Описание сказочного героя
I would like to tell about Karlsson, my favourite character from a famous book written by Swedish author Astrid Lindgren. Karlsson is a short, stout, overconfident man, who lives in a small house on the roof of an ordinary apartment building.
Karlsson has a button on his belly. When he presses this button, it activates a little propeller on his back. Thanks to this he can fly.
Karlsson made friends with Lillebror, a little boy who lived in one of the flats. His parents love him very much, however Lillebror often feels lonely. Karlsson and Lillebror became best friends.
We don’t know how old Karlsson is, but his jokes and games seem to be very funny for little children. Karlsson is very imaginative. A lot of ideas cross his mind all the time. He knows how to entertain the little boy.
Karlsson is a real expert when it comes to playing a trick. Despite all this, I would say that Karlsson is a positive character. He supports Lillebror, he is always there when the boy needs him, he listens to him and helps him a lot.
Я бы хотел рассказать о Карлсоне – моем любимом герое из знаменитой книги, написанной шведской писательницей Астрид Линдгрен. Карлсон – маленький, толстенький и очень самоуверенный человечек, который живет в небольшом домике на крыше обычного многоквартирного дома.
У Карлсона на животе есть кнопка. Когда он нажимает на эту кнопку, у него на спине начинает работать маленький пропеллер. Благодаря этому он может летать.
Карлсон подружился с Малышом – маленьким мальчиком, который жил в одной из квартир. Его родители очень любят его, однако Малыш часто чувствует себя одиноким. Карлсон и Малыш стали лучшими друзьями.
Мы не знаем, сколько лет Карлсону, но его шутки и игры кажутся очень смешными для маленьких детей. У Карлсона очень богатое воображение. У него в голове всегда много идей. Он знает, как развлечь маленького мальчика.
Когда дело доходит до проделок, Карлсон – настоящий эксперт. Несмотря на все это, я бы сказал, что Карлсон положительный герой. Он поддерживает Малыша, он всегда рядом, когда мальчик нуждается в нем, он выслушивает его и во многом помогает.
Portfolio : Make a poster of your favourite cartoon characters. Stick on pictures. Write a few sentences about each character. Write:
• name
• who the character is
• what the character does
Решение
Перевод задания
Портфолио: Сделайте плакат с изображением любимых героев мультфильмов. Наклейте картинки. Напишите несколько предложений о каждом персонаже. Напишите:
• имя
• кто этот персонаж
• что делает этот персонаж
ОТВЕТ
1 ) My favorite cartoon character is Jerry. He is a mouse. His friend is cat Tom. Jerry is from the USA. He is very smart and knows a lot of tricks. He runs away from Tom. Jerry likes cheese very much. I like his character.
2 ) This is Batman. He is from the USA. He is my favorite superhero. He has a bulletproof suit and his sign is a bat. He helps people and fights all bandits. He is very strong and brave.
3 ) This is Sponge Bob. He is from the USA. He is a yellow sponge. He lives a simple life and finds joy in simple things. I’m really impressed by how happy he is.
Перевод ответа
1 ) Мой любимый мультипликационный персонаж − Джерри. Он мышь. Его друг − кот Том. Джерри из США. Он очень умен и знает много трюков. Он убегает от Тома. Джерри очень любит сыр. Мне нравится его характер.
2 ) Это Бэтмен. Он из США. Он мой любимый супергерой. На нем бронежилет, а его знак − летучая мышь. Он помогает людям и борется со всеми бандитами. Он очень сильный и смелый.
3 ) Это Губка Боб. Он из США. Он желтая губка. Он живет простой жизнью и находит радость в простых вещах. Я действительно впечатлен тем, насколько он счастлив.
Сочинение о сказке
Если вы собираетесь написать сочинение о сказке на английском языке, вам помогут примеры на этом сайте.
Вариант 1 (Красная Шапочка)
The fairy tale «Little Red Riding Hood» is popular in many countries of the world.
