реальная история трех мушкетеров
Чем жизнь настоящих трех мушкетеров отличалась от той, которую придумал им Дюма
Романы о д’Артаньяне писали задолго до Дюма и продолжали делать это после смерти французского литератора. Сегодня о незаурядном гасконце, действительно дослужившемся до звания маршала Франции, известно довольно много. А вот о его «литературных» друзьях — трех храбрых королевских мушкетерах — сведения обрывочны и противоречивы. А ведь все они — реальные персонажи. Какой на самом деле была их биография – об этом в материале EG.RU.
Атос
В романе этот человек — самый старший из мушкетеров, выполняет роль более опытного и умудренного жизнью друга, происходит из дворянского рода.
В действительности Арман де Силлег д’Атос д’Отевьель (Дотюбьель) происходил из купеческого рода, дворянство было пожаловано лишь его отцу, так что об особой знатности говорить не приходится.
У Дюма Атос благодаря своему высокому происхождению без труда попадает на службу к королю — элитные отряды мушкетеров были предназначены для личной охраны государя, и туда принимали только родовитых дворян.
В реальности Арману д’Атосу удалось оказаться на королевской службе лишь благодаря тому, что капитан мушкетеров де Тревиль приходился ему троюродным дядей.
В романе он — настоящий герой: неоднократно рискует жизнью ради спасения друзей, отчаянно бросается в схватки с гвардейцами кардинала.
Подлинный Атос отличался не меньшей храбростью и благородством. Надо сказать, что в те времена даже наличие дяди-капитана не помогло бы молодому человеку пробиться в ряды мушкетеров, если он не обладал нужной отвагой и умениями.
В романе Дюма подарил своему герою довольно долгую жизнь — 62 или 63 года — и вывел его образ, помимо «Трех мушкетеров», еще в двух романах-продолжениях: «Двадцать лет спустя» и «Виконт де Бражелон», там он носит имя графа де ла Фер.
Настоящий Атос прожил гораздо меньше — он погиб в возрасте 28 лет, в схватке с гвардейцами, со шпагой в руке, как и подобает истинному мушкетеру.
Характер Атоса — графа де ла Фер — Дюма, как полагают его биографы, списал с Адольфа де Левена, который был его наставником и воспитывал его сына. Рассказывали, что де Левен производил впечатление холодного и замкнутого человека, но за друзей готов был отдать жизнь.
Портос
В романе Портос — честный, но не слишком умный мушкетер, преданный своим друзьям. Он отличается недюжинной силой, любит земные радости вроде выпивки, вкусной еды и красивых женщин.
В реальности прототипом добродушного толстяка Портоса являлся Исаак де Порто — правда, от него Дюма взял, главным образом, имя, ну и еще некоторые моменты биографии.
Исаак де Порто происходил из рода дворян-протестантов. Авраам Порто, его дед, как говорят документы, был поставщиком птицы при дворе Генриха Наваррского. Ему пришлось бежать из Португалии в Наварру и принять протестантизм, так как в Португалии начались гонения на его соотечественников-евреев.
В романе Портос является королевским мушкетером, что по умолчанию свидетельствует о его высоком происхождении и достаточном богатстве: ведь элитной роте мушкетеров из королевской казны покупали только мушкеты, а все остальное — коня, сбрую, шпагу, одежду и даже личного слугу — они оплачивали из собственного кармана.
Впрочем, Дюма рассказывает о нежных отношениях Портоса с некой замужней дамой — госпожой Кокнар, женой адвоката, которая и помогает ему приобрести все необходимое.
Реальный Исаак де Порто был в семье младшим из троих сыновей. А значит — шансов на наследство имел меньше всех. В 16-17 лет он поступил на военную службу — это в его положении было лучшим выходом. Известно, что он служил гвардейцем. А вот удалось ли ему попасть в мушкетеры — большой вопрос.
В романе Портос — храбрый вояка, не оставляющий друзей в беде. Он умеет поднять мушкетерам настроение своим веселым нравом.
Реальный Исаак де Порто тоже воевал долго и успешно, до тех пор, пока полученные им раны не заставили его уйти на покой и занять должность хранителя боеприпасов в крепости. Он дожил до 95 лет.
Характер книжного Портоса Дюма позаимствовал у собственного отца, который был известен как своими воинскими подвигами, так и простым, честным и веселым нравом.
