Как правильно большевистский или большевицкий

Большевистский и большевицкий

(Несколько наблюдений и гипотез)

Хотя слова большевик и большевистский долго были в числе самых употребительных слов русского языка, мало кто задумывался тогда – да и сейчас мало кто задумывается, почему прилагательное от большевик образуется таким необычным способом и почему у этой пары слов есть только одна аналогичная – меньшевик и меньшевистский. Не задумывался над этим и я, пока не услышал недавно такое объяснение: первоначально употреблялось прилагательное большевицкий, образованное так же, как, например, дворницкий от дворник или калмыцкий от калмык, а потом большевики почему-то наложили на него запрет и оно было заменено словом большевистский, образованным от большевизм. Это объяснение сразу показалось мне неубедительным, хотя слово большевицкий мне не раз встречалось в советской литературе, оно звучало в кинофильмах и радиопередачах (причем всегда, насколько могу припомнить, в речи противников большевизма). Ведь от существительных на -изм прилагательные обычно образуются иначе: от коммунизм – коммунистический, от национализм – националистический, от туризм – туристический. (Последний пример особенно показателен, потому что есть и слово туристский, образованное от турист, и смысловое различие между этими двумя прилагательными очевидно: нельзя сказать туристская фирма или туристические песни, можно только туристическая фирма и туристские песни.) Поэтому я стал рыться в словарях, и кое-что удалось выяснить, хотя и не с абсолютной достоверностью.

О прилагательных большевистский и меньшевистский я прочел в этимологических словарях вот что: наряду со словами большевик и меньшевик существовали слова большевист и меньшевист, впоследствии вышедшие из употребления, и именно от них образованы эти прилагательные. Правда, только в одном словаре я нашел ссылку на источник – вышедшую в 1920 г. в Париже книгу: A.Mazon. Lexique de la guerre et de la revolution en Russie. Эта книга есть в библиотеке Института русского языка РАН. О слове большевик там сказано (на с. 26), что оно представляет собой «русифицированную форму от большинствист, большевист»; аналогично о слове меньшевик. К сожалению, никаких ссылок у Мазона в этом месте нет, но его правота косвенно подтверждается наличием соответствующих слов в других языках – нем. Bolschewist, Menschewist, фр. bolcheviste, англ. Bolshevist, которые нелегко объяснить, не предполагая заимствования из русского. (Конечно, хорошо было бы найти прямые подтверждения – подлинные документы той эпохи или, скажем, мемуары, содержащие эти слова. Но, может быть, я ломлюсь в открытую дверь и такие тексты хорошо известны?)

Отсюда можно сделать вывод, что к началу XX века способ образования прилагательных от существительных на к с помощью суффикса -цк- если и сохранял еще продуктивность, то только в просторечии. Но слово большевик проникло в просторечие только после 1917 года, когда о большевиках заговорила вся Россия, – до этого об их существовании знали лишь немногие. И вместе с ним в лексикон «народных масс» вошло мудреное слово большевистский, которое они немедленно переделали в большевицкий. А затем такое «простонародное» произношение (и даже написание), вероятно, усвоили противники новой власти, для которых оно было способом выразить неодобрение. (Заодно замечу, что, насколько я помню, мне ни разу не приходилось слышать или читать в литературе слово меньшевицкий.)

Что можно сказать по этому поводу? По-видимому, А.М. Селищев прислушивался к речи «простых людей», звучавшей в первые послереволюционные годы на улицах и на митингах. Тогда еще не было общедоступного радиовещания (как сказано в подзаголовке, книга написана на основе наблюдений 1918–1926 гг.), а через десять лет после выхода книги – это время я хорошо помню – повсюду в домах и на улицах уже были репродукторы, и я слышал эти слова по радио и в школе только в произношении большевисский, меньшевисский – том же, которое дает как нормативное современный орфоэпический словарь С.Н. Боруновой, В.Л. Воронцовой и Н.А. Еськовой. Как долго сохранялась форма большевицкий в просторечии, судить трудно.

