садриддин айни биография дети

Знаменитый писатель Садриддин Айни прошел через изгнание, эмирскую тюрьму и революцию, чтобы сделать народную культуру Таджикистана известной всему миру.

15 апреля исполняется 142 года со дня рождения знаменитого таджикского и узбекского писателя Садриддина Айни. О классиках, даже ушедших многие столетия назад, обычно принято говорить, как о живых. Это справедливо, ведь их творения до сих пор трогают сердца, так же, как и много лет назад.

Иначе и быть не могло – он родился в семье хоть и состоятельного, но крестьянина, а потому не понаслышке знал, какой ценой простые люди добывают кусок хлеба.

В юности судьба не слишком баловала Айни. В 18 лет, потеряв родителей в результате эпидемии холеры, он осел в Бухаре, где начал учебу в местном медресе. Чтобы прокормить себя, он брался практически за любую работу – занимался стиркой белья, уборкой улиц, нанимался прислужником в дом богачей и помощником у бухарских торговцев.

Во время учебы Айни не слишком интересовался шариатским правом и богословием, больше посвящая себя поэзии и словесности. Молодой, чистый сердцем поэт быстро сошелся с просветителями-джадидитами, движением новой исламской интеллигенции, боровшихся за модернизацию общества, социальное равенство и прогресс в Средней Азии.

Но местная знать, чье правление больше походило на дремучий средневековый феодализм, опасалась джадидитов, видя в них угрозу своему отсталому и несправедливому правлению. А потому под выдуманным предлогами, или вовсе без них, старалась изгнать просветителей или вообще посадить их в тюрьму.

Так случилось и с Айни. Его бросили в эмирский зиндан и приговорили к 75 ударам палок. Молодой человек едва пришел в себя после такого наказания, но ему еще повезло – один из его друзей скончался от жестоких побоев.

Не дожидаясь следующего наказания, молодой писатель бежит из Бухары в Самарканд, где он был не так известен, и занимается то работой, то творчеством.

Садриддин Айни горячо приветствовал революцию 1917 года, свержение царя и последующий приход к власти большевиков, в которых он видел людей, способных претворить в жизнь прежние идеалы джадидитов.

Став членом советского правительства в Узбекской ССР (частью которого до 1929 года был Таджикистан) он деятельно принимается за образование и науку. Благодаря его усилиям в 1927 был открыт Самаркандский государственный институт, энергично воплощалась на местах программой всеобщего образования и ликвидация безграмотности.

И именно благодаря трудам Айни среднеазиатская литература вновь стала широко обсуждаема в мировых литературных кругах, возможно, впервые со времен Фирдоуси, Рудаки и Хайяма.

Айни хорошо знал Максима Горького, общался с Юлиусом Фучиком и Абулькасимом Лахути. Его творчество высоко оценивал Самуил Маршак, а французский писатель Луи Арагон сравнивал романы таджикского автора с творчеством Джека Лондона и Редьярда Киплинга.

Хотя Садриддин Айни одинаково хорошо владел и таджикским, и узбекским языками, публикуя заметки в национальных газетах обеих советских республик, большинство своих значимых произведений он написал на таджикском. Его вклад в формирование современной таджикской литературы поистине неоценим.

Более того, именно идейная поддержка Садриддина Айни, обосновавшего уникальность культуры и языка родного народа, помогла Шириншо Шотемуру добиться самостоятельности молодой республики в составе Советского Союза.

Садриддин Айни остался в памяти потомков не только блестящим писателем, но и выдающимся ученым-литературоведом, чья работа «Образцы таджикской литературы», фактически доказала право на самобытность нации в переломные 20-е годы.

А потому сегодня Айни по праву считается одним из «отцов-основателей» республики, заново открывшим миру таджикско-персидскую литературу.

Источник

Легко ли быть внуком Садриддина Айни?

Он не любит давать интервью и считает, что лучше всего о человеке судить, да и, в принципе, узнавать, по его делам. А уж точно не по тому, что он сам о себе расскажет. И всё же он согласился поведать нам о личном, о том, что ещё не говорилось в СМИ.