Арамис
В романе Арамис — виртуозный интриган, утонченная натура, интересующаяся богословием и модой. Он служит мушкетером потому, что происходит из дворянского рода.
Настоящий Анри д’Арамиц действительно принадлежал к древнему дворянскому роду, мушкетером был и его отец. Анри так же, как его книжный тезка, был ревностным католиком, отлично владел шпагой и управлял конем, а после того, как оставил службу, сделался аббатом и оставался им до самой смерти в почтенном возрасте.
В романе Арамис, в отличие от остальных мушкетеров, безупречно верных, честных и храбрых, вызывает двойственное чувство — он вроде бы и смел, но в то же время не брезгует затевать интриги на грани государственной измены.
Практически ничего из придуманных Дюма приключений с подлинными носителями имен Атоса, Портоса и Арамиса не происходило.
Настоящая история д Артаньяна и трёх мушкетёров
История жизни шевалье Шарля де Бац де Кастельмор, более известного как д’Артаньян, а также дружбы сего знаменитого гасконца с Арманом де Силлег д’Оттвилем, Исааком Порто и Анри д’Арамицем, прославленными на страницах бессмертного романа «Три мушкетёра» Александра Дюма-отца под именами Атос, Портос и Арамис
И господин де Тревиль, узнав о том, как тот вёл себя на дуэли, готов был его взять в свою роту, но… Увы, тогда этого не произошло! В то время во Франции все мало-мальски важные должности (как гражданские, так и военные) покупались: получив должность или чин, нужно было внести за них плату в казну. У д’Артаньяна же не было ни гроша в кармане. Но господин де Тревиль, как и в романе, решил отблагодарить д’Артаньяна и похлопотал о его вступлении в роту королевских гвардейцев Дез Эссарта, обещая, что со временем он сможет, отслужив определённое время и выделившись своими успехами по службе (в чём капитан мушкетёров нисколько не сомневался!), вступить в мушкетёрскую роту.
Надо сказать, что в 1620-1640-е г.г. во Франции была только одна рота мушкетёров – «серые мушкетёры». Название «серые» мушкетёры де Тревиля получили из-за масти их лошадей. Позже в 1650-х г.г. появилась рота «чёрных мушкетёров». Они, соответственно, все имели вороных лошадей. Мушкетёры должны были экипироваться за свой счёт: форма, пара пистолетов, шпага, лошади покупались на собственные деньги. Кстати, форма у новой «преторианской гвардии» короля была красивейшая! Мушкетёры носили голубые накидки с золотой каймой, на которых были нашиты большие кресты с королевскими лилиями (из белого бархата) на концах в обрамлении золотых языков пламени. Бойцам де Тревиля также полагалось носить высокие отложные воротники и широкополые шляпы с пышными перьями. Эти предметы экипировки были таковыми вовсе не для красоты, а имели очень даже практическое значение – защищали от ударов шпаг и сабель. А бесплатно от короля мушкетёры де Тревиля получали только мушкет. Был он настолько велик и тяжёл, что для его переноски и установки (на специальную подставку) в боевых условиях требовался помощник. Вот почему мушкетёрам просто необходимы были слуги. И наличие в романе у д’Артаньяна, Атоса, Портоса и Арамиса слуг Планше, Гримо, Мушкетона и Базена вовсе не было ненужной роскошью или даже, как кто-нибудь, может, подумал, проявлением некоторой чванливости, а было просто насущной необходимостью.
Во время своей службы в роте королевских гвардейцев, которая длилась больше 10 лет, д’Артаньян не сидел сложа руки. Шла Тридцатилетняя война. Он воевал с испанцами во Фландрии: участвовал в осаде городов Эр и Аррас. И вместе с Анри д’Арамицем, в начале 1640-х г.г. совершил довольно таинственную поездку в Англию, цели которой до конца остались неизвестны историкам. Есть только предположение, что друзья ездили в Лондон по делам английской королевы Генриетты, которая приходилась родной тёткой королю Франции Людовику ХІV. В родной Франции она нашла с детьми приют, когда в Англии началась гражданская война, в которой её супруг, король Карл І Стюарт, как известно, лишился головы.