Источник

большевицкий

Смотреть что такое «большевицкий» в других словарях:

большевицкий — прил., кол во синонимов: 1 • большевистский (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Большевицкий переворот — Штурм Зимнего дворца. Кадр из художественного фильма «Октябрь» 1927 г. Октябрьская революция (полное официальное название в СССР Великая Октябрьская социалистическая революция, альтернативные названия: Октябрьский переворот, большевистский… … Википедия

большевистский — большевицкий, ленинский Словарь русских синонимов. большевистский прил., кол во синонимов: 2 • большевицкий (1) • … Словарь синонимов

Chastushka — A Chastúshka (Russian: частушка, pronounced [ʧɐsˈtuʂkə]) is a traditional Russian or Ukrainian folk poem which makes use of a simple rhyming scheme to convey humorous or ironic content. The signing and recitation of such rhymes were an… … Wikipedia

Никополь (Днепропетровская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Никополь. Город Никополь укр. Нікополь, Никипiль, Нiкопiль Флаг Герб … Википедия

Рамешковский район — Герб (описание) … Википедия

ЮГО-ВОСТОЧНЫЙ СОЮЗ — первоначальная форма народившейся казачьей федерации, основы которой заложены 20 октября 1917 г., а окончательно утверждены актом Верховного Круга от 11 янв. 1920 г. К октябрю месяцу 1917 года, т. е. через пол года после отречения императора… … Казачий словарь-справочник

И чёрт с нами! (фильм) — И чёрт с нами! Жанр музыкальная кинокомедия … Википедия

Источник

Словари

1. соотн. с сущ. большевизм, большевики, связанный с ними

2. Свойственный большевизму, характерный для него.

3. Принадлежащий большевикам.

БОЛЬШЕВИ́СТСКИЙ, большевистская, большевистское. прил. к большевик и к большевизм. Большевистская программа.

Относящийся к большевизму, основанный на принципах большевизма; свойственный большевику.

Большевистская тактика. Большевистская партия.

Большевистский, ая, ое.

1. Относящийся к большевизму, большевикам; основанный на принципах большевизма.

* Большевистская морда. Бран.

• Задышал, большевистская морда! Пантелеев, 1989, 10.

// в назв. колхозов. Колхоз «Вторая большевистская весна» (Курганская обл.). Тимофеев, 110.

2. одобр. Свойственный большевикам, такой, как у большевиков.

== Большевистские темпы работы (социалистического строительства). БАС, т. 1, 560. КПСС в рез., т. 3, 150.

• Что же касается соревнования, то оно будет носить здоровый, большевистский характер. Брежнев, 1978, 39.

• Среди многих средств воодушевления людей большую роль сыграла в то лето печать, яркое большевистское слово. Брежнев, 1978, 29.

большеви́стский (от большеви́зм)

большеви́стский, большеви́стская, большеви́стское, большеви́стские, большеви́стского, большеви́стской, большеви́стских, большеви́стскому, большеви́стским, большеви́стскую, большеви́стскою, большеви́стскими, большеви́стском, большеви́стск, большеви́стска, большеви́стско, большеви́стски

Источник

Про(-)большеви(стс/ц)кий?

Так вот, как теперь написать про-большевицкий? Оно-то уж точно соотносится с большевиками, а не с мифологизированным «большевизмом», специально, подозреваю, придуманным только чтобы оправдать орфографию классиков марксизма-ленинизма.

И как быть в новых условиях с дефисом?

2 ответа 2

По каким причинам тут можно написать «про» через дефис я не знаю. Все правила и примеры дают только слитное написание.

Термин «большевизм» использовал Ленин, он же является основным идеологом данной системы взглядов. Здесь не место обсуждать её особенности, но слово прижилось, причём не только в русском языке.

Что же касается образования слова то думаю вам поможет цитата из МСЭ 1931 года

Термин большевизм и кличка большевики появились вскоре после II съезда Российской соц.-дем. рабочей партии (1903). На этом съезде наметились два основных течения в российской социал-демократии — революционное, возглавляемое Лениным и Плехановым (вскоре после съезда впрочем примкнувшим к меньшевикам), и оппортунистическое (соглашательское), возглавленное Мартовым, Аксельродом и др. Так как последователи Ленина составляли большинство искровцев (см.) и, в момент решения важнейших вопросов, большинство съезда, то их стали после съезда называть «большевистами», а затем «большевиками» (или в сокращении «беками») в противовес «меньшевикам», как назвали сторонников Мартова, Аксельрода и др.
— М. Вольфсон.

По утверждению моей жены, активно изучавшей этот период, слово «большевист», она встречала в работах Ю. О. Мартова и В. М. Чернова.

Источник