О жизни, бизнесе, призвании и семье поговорили с Ираджем Айни, внуком основоположника современной таджикской литературы Садриддина Айни и сыном известного ученого Камола Айни.

Истинное призвание

Ирадж по первому образованию востоковед. Он окончил арабское отделение восточного факультета Таджикского госуниверситета. Годовую стажировку проходил в йеменском городе Сана. Второе образование – экономическое, позволило выжить в тяжёлые 90-ые годы. Тогда он работал в банке и вёл свой бизнес.

С 2004 года Ирадж начал работать в качестве представителя в турецкой полиграфической компании «Мега принт». Но своё истинное призвание он нашёл спустя пять лет, когда начал самостоятельно заниматься изданием книг.

Война, знакомая с детства

Ирадж Айни активно участвует во всех мероприятиях, посвящённых победе в Великой Отечественной Войне. Он считает себя тем поколением, для которого тема памяти и войны является важной, значащей и близкой с детства.

Читайте также:  с чем можно сделать мороженое

Не смог остаться в стороне от этой темы и сам Ирадж. Совместно с известным историком Гафуром Шерматовым, им была издана первая книга о героях Таджикистана «Война и победа. Таджикистан в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.». Художественным оформлением книги занималась таджикский дизайнер Юнусова Фарида.

Этот памятный труд удостоился диплома в номинации «Сохранение исторической правды и памяти народа», и стал книгой года на Фестивале национальной книги «Читающий мир», который прошёл в сентябре этого года в Рязани.

20 ноября Ирадж был удостоен юбилейной медали в честь 75-летия Победы за вклад в сохранение памяти о Второй мировой войне. Памятную медаль вручал посол России.

Любовь к художественному искусству

Ирадж является владельцем арт-галереи «Мино», которая на протяжении многих лет являлась центром искусства и культуры. В её стенах проводились различные выставки художников, ремесленников, фотографов. Там организовывались концерты, и творческие вечера писателей, и презентации книг.

Художественное искусство, по словам Ираджа, ему близко и интересно. Его мама, Мукаддима Ашрафи была доктором наук и выдающимся специалистом в области восточной миниатюры. Тетя, Лютфия Айни являлась знатоком театра и современного художественного искусства.

Ресторан с французским прононсом

Ещё до пандемии в Le Club выступали многие музыканты от исполнителей шашмакома до эстрадных. Сейчас, в период коронавирусной инфекции, там уже не собираются большими компаниями. Однако ресторан всегда открыт для тех, кто хочет отведать вкусную еду в уютной обстановке и хорошо провести время.

Музей и литературный фонд Айни

Пару лет назад в честь 140-летия Садриддина Айни съёмочная группа Азии-Плюс делала сюжет о музее Айни. Тогда, при финансировании ТАЛКО и хукумата района И.Сомони, были проведены работы по реконструкции и реставрации. Сейчас, по словам Ираджа, музей ожидает организацию второго этапа реставрации, о чём было обещано.

Сам музей входит в объединение, состоящее из четырёх литературных музеев: Айни, Лахути, Турсунзаде и Рахими, и состоит на балансе Института языка и литературы Академии наук.

Литературный фонд Айни занимается подготовкой и изданием книг. Он сотрудничает с центрами культуры и науки в Таджикистане и Узбекистане.

Издательский дом Айни был открыт и в России, в котором совместно были изданы такие книги, как «Поэтический букет» С. Есенина на русском и таджикском языках в переводе Лоика Шерали, «Мифы и легенды» М. Горького, куда вошли также малоизвестные легенды о Самарканде. Сборник стихов «Восточные мотивы» А.С. Пушкина также на двух языках, и другие книги по направлению проекта «Диалог культур».

Большую поддержку и содействие в публикациях было оказано Посольством России в Таджикистане в лице посла Игоря Лякина-Фролова.

Легко ли быть внуком Айни?