То, что д’Артаньян, Атос, Портос и Арамис жили, то, что они не вымышленные люди, а реальные исторические личности, пускай не с такой яркой судьбой, как их литературные «воплощения», делает трилогию великого писателя Александра Дюма ещё прекраснее! И многие-многие поколения читателей будут ещё долгие-долгие годы читать и восхищаться историей бравых мушкетёров Атоса, Портоса, Арамиса и д’Артаньяна…
«ОДИН ЗА ВСЕХ И ВСЕ ЗА ОДНОГО!»
КАК ПРЕКРАСЕН ЭТОТ ДЕВИЗ!
Хоть придуман он в наше время, но как верно сказано…
«ОДИН ЗА ВСЕХ И ВСЕ ЗА ОДНОГО!»
КАК ПРЕКРАСЕН ЭТОТ ДЕВИЗ!
Хоть придуман он в наше время, но как верно сказано…
ЕМУ ЗВУЧАТЬ В ВЕКАХ!
Ну, вот и всё, дорогие друзья. Я рассказал всё, что знаю.
Маленький эпилог
Я очень надеюсь на то, что в будущем когда-либо появится достоверная история жизни д’Артаньяна, Атоса, Портоса и Арамиса. Когда это наконец произойдёт, я, как говорится, первый сниму перед уважаемым автором шляпу и со спокойной душой отправлю в ближайшую мусорную корзину свой «труд».
За сим, позвольте на этом закончить и попрощаться с Вами.
C уважением и выражением глубочайшей признательности за то, что потратили Ваше драгоценное время на чтение моего «почти литературного» произведения
Ваш автор.
lsvsx
lsvsxВсё совершенно иначе!
Истина где-то посередине. Так давайте подгребать к ней не теряя достоинства.
Хотя, нет, не с того надо начинать рассказ о дворянине, особенного если его благородное происхождение оспаривают.
Титулы успешного и наглого гасконца не раз пытались оспорить, но. не вышло. Сам Людовик XIII пожелал, чтобы кадет гвардии Шарль де Батц носил имя д’Артаньян в память об услугах, оказанных королю его дедом со стороны матери, что уравняло Батц-Кастельморов, которые во всех отношениях стояли несравнимо ниже Монтескью, с Монтескью-Фезансаками. А с королями в этих вопросах не спорят, ибо д’Артаньян показал к тому времени свой потенциал. «Железная хватка и стальные икры», как в книге мэтра Дюма – ха! Ум, хитрый и изворотливый, умение выбрать покровителя, и умение быть ему верным. Хотя и мышцы не помешали.
Обучение в средневековой провинции было не мудреным: «Читать по слогам научился, подпись ставит тоже? И, слава Богу, ну это не часто пригодится. Фехтовать можешь? Отлично, на первой дуэли не убью, на службу примут. На коне держишься! Вперед, в новую жизнь.» Тысячи молодых французов-дворян из провинций отправлялись завоевывать Париж, дома они не могли найти службу, славу и богатство. Да и наследство полагалось только старшему сыну.
Шарль де Бац в 1630-х году отправился в Париж, с этого времени он стал использовать имя своей матери Франсуазы де Монтескью д’Артаньян, так как материнская родня была знатнее.
Рота мушкетеров была элитой элиты, в 1600 году её создал король Генрих IV для своей личной охраны. Туда вошли дворяне, вооружённые лёгкими карабинами, которые в 1622 году, были замены длинноствольными мушкетами. С тех пор охрану короля стали именовать «королевскими мушкетёрами». Капитаном роты считался сам король, а фактический командир носил звание капитан-лейтенанта, эту должность занял гасконский граф де Тревиль, так что нет ни чего удивительного, что значительную часть роты составляли его земляки.
«Мушкетёры военного дома короля» причислялись к «гвардии вне Лувра», то есть к внешней охране короля; они должны были сопровождать короля в его выходах и прогулках, также они сопровождали монарха в военных кампаниях.
Александр Дюма в романе «Три мушкетера» написал, что д’Артаньян участвовал в интриге с брильянтовыми подвесками королевы Франции. Об этом случае рассказал современник событий, французский писатель Ларошфуко. Да, за Анной Австрийской ухаживал министр Англии Джордж Вильерс герцог Бекингем, жуткий развратник и бисексуал.