This is a story about a little girl who went to visit her grandmother. On the way, she met a wolf and talked to him. The wolf ran to the grandmother’s house, got into her bed and put on her clothes. He wanted to fool and eat the girl. Fortunately, she was saved by the woodcutters.
This story teaches children to be careful and not to trust strangers.
Сказка «Красная шапочка» популярна во многих странах мира.
Это история о маленькой девочке, которая отправилась навестить бабушку. По дороге она встретила волка и поговорила с ним. Волк побежал к дому бабушки, лег в ее кровать и одел ее одежду. Он хотел обмануть и съесть девочку. К счастью, ее спасли дровосеки.
Эта история учит детей быть осторожными и не доверять незнакомцам.
«Kolobok» is a Russian fairy tale for young children.
Kolobok is a ball-shaped cupcake. He runs away from everyone safely until he meets a fox. The fox flatters him, and he lets his guard down. So the fox manages to eat him.
I think this story teaches us to analyze the motives of people who say compliments.
Колобок представляет собой круглый пирожок. Он от всех благополучно убегает, пока не встречает лису. Лиса льстит ему, и он теряет бдительность. Так что лисе удается его съесть.
Думаю, эта история учит нас анализировать мотивы людей, говорящих комплименты.
Вариант 3 (Репка)
Russian folk tale about the turnip is perfect for the youngest children. It is short, but meaningful.
In the story, the turnip grew huge. One person couldn’t pull it out. Success was achieved only with the help of all the family members, pets and a small mouse.
This story teaches to cooperate. It shows that even a small contribution makes a difference.
Русская народная сказка про репку отлично подходит для самых маленьких детей. Она короткая, но поучительная.
По сюжету, репка выросла огромная. Один человек не мог ее вытянуть. Только с помощью всех членов семьи, питомцев и маленькой мышки был достигнут успех.
Эта история учит сотрудничеству. Она показывает, что даже небольшой вклад имеет значение.
Вариант 4 (Сказка о рыбаке и рыбке)
The fairy tale «About the Fisherman and the Fish» was written by Alexander Pushkin, probably based on folk tales.
In the story, a fisherman caught a magical goldfish that could talk. The fisherman let her go without any ransom. The fisherman’s wife got angry when she heard that. She sent her husband to demand the fulfillment of her wishes from the fish over and over.
The fish agreed several times, but in the end she ran out of patience. So the old woman found herself again in poverty with the broken tub.
I think the moral of the story is that no good comes from extreme greed.
Сказка «О рыбаке и рыбке» была написана Александром Сергеевичем Пушкиным, вероятно, по мотивам народных сказок.
По сюжету, рыбак поймал волшебную золотую рыбку, которая умела говорить. Рыбак отпустил ее без всякого выкупа. Жена рыбака рассердилась, когда узнала об этом. Она снова и снова отправляла мужа требовать у рыбки исполнения своих желаний.
Несколько раз рыбка согласилась, но, в конце концов, ее терпение лопнуло. Так старуха снова оказалась у разбитого корыта.
Полагаю, мораль сказки в том, что чрезмерная жадность до добра не доводит.
Топик My Favourite Literary Hero is Tom Sawyer
My name is Christopher. I’m fourteen years old and I study at a state secondary school. From the early age I’ve been fond of reading. When I was only five, my mum read or told me fairy-tales before going to bed. When I grew older, I started reading books myself.
One of the recent books that I’ve read was «The Adventures of Tom Sawyer» by Mark Twain. Since then, my favourite fictional hero is Tom Sawyer. I admire the courage and inventiveness of this twelve-year old boy. He gets away nearly with everything, although he is often caught in trouble. He lives with his aunt Polly, his cousin Mary and his half-brother Sid. They don’t get along well, because Sid is a seemingly positive hero, while Tom often misbehaves. He is rather careless and he likes showing off in front of other boys. His best friends are Huckleberry Finn and Joe Harper.