Отец Ираджа много рассказывал сыну историй о жизни устода. Впоследствие они стали народными анекдотами и не раз печатались в прессе. Ирадж рассказал одну из таких:

— У домулло был богбон, садовник, молодой парень, который всегда обращался к нему на «ты». Устод Айни сделал ему замечание, что нехорошо так обращаться к человеку, который намного старше. И спрашивает, понял ли он, и что именно понял? Парень отвечает: «Да, понял. Дигар ман худата шумо мегуям (впредь буду тебя на вы называть)».

Как отмечает сам Ирадж, к сожалению, ему не перешли черты характера знаменитого деда. Садриддин Айни был человеком энциклопедических знаний, очень талантливым и работоспособным.

Наследство от отца

Ирадж Айни продолжает хранить память о своём великом дедушке, дело которого начал его отец. Камол Айни посвятил всю свою жизнь продолжению дела знаменитого отца: изучению и пропаганде таджикско-персидской литературы и культуры, публикациям памятников письменности на фарси, дари, таджикском, русском и английском языках, популяризации культурного наследия народов Ирана и Средней Азии.

Также Ирадж планирует издать книгу с воспоминаниями своего отца. Личные дневники Камола Айни уже были изданы много лет назад в журнале «Истикбол». Как отмечает Ирадж, публикация книги требует больших финансовых затрат, а во время пандемии и экономического кризиса является очень сложным делом.

Но самое важное наследство от отца, по словам Ираджа, это воспитание, образование любовь к культуре, твёрдость в принятии решений и целеустремлённость. И эти качества ему хотелось бы также передать своим детям и последующим поколениям. Но прежде всего, детям Ирадж оставит изданные книги.

Семья

У Ираджа двое детей. Сыну Озару 22 года. В этом году он заканчивает учёбу в Университете Центральной Азии, и в дальнейшем планирует продолжить учёбу в магистратуре. Двенадцатилетняя дочь Дорис учится в 6 классе, и пока ещё не определилась с будущей профессией.

— То она хочет быть дизайнером интерьера, то архитектором, то врачом, как мечтает мама, то кондитером. В общем, мы с супругой пока не можем точно распознать, к чему больше она тяготеет. Сейчас она усиленно занимается изучением языков, и возможно на следующий год будет понятно, в каком направлении будем двигаться в плане её дальнейшего образования.

Супруга Ираджа, Шахло, в настоящее время увлечена своим собственным бизнесом в сфере модной одежды. По словам мужа, всё начиналось, как обычное хобби. Потом увлечение переросло уже в более серьёзное дело, которое сейчас приносит не только моральное удовлетворение, но и материальное.

Читайте также:  код остановки video tdr failure у windows 10 что делать

— Я вижу на примере своей супруги, как женщина, которая занимается своим любимым делом, может добиться результатов. Все 23 года нашей совместной жизни она умело совмещала свою трудовую деятельность и быт, а также много времени уделяла воспитанию и образованию наших детей.

Источник

Айни, Садриддин

Содержание

Биография

Принимал участие в установлении Советской власти в Бухаре. В советское время занимался в основном литературной деятельностью. Составил впервые антологию таджикского национального творчества «Образцы таджикской литературы».

Айни был в числе организаторов Самаркандского государственного университета в 1927 году, который тогда назывался академией.

Основные труды

Садриддин Айни кроме родного таджикского прекрасно знал узбекский язык и некоторые свои произведения писал на обоих языках. Он внес значительный вклад в литературу обоих народов.