Вильерс находился в гомосексуальной связи с королём королём Англии и Шотландии Яковым I, за что получил множество титулов и государственных должностей, при этом был женат, что не мешало ему постоянно заводил романы как с женщинами так и с мужчинами. Судя по всему Бекингем умудрился соблазнить даже Анну Австрийскую. Во всяком случае она отдала ему на память брильянтовые подвески, подарок мужа-короля. Узнав об этом, кардинал Ришелье поручил графине Карлейль (в романе леди Винтер) срезать у герцога Бекингема на балу два брильянтовых подвеска и спешно переслать их в Париж. После этого кардинал намекнул Людовику XIII чтобы он попросил королеву надеть украшение на ближайшем приеме. Подвески в те годы были весьма интимным предметом – они дарились юношей девушке в знак любви, и носились оной, пока она ему оставалась верна. Если любовь прошла, – подвеска возвращалась дарившему. Понятно, почему король так взбесился от одного намека на пропажу украшения.
У Дюма д’Артаньян и его храбрые друзья мушкетеры доставляют из Лондона – несмотря на тысячи всевозможных препятствий, подстроенных агентами Ришелье, – королеве в Париж её спешно восстановленные подвески. Захватывающая история! Увы, в даже если этот эпизод не является плодом фантазии Ларошфуко, д’Артаньян не мог в нём участвовать. В 1626 году, когда закрутилась эта интрига, Шарлю было всего 13 лет.
Денег нет, но он держался
В то время военные и придворные должности во Франции покупались, для продвижения по службе требовались ДЕНЬГИ. Интересная была ситуация: чин присваивал король, а соответствующую должность, приносившую реальный доход, кандидат выкупал у предшественника.
Денег у д’Артаньяна не было и он честно тянул военную лямку. В 1640–1642 годах Шарль участвовал в осаде Арраса Эр-сюр-ла-Лиса, Ла-Бассе, Бапома, Коллиура и Перпиньяна, где между боями развлекался в одной компании с такими забияками, как Сирано де Бержерак, Франсуа де Монлезен, маркиз де Бемо. Он сражаля под стенами крепостей Эр и ла Байет, первым ворвался в форт Сан-Филипп, его видят в рядах штурмующих Перпиньян.
Ришелье с редким упорством создавал единую, сильную Францию и абсолютную монархию, притом в ослабленной, непрерывно воюющей стране при слабом короле. Перед своей кончиной всесильный первый министр Франции кардинал Ришелье принял твердое решение назначить Мазарини своим преемником и добился согласия Людовика XIII. Вскоре после этого умер и король. Наследник престола Людовик XIV был еще мал, регентшей при нем стала королева Анна Австрийская. Придворная знать теперь не скрывала своего торжества. Вельможам, которых уже не сдерживала железная рука кардинала, казалось, что настало их время. Но Мазарини продолжил политическую линию Ришелье, хотя ему было очень сложно — продолжалась изнурительная Тридцатилетняя война, королевская власть практически отсутствовала. Ему пришлось выдержать серьезное испытание во время пятилетней гражданской войны, так называемой Фронды (1648–1653).
Мушкетер, но не надолго
Неизвестно как д’Артаньян сумел снискать покровительство влиятельного кардинала Мазарини, нового главного министра Франции. В 1644 году Шарль поступил в роту королевских мушкетёров. Конечно, там сыграла роль не только покровительство кардинала, но и друга семьи — капитан-лейтенанта роты господина де Тревиля, тоже гасконца. Однако счастье было не долгим. Мазарини попытался договориться с де Тревилем о том, чтобы тот передал роту его племяннику, герцогу Неверскому; не сумев этого добиться, он в 1646 году распустил королевских мушкетёров под предлогом экономии средств казны.
Две Фронды на одну Францию
Фронда (дословный перевод «боевая праща») это целая серия антиправительственных смут 1648—1653 годов фактически затяжная гражданская война. «Парламентская» Фронда началась с выступления судебного учреждения – Парижского парламента, поддержанного купцами. Недовольство вызвали налоговые притеснений со стороны правительства Мазарини. Душой «парламентской Фронды» был парижский коадъютор (помощник архиепископа) Гонди, позднее утверждал, что он один организовал восстание это, конечно, явное преувеличение. Через год буржуазия отошла в тень, на первый план выдвинулась аристократия. Вельможам централизация власти была как кость в горле, они желали урвать побольше уступок от короны. Началась беспрерывная цепь верхушечных заговоров и контрзаговоров. На смену «парламентской Фронде» пришла «Фронда принцев».