In my opinion, this hero represents childhood in all forms. He can easily get in love with a girl. His first love was Amy Lawrence, but later he fell in love with his classmate Becky Thatcher. He can run away with friends to an island to enjoy freedom. Apart from aunt Polly, Tom has a distant aunt Sally Phelps, who lives considerably far, down the river Mississippi. Aunt Polly is rather stern, but she has a loving and caring nature. She does care about Tom and his behavior. She genuinely worries when the boys disappear. The next book that I’m going to read is “The Adventures if Huckleberry Finn” written by the same author. My mum says that my favourite literary hero, Tom Sawyer, appears in this book as well.
Меня зовут Кристофер. Мне 14 лет и я учусь в средней общеобразовательной школе. С детства я люблю читать. Когда мне было всего пять, моя мама читала или рассказывала мне сказки перед сном. Когда я стал старше, я начал читать книги сам.
На мой взгляд, этот герой представляет детство во всех формах. Он может легко влюбиться в девчонку. Его первой любовью была Эми Лоуренс, но позже он влюбился в свою одноклассницу Бекки Тэтчер. Он может сбежать с друзьями на остров, чтобы наслаждаться свободой. Помимо тети Полли, у Тома есть другая тетя Салли Фелпс, которая живет довольно далеко от них, вниз по реке Миссисипи. Тетушка Полли хоть и суровая, но по натуре любящая и заботливая. Её заботят Том и его поведение. Она действительно очень волнуется, когда мальчики исчезают. Следующая книга, которую я собираюсь прочитать, это «Приключения Гекльберри Финна», написанная тем же автором. Мама говорит, что мой любимый литературный герой, Том Сойер, там тоже встречается.
Сохранить эту страницу в социальной сети:
Англо-русский словарь онлайн 
5 тестов скорости!
Рассказ-описание сказочного героя на английском языке
Ищем педагогов в команду «Инфоурок»
Рассказ-описание сказочного героя на английском языке
I would like to tell about Karlsson, my favourite character from a famous book written by Swedish author Astrid Lindgren. Karlsson is a short, stout, overconfident man, who lives in a small house on the roof of an ordinary apartment building. Karlsson has a button on his belly. When he presses this button, it activates a little propeller on his back. Thanks to this he can fly.
Karlsson made friends with Lillebror, a little boy who lived in one of the flats. His parents love him very much, however Lillebror often feels lonely. Karlsson and Lillebror became best friends.
We don’t know how old Karlsson is, but his jokes and games seem to be very funny for little children. Karlsson is very imaginative. A lot of ideas cross his mind all the time. He knows how to entertain the little boy. Karlsson is a real expert when it comes to playing a trick. Despite all this, I would say that Karlsson is a positive character. He supports Lillebror, he is always there when the boy needs him, he listens to him and helps him a lot.
Я бы хотел рассказать о Карлсоне – моем любимом герое из знаменитой книги, написанной шведской писательницей Астрид Линдгрен. Карлсон – маленький, толстенький и очень самоуверенный человечек, который живет в небольшом домике на крыше обычного многоквартирного дома. У Карлсона на животе есть кнопка. Когда он нажимает на эту кнопку, у него на спине начинает работать маленький пропеллер. Благодаря этому он может летать.
Карлсон подружился с Малышом – маленьким мальчиком, который жил в одной из квартир. Его родители очень любят его, однако Малыш часто чувствует себя одиноким. Карлсон и Малыш стали лучшими друзьями.
Мы не знаем, сколько лет Карлсону, но его шутки и игры кажутся очень смешными для маленьких детей. У Карлсона очень богатое воображение. У него в голове всегда много идей. Он знает, как развлечь маленького мальчика. Когда дело доходит до проделок, Карлсон – настоящий эксперт. Несмотря на все это, я бы сказал, что Карлсон положительный герой. Он поддерживает Малыша, он всегда рядом, когда мальчик нуждается в нем, он выслушивает его и во многом помогает.