Награды и премии

Память

Примечания

Литература

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое «Айни, Садриддин» в других словарях:

Айни Садриддин — … Википедия

Айни — фамилия. Известные носители: Айни, Мохсен (араб. محسن أحمد العيني‎‎‎‎; родился в 1932 году) северойеменский политик и дипломат. Айни, Садриддин (тадж. Садриддин Айнӣ, настоящее имя Садриддин Саид Муродзода; 1878 1954) таджикский советский… … Википедия

Садриддин Айни — Айнӣ писатель Дата рождения: 1878 Дата смер … Википедия

Айни — настоящее имя Садриддин Саид Муродзода, (1878 1954), таджикский писатель, учёный. Первый президент (с 1951) АН Таджикской ССР. Повести; в романе «Дохунда» (опубликован в 1930) и «Рабы» (1934) отражена жизнь таджикского народа на протяжении… … Энциклопедический словарь

АЙНИ — (наст. имя Садриддин Саид Муродзода) (1878 1954) таджикский писатель, ученый, общественный деятель. Первый президент (с 1951) АН Таджикистана. Повести; в романах Дохунда (опубликован 1930) и Рабы (1934) отражены жизнь таджикского народа на… … Большой Энциклопедический словарь

Айни — АЙНИ́ (наст. имя Садриддин Саид Муродзода) (1878–1954), тадж. писатель, учёный. Первый през. (с 1951) АН Тадж. ССР. Повести; в ром. Дохунда (опубл. в 1930) и Рабы (1934) отражена жизнь тадж. народа на протяжении столетия; Воспоминания (кн.… … Биографический словарь

Айни — (псевдоним; настоящее имя Садриддин Саид Муродзода) [15.(27).4.1878, село Соктаре, около г. Гиждувана, 15.7.1954, Душанбе], таджикский советский писатель, учёный, общественный деятель. Первый президент (с 1951) АН Таджикской ССР;… … Большая советская энциклопедия

Айни — (наст. имя Садриддин Саид Муродзода; 1878–1954) – тадж. писатель, ученый, публицист, обществ. деятель. Первый през. (с 1951) АН Таджикистана. Под пс. Айни начал печататься с 1896. Основоположник тадж. и один из зачинателей узб. сов. лит ры.… … Энциклопедический словарь псевдонимов

Айни — (псевдоним; настоящее имя Садриддин Саид Муродзода) (1878 1954) таджикский писатель, педагог, общественный деятель, д р филологических наук (1948), заслуженный деятель науки Таджикской ССР (1940) и Узбекской ССР (1950), академик и первый… … Педагогический терминологический словарь

САИД-МУРОДЗОДА Садриддин — саид Муродзода Садриддин, см. Айни (см. АЙНИ) … Энциклопедический словарь

Источник

По стопам дедов и отцов. Знаменитые таджикские династии

Спортсмен Худоназар Бокиев и его сыновья-спортсмены Фото: фото из семейного архива

Совсем недавно во всём мире отметили День сыновей. Немало в Таджикистане сыновей, продолжающих славный путь своих отцов и дедов. Мы решили вспонмить о некоторых династиях, где дети и внуки продолжают дело своих предков.

Как гласит таджикская притча, однажды спросили царя Хосрова:

— Который из твоих сыновей и внуков тебе всех милее? Он ответил: Те из них, которые любят дисциплину, страшатся бесчестия и постоянно стремятся достичь более высокого положения в обществе.

Приведем некоторые примеры известных внуков, которые, с честью продолжая дела своих дедов и отцов, добились признания в нашем обществе.

Хранитель дедовского сокровища

В настоящее время Эрадж Айни совместно с Академией наук Таджикистана готовит материалы к переизданию полного собрания сочинений основоположника таджикской советской литературы. В сборник войдут труды, положенные на полку во времена СССР по цензурным соображениям. Также готовится к печати дополненное издание книги Айни «Воспоминания», впервые выпущенное в 50-х прошлого века в серии «Литературные памятники мира».

Читайте также:  Быть покусанным пчелами во сне

Раннее Камол Айни рассказывал интересный и поучительный эпизод из жизни своего отца:

Император музыки

Внуки бухарского козикалона

Из семьи богатырей

Он выступает в весовой категории до 60 кг, и уже успел завоевать медали в нескольких крупных международных соревнованиях по дзюдо, в том числе в Кубке Европы.

Его дядя Расул – бронзовый призер олимпийских игр. Отец – Рустам также борец, чемпион мира по курашу, ныне – тренер.