Итак, в августе 1648 года Париж восстал, горожане требовали от регентши Анны Австрийской, удалить Мазарини, отменить налоги и выполнить другие требования Парламента. Все впали в ступор, все, только не д’Артаньян. Он прорвался во дворец и тайно эвакуировал Анну Австрийскую и юного короля в безопасное место. Затем вернулся в Лувр и через беснующуюся толпу в закрытой карете вывез Мазарини. Это был звездный час д’Артаньяна! Только за это его должны были озолотить до конца дней. Увы.
После бегства Анны Австрийской с сыном и Мазарини из Парижа армия принца Конде неоднократно побеждавшая в битвах испанцев, осадила мятежный город. Через два месяца руководители парижской буржуазии капитулировали, королевский двор возвратился в столицу. Но не в полном составе, по решению парламента Мазарини был объявлен «нарушителем спокойствия, врагом короля и его государства» и приговорен к изгнанию из Франции.
Придворный? Нет, солдат
В 1654 году юный монарх Людовик XIV короновался в Реймсе, д’Артаньян присутствовал на этой грандиозной церемонии.
Мир продлился не долго, принц Конде перешел на сторону испанцев, возглавил их тридцатитысячную армию и напал на Францию. В одной из первых битв этой кампании д’Артаньян отличился: с небольшим отрядом, не дожидаясь подхода основных сил, он атаковал бастион противника был легко ранен, но взял укрепление. За этот подвиг Шарль вознагражден, ему пожаловали должность «капитан-консьерж королевского вольера». Пределом мечтаний всякого дворянина в то время была не хлопотная должность при дворе, пусть и с забавным, по нашим меркам названием. Для современного человека «старший конюший», великий кравчий» или «главный повар Франции» звучит странно. Нет, нет придворные вельможи не убирали лошадиный навоз, не разносили вино, не стояли у кухонной плиты, в лучшем случае руководили штатом прислуги, а то и просто числись и получали за это жалование. Кстати, должность д’Артаньяна приносила доход десять тысяч ливров в год и предоставляла маленький замок в двух шагах от Лувра.
Д’Артаньян принял участие во последующих войнах, сражался в битве при Стене, осаждал Ландреси и Сен-Гилен. Его геройство было высоко оценено.
В 1657 году воссоздана рота королевских мушкетеров и уже через год Шарль де Бац де Кастельмор, граф д’Артаньян назначен её капитан-лейтенантом. А поскольку командиром называется сам король, это очень большая должность.
К 45-годам д’Артаньяну наскучили амурные приключения и он решил обзавестись семьей. Его избранницей стала богатая вдова Анна-Шарлотта-Кристина де Шанлесси, из древнего гасконского рода. У супругов вскоре родилось двое сыновей-погодков. Мушкетера практически никогда не было дома, жена терпела такую жизнь 6 лет, а затем удалилась в деревню к родственникам. брак на этом закончился.
Выходец из богатой семьи банкиров и судовладельцев, Николя Фуке сумел дослужился до должности генерального прокурора французского парламента. Во время Фронды он принял сторону Мазарини, в 1653 году победивший кардинал назначил его суперинтендантом (министрм) финансов. Пользуясь полным доверием Анны Австрийской Фуке, не проводил строгой границы между кардинальскими, государственными и собственными финансами, вскоре он стал, мягко говоря, очень состоятельным человеком. Когда сотрудник кардинала Жан-Батист Кольбер, обвинил Фуке в растрате средств, принадлежавших казне, Мазарини не предпринял никаких действий, его страшил скандал, который разразился бы при аресте и осуждении его многолетнего помощника. Лишь весной 1661 года, накануне смерти, Мазарини передал Людовику XIV сведения о предосудительных действиях суперинтенданта.
Расстройство французских финансов давало Людовику XIV все основания отправить отставку Фуке и отдать его под суд. Но суперинтендант был настолько влиятельной фигурой, что король, приняв это решение, некоторое время сохранял его в тайне.
Фуке, предчувствуя недоброе, решился на крайне опрометчивый шаг: укрепить купленный им остров Бель-Иль, что бы обороняться там, если наступит крайняя необходимость. Эти планы были зафиксированы на бумаге, именно они впоследствии легли в основу обвинения в измене.
