богородица,
Матерь света, любви и добра,
Ты – надежда моя, Богородица,
И чудесных прозрений пора.
***
Всех скорбящих радость небесная,
Всех погибших взыскание вновь,
И невеста ты неневестная,
И печаль моя, и любовь.
***
Пред иконою, пред лампадою,
Низко в пояс тебе поклонюсь,
Пред владычицей и отрадою
Со слезами опять помолюсь.
***
Ты прости меня, Ты спаси меня
В мой нелегкий путь внеземной,
От врагов защити меня,
Огради нерушимой стеной.
***
И о детях моих, Богородица,
Пред сыном твоим помолись,
Ты прости их всех Богородица,
И на Страшном Суде заступись.
***
Богородица, Богородица,
Живописный источник чудес,
Вся Святая Русь тебе молится,
И долины и горы и лес.
***
По Московии, по Рязанщине,
На Саратовской стороне,
По Уралу, Сибири и Брянщине
Освящают все храмы тебе.
***
Купола, купола в небе синие,
Колоколен считать не берусь,
Звон плывет, плывет над Россиею,
Пробуждается Матушка Русь.
***
Богородица, Богородица,
Как люблю тебя всей душой,
Ты – Звезда моя, Ты – заря моя,
Ты – луч света в жизни земной.
***
Ты – знамение, Ты – сподручница,
Ты – помощница на пути.
И Покров ты мой, и заступница,
И целитель, каких не найти.
***
И Донская, и Казанская,
И Иверская – все со мной.
И Владимирская, Тихвинская,
И Державная – над Страной.
8 августа 2004г.
Бородай Нина Александровна
344065, г.Ростов-на-Дону
ул. Вятская, 53 кв.57