Мечта Сухроба – достичь тех высот, которые были покорены деду, отцу и дядям. Ныне, он готовится к квалификационным соревнованиям Олимпийских игр в Токио в 2020 году.

Он помнит наставление деда о том, что оценку любого борца даст народ, поэтому не нужно зацикливаться на ошибочные решения судей. В одном из интервью покойный Худойназар Бокиев говорил:

— Много неприличных слов говорили в адрес семьи Бокиевых. Я знаю, не чиновник, не руководитель, а просто народ поддержит тебя в нужную минуту. Тому пример последний гуштингири в дни Навруза, когда перед 20 000 зрителей председатель комитета по делам спорта молодежи и туризма вручил Расулу ключи от автомобиля. Это заслуга самого борца и оценка, прежде всего, народа.

Источник

Сегодня, 15 апреля, исполняется 142 года со дня рождения знаменитого таджикского и узбекского писателя Садриддина Айни. О классиках, даже ушедших многие столетия назад, обычно принято говорить, как о живых. Это справедливо, ведь их творения до сих пор трогают сердца, так же как и много лет назад.

Иначе и быть не могло – он родился в семье хоть и состоятельного, но крестьянина, а потому не понаслышке знал, какой ценой простые люди добывают кусок хлеба.

В юности судьба не слишком баловала Айни. В 18 лет, потеряв родителей в результате эпидемии холеры, он осел в Бухаре, где начал учебу в местном медресе. Чтобы прокормить себя, он брался практически за любую работу – занимался стиркой белья, уборкой улиц, нанимался прислужником в дом богачей и помощником у бухарских торговцев.

Во время учебы Айни не слишком интересовался шариатским правом и богословием, больше посвящая себя поэзии и словесности. Молодой, чистый сердцем поэт быстро сошелся с просветителями-джадидитами, движением новой исламской интеллигенции, боровшихся за модернизацию общества, социальное равенство и прогресс в Средней Азии.

Но местная знать, чье правление больше походило на дремучий средневековый феодализм, опасалась джадидитов, видя в них угрозу своему отсталому и несправедливому правлению. А потому под выдуманным предлогами, или вовсе без них, старалась изгнать просветителей или вообще посадить их в тюрьму.

Так случилось и с Айни. Его бросили в эмирский зиндан и приговорили к 75 ударам палок. Молодой человек едва пришел в себя после такого наказания, но ему еще повезло – один из его друзей скончался от жестоких побоев.

Не дожидаясь следующего наказания, молодой писатель бежит из Бухары в Самарканд, где он был не так известен, и занимается то работой, то творчеством.

Садриддин Айни горячо приветствовал революцию 1917 года, свержение царя и последующий приход к власти большевиков, в которых он видел людей, способных претворить в жизнь прежние идеалы джадидитов.

Став членом советского правительства в Узбекской ССР (частью которого до 1929 года был Таджикистан) он деятельно принимается за просвещение и науку. Благодаря его усилиям в 1927 был открыт Самаркандский государственный институт, энергично воплощалась на местах программой всеобщего образования и ликвидация безграмотности.

И именно благодаря трудам Айни среднеазиатская литература вновь стала широко обсуждаема в мировых литературных кругах, возможно, впервые со времен Фирдоуси, Рудаки и Хайяма.

Айни хорошо знал Максима Горького, общался с Юлиусом Фучиком и Абулькасимом Лахути. Его творчество высоко оценивал Самуил Маршак, а французский писатель Луи Арагон сравнивал романы таджикского автора с творчеством Джека Лондона и Редьярда Киплинга.

Хотя Садриддин Айни одинаково хорошо владел и таджикским и узбекским языками, публикуя заметки в национальных газетах обеих советских республик, большинство своих значимых произведений он написал на таджикском. Его вклад в формирование современной таджикской литературы поистине неоценим.

Более того, именно идейная поддержка Садриддина Айни, обосновавшего уникальность культуры и языка родного народа, помогла Шириншо Шотемуру добиться самостоятельности молодой республики в составе Советского Союза.

Источник

Обучающий онлайн портал