1 сентября 1661 года в Нант, где находился тогда двор, Людовик XIV приказал вызвать д’Артаньяна. Королю доложили, что лейтенант мушкетеров нездоров. Он не поверил и по приказу Людовика мушкетера на носилках доставили в королевский кабинет. Лишь убедившись, что офицер действительно болен, Людовик отложил арест Фуке на три дня, пока гасконец не выздоровеет. 4 сентября король вызвал д’Артаньяна к себе и отдал ему приказ об аресте Фуке. Поражённый д’Артаньян попросил выдать письменный приказ, который и был ему вручён вместе с подробнейшей инструкцией. На следующий день д’Артаньян, отобрав 40 своих мушкетёров, произвёл арест, доставил задержанного в тюрьму Анже, затем в Венсенский замок. Фуке охранялся мушкетёрами под личным руководством д’Артаньяна на протяжении четырех лет вплоть до окончания суда, приговорившего его к пожизненному заключению.
После того как д’Артаньян отличился в деле Фуке, он становится доверенным лицом короля, получает должность «смотритель королевского птичника», годовой доход в 2 тысячи ливров и родовой герб.
В 1667 году началась новая война. Людовик XIV потребовал у Испании ее обширные владения во Фландрии под тем предлогом, что они-де принадлежат его жене, бывшей испанской инфанте, а ныне королеве Франции. В этой войне капитан д’Артаньян командовал армейским корпусом, состоявшим из роты мушкетеров и двух полков. При осаде Дуэ его мушкетеры под градом картечи захватили равелин и, не останавливаясь, ворвались внутрь города. Наблюдавший эту картину король, чтобы поберечь своих любимцев, даже послал им приказ «умерить свой пыл».
Кульминацией всей кампании стала осада Лилля, самой мощной крепости Фландрии. Атаки мушкетеров захлебывались одна за другой. К вечеру терпение д’Артаньяна лопнуло, он бросился в гущу схватки и дрался, пока не получил легкую контузию. Напуганные отчаянным натиском горожане Лилля сами разоружили гарнизон и сдались на милость победителя.
За заслуги при осаде города Людовик XIV назначил д’Артаньяна губернатором Лилля. Он пробыл на этом посту около шести лет. д’Артаньян был неплохим правителем, довольно милостивым, что по тем временам большая редкость, не оставил после смерти огромного состояния – значит не воровал. На посту губернатора д’Артаньяну было не комфортно, он стремился вернуться в армию и ему это удалось. В 1672 король затеял войну с Голландской республикой д’Артаньян получил звание полевого маршала (генерал-майора) и снова встал в строй.
В 1773 году король во главе войска отправился осаждать голландскую крепость Маастрихт. Штурмовым отрядом, куда входили и королевские мушкетеры, командовал генерал-майор от инфантерии де Монброн. 25 июня мушкетеры выполнили поставленную перед ними задачу — захватили равелин противник. Монброну этого показалось мало, он распорядился соорудить дополнительные укрепления, чтобы противник не отбил его обратно. Д’Артаньян возражал: «Если сейчас послать людей, то их увидит неприятель. Вы рискуете тем, что множество народу погибнет ни за что». Но Монброн не отменил приказ. Французы начали возводить редут и тут же последовала контратака голландцев. Увидев это, д’Артаньян, во главе сводного отряда мушкетеров и гренадеров бросился на подмогу. Равелин был взят, но в ходе ожесточенной схватки полевой маршал Шарль Ожье де Бац де Кастельмор, граф д’Артаньян был убит.
Гибель д’Артаньян была воспринята как большое горе при дворе и в армии, где его бесконечно уважали. Маршал д’Эстрад, который много лет служил под его командованием произнес знаменитую фразу: «Лучших французов трудно найти». Людовик XIV был очень опечален потерей такого слуги «это почти единственный человек, который сумел заставить людей любить себя, не делая для них ничего, что обязывало бы их к этому».
Д’Артаньяна похоронили на поле боя, у Маастрихта, в небольшой церкви Святых Петра и Павла. Из уст в уста передавались чьи-то слова, произнесенные над его могилой: «Д’Артаньян и слава почили вместе».
После смерти д’Артаньяна претензии его семьи на дворянство и титулы оспаривались через суд, но Людовик XIV велел прекратить какие бы то ни было преследования и оставить в покое семью своего верного слуги.